Women's pants O'la Voga FUTURE 2023 - Black
PLN 119.00
-33%
No longer available
Size : S
Delivery to all EU countries, USA & Dubai
Return possible if you are not happy
Product information "Women's pants O'la Voga FUTURE 2023 - Black"
The Future 2023 denim pants from Ola Voga brand feature an up-to-date style and a unique cut. This model features a traditional fit mom cut, characterized by a slightly voluminous top and tapered legs. This shape combines both comfort and fashionable looks, perfectly combining the two. The rubbing on the pants adds an eye-catching look, giving them a distinctive character. A leather patch with the OLAVOGA logo is placed on the back of the pants. Additional stitching on the back pockets is an interesting detail that gives the pants expression and uniqueness. The Future 2023 denim pants are an excellent choice for people who appreciate fashionable looks and high quality workmanship. This is a key piece of clothing that should definitely be in your collection!
| Colour: | Black |
|---|---|
| Sex: | Woman | Material: | 95% Cotton, 3% Polyester, 2% Elastane |
| SIZE | Waist circumference (material stretches to 6 cm) | Hip circumference (material stretches to 16 cm) | Waist | Outside leg length | Inner leg length | Leg circumference at the bottom (material stretches to 4 cm) | XS | 62 cm | 80 cm | 30 cm | 98 cm | 72 cm | 24 cm |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S | 64 cm | 82 cm | 30 cm | 98 cm | 72 cm | 24 cm |
| M | 66 cm | 86 cm | 31 cm | 98 cm | 72 cm | 26 cm |
Our products only come from authorised suppliers, so you are assured of their originality. When you buy from us, you are guaranteed authenticity, top quality and legal origin.
In the same style
OLAVOGA ANDRA women's wide-leg trousers - Écru
Stylish, wide-leg trousers sewn from high-quality fabric that guarantees wearing comfort and durability. The sides feature functional zipped pockets for convenient storage of small items. The elastic waistband is equipped with a practical drawcord, allowing for a customised fit. Contrasting white piping runs along the legs, adding a sporty touch. The front features a subtle embroidered OLAVOGA logo, emphasising the unique design of the model.
OLAVOGA COASTAL women's tracksuit shorts - Grey
Classic high-waisted tracksuit shorts
These classic high-waisted tracksuit shorts are ideal for those who appreciate comfort and a fashionable look. Made from high-quality stretch cotton, they provide softness and freedom of movement for everyday activities, training or relaxing at home.
The model is equipped with practical pockets on the sides, which will accommodate the most necessary small items. The waist has a comfortable elastic waistband, which can be adjusted with an adjustable drawcord to ensure perfect comfort and that the shorts stay in place during movement.
The sides of the tracksuit feature distinctive logo-stripes for a sporty and fashionable look. On the front, there is a subtle logo patch, highlighting the brand and the high quality workmanship.
Key product features:
classic high-waisted tracksuit shorts
made of high-quality, stretchy cotton
comfortable elastic waistband with adjustable drawstring
practical side pockets
logo-stripes on sides for a sporty design
branded logo patch on front
ideal for everyday wear, training and leisure
% SALE %
OLAVOGA COASTAL women's tracksuit shorts - Pink
Classic high-waisted tracksuit shorts
These classic high-waisted tracksuit shorts are ideal for those who appreciate comfort and a fashionable look. Made from high-quality stretch cotton, they provide softness and freedom of movement for everyday activities, training or relaxing at home.
The model is equipped with practical pockets on the sides, which will accommodate the most necessary small items. The waist has a comfortable elastic waistband, which can be adjusted with an adjustable drawcord to ensure perfect comfort and that the shorts stay in place during movement.
The sides of the tracksuit feature distinctive logo-stripes for a sporty and fashionable look. On the front, there is a subtle logo patch, highlighting the brand and the high quality workmanship.
Key product features:
classic high-waisted tracksuit shorts
made of high-quality, stretchy cotton
comfortable elastic waistband with adjustable drawcord
practical side pockets
logo-stripes on sides for a sporty design
branded logo patch on front
ideal for everyday wear, training and leisure
% SALE %
OLAVOGA CUTILIES women's shorts with rubbing - Black
OLAVOGA high-waisted denim shorts with a rubbed effect
Stylish denim shorts by OLAVOGA are for women who love fashion with character. Made from 100% high-quality cotton, they guarantee a comfortable fit, breathability and timeless style. The high waist emphasises the waist and optically lengthens the legs, giving the silhouette feminine proportions.
The shorts have both front and back pockets, which gives them a functional character while emphasising the classic denim style. The overall look is enhanced with a rubbed effect and the signature on-trend tugging on the legs for a casual streetwear twist.
The logo button fastening is a subtle detail that demonstrates the brand's commitment to quality and detail. The front features a gold minimalist OLAVOGA logo plaque - an elegant accent with an urban twist. The back is adorned with a leather logo patch that adds character and sets the product apart from other offerings.
These are the perfect shorts for summer - comfortable, stylish and full of feminine energy.
Product highlights:
Denim high-waisted shorts - feminine cut
100% cotton - comfortable and breathable
Ruffled and ragged effect on the legs
Front and back pockets - functionality and style
Logo-type button at front
Gold minimalist OLAVOGA logo plaque
Leather brand logo patch on the back
Ideal for summer, urban and casual styling
OLAVOGA CUTILIES women's shorts with rubbing - Écru
OLAVOGA high-waisted denim shorts with a rubbed effect
Stylish denim shorts by OLAVOGA are for women who love fashion with character. Made from 100% high-quality cotton, they guarantee a comfortable fit, breathability and timeless style. The high waist emphasises the waist and optically lengthens the legs, giving the silhouette feminine proportions.
The shorts have both front and back pockets, which gives them a functional character while emphasising the classic denim style. The overall look is enhanced with a rubbed effect and the signature on-trend tugging on the legs for a casual streetwear twist.
The logo button fastening is a subtle detail that demonstrates the brand's commitment to quality and detail. The front features a gold minimalist OLAVOGA logo plaque - an elegant accent with an urban twist. The back is adorned with a leather logo patch that adds character and sets the product apart from other offerings.
These are the perfect shorts for summer - comfortable, stylish and full of feminine energy.
Product highlights:
Denim high-waisted shorts - feminine cut
100% cotton - comfortable and breathable
Ruffled and ragged effect on the legs
Front and back pockets - functionality and style
Logo-type button at front
Gold minimalist OLAVOGA logo plaque
Leather brand logo patch on the back
Ideal for summer, urban and casual styling
OLAVOGA DAISE women's sports trousers with piping - Chocolate
Women's sports trousers, sewn from high-quality stretch cotton. Decorative piping and practical pockets on the sides. The edges of the trousers are finished with welts. The waist is adjustable with a drawstring. The front features embroidery with the OLAVOGA brand logo in an interesting pattern.
OLAVOGA DELINE women's trousers with piping - Écru
Flared trousers made of high-quality cotton fabric. Pockets on sides. Elastic at waist. White piping along legs. Subtle OLV embroidery on front.
OLAVOGA DELINE women's trousers with stripes - Maroon
Flared trousers made of high-quality cotton fabric. Pockets on sides. Elastic at waist. White piping along legs. Subtle OLV embroidery on front.
% SALE %
OLAVOGA ELIOKIE women's denim trousers - Dark blue
The casual denim trousers by OLAVOGA are the perfect choice for men who appreciate a fashionable look, comfort and high quality. Made from stretch cotton, these trousers offer the perfect combination of comfort and style. They are the perfect everyday trousers for a variety of occasions - from casual outings to more formal meetings, where you can emphasise your unique style.
Stylish cut with gently flared legs
The OLAVOGA denim trousers are characterised by their classic cut, which goes well with many styles. The legs are slightly flared, giving the trousers a fashionable, slightly looser look. The cut allows for comfortable, unrestricted movement, while at the same time making the trousers look modern and stylish.
Practical pockets and logos details
The trousers feature functional pockets on the front and back for storing small items such as wallets and phones. In addition, the logo button is a subtle but distinctive detail that adds an elegant touch to the overall look, highlighting the attention to detail. The leather OLAVOGA logo patch on the back of the trousers is another element that underlines the prestige of the brand and adds a unique touch to the overall look.
Numerous OLAVOGA logo accents
The trousers are distinguished not only by their high-quality workmanship, but also by the distinctive details that make them unique. There are numerous OLAVOGA brand logos on the sides of the trousers, which subtly emphasise their originality and prestige. This is a sign that you are dealing with a top quality product that stands out.
Elastic cotton for all-day comfort
The trousers are made from stretch cotton, which ensures not only durability but also a perfect fit. The material is pleasant to the touch, breathable and stretchy, making the trousers comfortable all day long. They are ideal for both warmer days and cooler periods, offering adequate air circulation and thermal comfort.
Versatility and versatility
The OLAVOGA casual denim trousers are a product that fits well with many styles. Thanks to their classic yet modern look, they will suit both everyday styling and more formal ensembles. You can easily pair them with a t-shirt, shirt and also with a casual blazer to create both an elegant and casual look.
Attention to detail
The OLAVOGA trousers are distinguished by their precise workmanship and attention to detail. The logoed button, the leather patch on the back and the numerous brand logos on the sides are elements that give the trousers a unique character and underline their high quality. This is a product that combines fashionable looks and functionality, guaranteeing satisfaction with use.
All-day comfort
Thanks to the flexible cotton fabric and the well thought-out cut, the trousers provide comfort all day long. They are breathable, lightweight and adapt to the figure, making them the perfect choice for warm days. This is the ideal choice for men who are looking for trousers that combine fashionable design with comfort.
Key product features:
Casual denim trousers by OLAVOGA - perfect for everyday wear.
Made from high quality stretch cotton - comfortable and durable
Front and back pockets - practicality and functionality
Logo-embossed button - a subtle detail to emphasise quality
Leather patch with OLAVOGA logo on the back - an elegant touch.
Slightly flared leg for a modern fit
Numerous OLAVOGA brand logos on the sides - an original, recognisable detail
Elastic cotton - skin-friendly, breathable and comfortable
Versatile - suitable for a wide range of outfits for different occasions
Fashionable yet classic look - ideal for casual and semi-formal styling
OLAVOGA EVOLVE women's sports trousers - Brown
Sports trousers sewn from high-quality, insulated cotton fabric for comfort and warmth. There are practical pockets on the sides and the trousers have elasticated hems on the lower edges to improve the fit and ensure comfort. A logo patch is placed on the front of the trousers to add a stylish touch. Thanks to the materials and details used, these sports trousers combine functionality with fashionable design, perfect for everyday and active situations.
% SALE %
OLAVOGA FICKOR women's sweatpants - Écru + Black
Sporty style trousers made from high-quality cotton for comfort and durability. There is an elasticated waistband for a perfect fit. There are ribbed trims on the leg edges for a fashionable look. There are practical pockets on the sides, as well as decorative piping that subtly embellishes the fabric. The central part features a large embroidery with the OLAVOGA brand logo, emphasising the exclusivity of the product. In addition, the trousers are distinguished by this season's fashionable stitching, which gives them a unique character. There is also an additional pocket on the back, increasing the functionality of this stylish piece of clothing.
OLAVOGA FLYLIE women's denim shorts - Dark blue
Classic denim shorts - a combination of style and comfort
Denim shorts are a timeless wardrobe item that will go well with many outfits. Made from high-quality stretch cotton, they are not only comfortable to wear, but also fit the body perfectly. With fashionable rubbing and refined details, these shorts are a stylish choice for any occasion.
High quality and stretch cotton
The shorts are made of high-quality stretch cotton, which guarantees comfort and freedom of movement. The material is soft, breathable and durable, so the shorts retain their cut even after many washings.
Trendy ribbed trims for a casual look.
Numerous ribbed trims add character and give the shorts a slightly rock style. The perfect choice for those who like a casual yet distinctive look.
Practical pockets on the front and back
The model is equipped with functional pockets on both the front and back for convenient storage of small items.
High rise - emphasising the silhouette
The shorts have a high waist, which not only models the waist, but also optically lengthens the legs. This is a great option for women who appreciate comfort and a feminine cut.
Logo-tucked buttons and leather patch on the back.
Attention to detail is the hallmark of these shorts. The logo-printed buttons and leather logo patch on the back add a special touch and highlight their unique style.
Product highlights:
Elasticcotton - comfort and perfect fit,
Numerous ribbed trims - for a fashionable, casual look,
High rise - emphasising the waist and optically lengthening the legs,
Pockets on the front and back - a practical addition,
Logo-embossed buttons - a stylish detail,
Leather logo patch on back - a subtle accent to underline the quality of the product.
In the same colour
Sold out
Women's O'la Voga ELASTIC BLING 2024 - Black
Fitted high-waisted shorts. Created from premium stretch, airy, shiny fabric. Featuring a logo-decorated elastic waistband that accentuates the silhouette.
Sold out
3pak men's boxer shorts SikSilk LOGO 23867 - Black
A 3pack of men's SikSilk branded logo boxer shorts, made from premium stretch fabric for a perfect fit and comfortable wear. This model features an elasticated waistband with a clear logo, which adds a modern and stylish touch. Thanks to the material technology used and the carefully selected details, these boxer shorts guarantee not only comfort, but also durability and an aesthetically pleasing look, ideal for everyday use.
Sold out
3pak Women's socks O'la Voga KANA 2024 - Black
Behind-the-ankle socks, sewn from high-quality cotton. Warm and soft. Packed in a three-pack. Gold OLAVOGA inscription on top. Set of 3 pairs.
Free delivery
Elegant women's set OLAVOGA MARGARITA - Black
Elegant women's set - a combination of classic and modern style
The elegant OLAVOGA women's set is the perfect combination of classic suit fabric and modern cut, ensuring elegance and comfort. Made from high-quality materials, the set consists of a classic jacket and trousers with a casual character. It is the ideal choice for more formal occasions, but also for everyday styling where you want to feel special and comfortable.
High-quality material - casual elegance
The set has been created from a suit material that combines elegance with comfort. The fabric is pleasant to the touch but durable at the same time, which means that the set will serve you for a long time, maintaining its classic look.
Tie jacket - classic yet modern cut
The top part of the set is a classic, slim-fit blazer that emphasises the silhouette perfectly. The jacket has a tie at the waist for a customised fit. The shoulder pads give it more definition and add elegance. There is an OLAVOGA brand logo patch on one of the sleeves, a subtle but distinctive detail.
Trousers with flared legs - modern casual
The bottom of the set is a casual pair of trousers with flared legs for a light and modern look. The tie at the ankle adds an original touch, while the high rise makes the trousers fit perfectly and elongates the legs. There are practical pockets on the sides, which combine functionality with a fashionable look. The waistband also features a logoed patch that emphasises the branded nature of the product.
Product highlights:
High-quality material - suit material that combines elegance and comfort
Slim-fit jacket - with waist tie, shoulder pads, OLAVOGA logo patch
Casual trousers - flared legs, tied at the ankle, high-waisted.
Practical pockets - on the sides of the trousers, combining functionality with fashionable style
Logo patch - a subtle detail on the waistband of the trousers, highlighting the brand.
Elegant and modern cut - the perfect combination of classic and modern style
The elegant OLAVOGA women's set is the perfect choice for women who appreciate classic wardrobe pieces, but are not afraid to combine them with a modern touch. Ideal for the office, business meetings or evening outings where you want to look stylish and feel comfortable.
Elegant women's set OLAVOGA NICE - Black + white
The OLAVOGA set combining a stylish waistcoat with tie at the back and trousers with flared legs is a proposition created for women who appreciate high quality workmanship and timeless design.
Comfortable waistcoat with character
The upper part of the set is a carefully crafted waistcoat, which stands out with an elegant collar that gives the whole a formal yet modern character. Its greatest asset is the original binding on the back, which not only allows for a perfect fit, but is also a decorative eye-catching detail. Thanks to the binding, you can adjust the tightness of the waistcoat to suit your individual preferences.
Trousers emphasising the feminine silhouette
The lower part of the set consists of elegant high-waisted trousers that optically lengthen the legs and shape the waist. Their unique cut with legs opening up refers to the classic bell-bottom trousers that have been in fashion for decades. This timeless form not only makes the trousers look extremely stylish, but also ensures freedom of movement when worn.
Sophisticated details
The front of the set features subtle, minimalist embroidery with the written OLAVOGA brand logo. This delicate touch shows exceptional attention to detail and emphasises the prestigious nature of the entire set. The discreetly placed logo is a symbol of the highest quality workmanship for which the brand is renowned.
High-quality material
The entire set is made from high-quality, breathable fabric that provides unparalleled comfort throughout the day. Thanks to the breathable properties of the fabric, the set is ideal for all kinds of celebrations and business meetings, even those that last for hours. The material is pleasant to the touch, sits properly on the silhouette and maintains its elegant appearance for a long time.
Key product features:
Two-piece elegant set consisting of a waistcoat and trousers
High-quality breathable fabric for all-day comfort
Stylish waistcoat with elegant collar and decorative binding on the back
High-waisted trousers for a flattering silhouette
Trendy bell-style flared legs
Minimalist written embroidery with OLAVOGA brand logo on the front
Adjustable fit with tie at the back
Versatile design suitable for many different occasions
The perfect choice for a variety of occasions
The OLAVOGA set is the perfect choice for both formal business meetings and special occasions. It will work well in the office, at conferences, elegant dinners or evening outings. Its universal character allows it to be easily combined with various accessories, so you can create many outfits using the same set.
When you invest in the OLAVOGA set, you gain a timeless piece of clothing, which will serve you for many seasons, invariably attracting compliments and emphasising your unique personality.
% SALE %
Elegant women's set OLAVOGA PARADISE - Black
A luxurious OLAVOGA set that combines modern design with classic elegance. This two-piece outfit is designed for women who appreciate high quality and unique style.
Asymmetrical top - a combination of comfort and style
The upper part of the set is a carefully crafted asymmetrical top, which is distinguished by unique creases on the sides. This clever solution not only adds character to the creation, but also ensures a perfect fit to the silhouette. On the back of the top is an elegant embroidered embroidery with the logo of the renowned brand OLAVOGA, which is a subtle accent that emphasises the prestigious nature of the garment.
The maxi skirt - the quintessence of femininity
The lower part of this exceptional set is a long maxi skirt, which elegantly flows around the figure, adding a touch of grace to the whole outfit. One of the most attractive elements of this skirt is the adjustable leg cut-out, which allows you to adjust the degree of leg exposure depending on the occasion and individual preference. This detail makes the set extremely versatile and can be worn for both elegant outings and less formal occasions.
Top quality materials
The entire set has been sewn from high-quality stretch fabric, which not only looks beautiful, but also provides unparalleled comfort. The elasticity of the fabric ensures that the outfit adapts perfectly to your figure, emphasising your assets and ensuring freedom of movement throughout the day.
Key product features:
Two-piece set consisting of an asymmetrical top and maxi skirt
High-quality stretch fabric for a comfortable fit
Unique creases on the sides of the top for a flattering silhouette
Elegant embroidery with OLAVOGA brand logo on back of top
Adjustable leg cutout in the skirt to customise the look
Ideal for both elegant outings and less formal occasions
Perfectly accentuates the feminine silhouette
Modern design combined with timeless elegance
Who is the OLAVOGA set for?
This unique set is an ideal offer for women looking for original outfits, refined in every detail. It will be perfect for evening outings, formal dinners and even more elegant social gatherings. Thanks to the possibility of adjusting the cut-out on the leg, you can adapt the set to different occasions, which makes it an extremely practical element of your wardrobe.
The OLAVOGA set is an investment in timeless style and outstanding quality that will serve you for many seasons, invariably attracting admiring glances.
Sold out
Hat O'la Voga JOEL 2023 - Black
Beanie with ribbed knit fabric, decorated with an embroidered brand symbol. This headwear features a distinctive beanie cut, made from a stretchy ribbed knit fabric. The model is embellished with the brand's logo embroidery, giving it a unique character. It is not only a beanie, but also a fashion accessory, ideal for a variety of styling.
Sold out
Hoodie O'la Voga Men FERN 2023 - Black
Classic sweatshirt with collar and spacious front pocket is a practical and stylish choice for everyone. Made of smooth, tactile knit fabric, this sweatshirt offers not only comfort but also elegance. The logo placed in the form of an inscription on the front gives it character and makes it a great way to express your style. In addition, the jacquard ribbon on the edge of the hood adds uniqueness to the sweatshirt and subtly emphasizes its unique design. It's the combination of comfort, functionality and aesthetics that makes this sweatshirt a great choice for everyday wear, providing both comfortable wear and a distinct, stylish look.
Sold out
Hoodie O'la Voga NUKUS 2023 - Black
The Nukus unisex sweatshirt is the perfect choice for those looking for classics with a touch of uniqueness. Equipped with a classic hood and adjustable straps, this sweatshirt features the number '11' motif placed both on the front and on the sleeve, decorated with shimmering black sequins. This particular finish gives the sweatshirt a subtle but striking shine, adding elegance and originality. The edges finished with a ribbed hem guarantee comfort and a perfect fit. The availability of the model for both sexes means that everyone can enjoy the unique style and comfort of wearing, regardless of preference. This sweatshirt is the perfect choice for those looking for a timeless design with distinctive, subtly shiny details.
Sold out
Ladies blouse O'la Voga BOUND 2024 - Black
Adjacent top with long sleeves. Equipped with a subtle half turtleneck. A discreet brand logo is placed on the front. On the sides there are decorative stripes.
Sold out
Ladies blouse O'la Voga JENNY 2024 - Black
An adherent long-sleeved T-shirt, equipped with a ribbed neckline. It perfectly emphasizes the shape thanks to the elastic material from which it was created. The front features the brand's logo.
Sold out
Ladies bomber jacket OLAVOGA BASEBALL - Black
This short bomber-style jacket, reaching to the waist, combines functionality with a fashionable design. There are two pockets on the front, which are both practical and aesthetically pleasing. The edges of the jacket are finished with elasticated ribbing for a better fit and comfortable wear. The front features the embroidered inscription "OLAVOGA 15 ORIGINAL" to add character. On the back of the jacket is a large embroidered brand logo with the words "15 THE ROYAL QUALITY", emphasising the high quality of the product. The overall design is perfect for her and him.
OLAVOGA Woman
OLAVOGA Womenswear
OLAVOGA Women's trousers
OLAVOGA Women's jumpers black
olavoga new arrivals
olavoga beige
OLAVOGA sheepskin sweatshirts
Women's wide leg trousers
olavoga spring 2025
OLAVOGA hity
SikSIlk Polish shop
Olavoga women's trainers
giftcards olavoga
Women's long shirts
siksilk dres
SikSilk sale
OLAVOGA black clothes
OLAVOGA women's shorts
OLAVOGA T-shirts
Men's OLAVOGA T-shirts
OLAVOGA baseball caps
olavoga menswear
olavoga tracksuits
olavoga shop
OLAVOGA Women's coats
OLAVOGA Women's jackets
SikSilk Men's sweatshirts
OLAVOGA velour tracksuits
OLAVOGA Women's snow boots
OLAVOGA Men's tracksuits
SikSilk Men's ensembles
OLAVOGA Jeans
SikSilk Streetwear clothing
OLAVOGA Wide-leg trousers
OLAVOGA Clothes for her and him
OLAVOGA Mickey Mouse
OLAVOGA Sleeves with thumb slit
OLAVOGA women's oversize clothing
OLAVOGA Autumn-Winter 2024 Collection
OLAVOGA Women's clothing with free delivery
OLAVOGA Latest collection
OLAVOGA sunglasses
