.png?ts=1756494984){kind=small}
.png?ts=1756494303){kind=small}
.png?ts=1756494910){kind=small}
Women's wide leg trousers, wide jeans
OLAVOGA VELMIRA PANTS – Women’s wide-leg trousers – Grey
Grey wide-leg trousersThe OLAVOGA VELMIRA PANTS, a pairof grey women’s wide-leg trousers, offer a relaxed staple for women who prefer sporty minimalism with technical details; the elasticated waistband maintains simplicity, whilst the inset pockets enhance functionality. Horizontal stitching at the knees and vertical lines down the legs give structure to the voluminous cut, whilst the contrasting slogan ‘OLAVOGA MADE TO BE SEEN’ emphasises the urban vibe.The relaxed fit works well in everyday outfits paired with a cropped top.The grey colour pairs easily with black, white, pink and cool blue.The contrasting print and structural seams ensure that this neutral design doesn’t look mundane.
OLAVOGA VELMIRA PANTS – Women’s wide-leg trousers – Ecru
Ecru wide-leg trousersThe OLAVOGA VELMIRA PANTS,a pair of women’s wide-leg trousers in ecru, are a light-coloured option for women creating modern, sporty-urban looks; the wide legs fall loosely, whilst the elasticated waist and side pockets ensure everyday practicality. A contrasting print on the left leg and decorative stitching at the knees and down the front give the light-coloured fabric a more graphic look.The elasticated waistband makes it easy to tailor the fit every day without a rigid fastening.Écru pairs beautifully with brown, grey, denim and a black top.The light colour highlights the stitching lines and makes the loose-fitting silhouette look light and fresh.
OLAVOGA VELMIRA PANTS – Women’s wide-leg trousers – Brown
Brown streetwear trousersThe OLAVOGA VELMIRA PANTS, a pair ofwomen’s brown wide-leg trousers, combine a loose, wide leg with streetwear-inspired details for women who favour an urban look; the elasticated waist and side pockets ensure practicality, whilst the stitching at knee height and along the legs creates a defined silhouette. The contrasting lettering on the left leg adds a branded touch without overpowering the overall look.The wide leg cut creates a relaxed silhouette and pairs well with a tailored top.Brown goes well with ecru, black, beige and trainers in neutral colours.The combination of warm tones, stitching and print creates a modern utility fashion look.
OLAVOGA VELMIRA PANTS – Women’s wide-leg trousers – Black
Black wide-leg trousersThe OLAVOGA VELMIRA PANTSblack women’s wide-leg trousers are a relaxed style for women who prefer a sporty-urban look with wide, straight legs; the elasticated waistband ensures a tailored fit, whilst the side and back pockets add practicality. Vertical and horizontal stitching defines the leg’s silhouette, whilst the contrasting ‘OLAVOGA MADE TO BE SEEN’ print on the left side serves as the main design feature.The elasticated waistband and loose-fitting legs make them perfect for everyday wear.The black colour highlights the contrasting print and looks great with a cropped jumper or a tailored top.The bold stitching gives these wide-leg trousers a structured look, ensuring they don’t look like ordinary tracksuit bottoms.
% SALE %
Women's denim trousers OLAVOGA LOVERI - Grey
OLAVOGA jeans - straight cut with subtle wash and logosStraight cut, slightly loose jeans made of high quality denim with a subtle wash effect for a comfortable and modern look. Classic, straight-leg model with slight rubbing at the front. Featuring an eye-catching vertical OLAVOGA logo on the leg and a leather logo patch on the back. Practical pockets on the front and back.Key product features:- straight, slightly loose fit.- high-quality denim with a subtle washed effect.- classic cut.- straight leg.- slight rubbing at front.- striking vertical OLAVOGA logo on leg.- leather logo patch at back.- Pockets at front and back.
OLAVOGA DAKEN women's denim trousers - Dark denim
OLAVOGA jeans - modern wide leg with detailingJeans with a modern, slightly flared cut, made of high-quality denim with a subtle washed effect for a fashionable touch. The high-waisted model with button and zip fastening perfectly emphasizes the waist and ensures a comfortable fit. A distinctive feature is the horizontal stitching at knee level with raw finish and OLAVOGA logo embroidery, which draws attention and distinguishes the model from classic cuts. Gently flared legs optically lengthen the silhouette. The overall look is complemented by classic front and back pockets, emphasising the versatile nature of the jeans.Key product features:high-quality denim with a subtle washed effect.modern cut with slightly flared legshigh risebutton and zip fasteninghorizontal topstitching on the knees with raw edgesOLAVOGA logo embroidery on kneesclassic front and back pocketsoptically elongating cutideal for everyday and streetwear styling
% SALE %
OLAVOGA ERADIO women's wide leg denim trousers - Washed blue
Women's jeans Olavoga wide leg
The Olavoga women's jeans are a combination of classic with a touch of modernity. The wide leg, high-waisted model perfectly accentuates the waist while providing comfort and freedom of movement. Made of high-quality stretch denim in a vintage shade, they look stylish and timeless.
The subtle washed effect gives them a slightly retro feel, while the contrasting piping on the sides optically slims the legs. The whole look is completed with a leather logo patch on the back and minimalist embroidery with OLV on the front - details that underline the brand's character and attention to finish.
Product highlights:
women's high-waisted wide leg jeans
made of high-quality stretch denim
vintage shade with subtle wash effect
contrasting side piping
leather logo patch on back
minimalistic embroidery with OLV on the front
comfortable, stylish and timeless
% SALE %
Women's trousers OLAVOGA SIRA - Yellow
OLAVOGA high-waisted trousers with 3D logoOLAVOGA's modern, relaxed-fit trousers are the perfect combination of comfort and fashionable design. The higher rise and the striking pleats at the front beautifully shape the silhouette, giving the whole a stylish, urban character.The model is zipped and buttoned for a comfortable tailored fit. The long legs are finished with a drawstring hem with stoppers so you can adjust the width and tailor the cut to suit your style. An additional accent is the subtle logos on the legs with the striking 3D OLAVOGA logo.Key product features:- loose, comfortable cut- higher rise for a slimmer silhouette- eye-catching pleats at the front- zip and button closure- long leg ends in a drawstring hem with stoppers- leg logos with subtle 3D logo detail- OLAVOGA brand finish- modern casual and streetwear style
% SALE %
Women's wide leg set OLAVOGA VEIA - Écru
Women's tracksuit with short sweatshirt and wide legThe women's tracksuit set with short sweatshirt and wide-leg trousers is for women who like a looser tracksuit with a modern twist and want comfortable, urban styling for everyday wear. The shorter zip-up top, V neckline, raglan sleeves and straight wide-leg trousers build clear proportions, while the distressed look adds a laid-back touch. The version in écru looks good with denim, beige and gold jewellery.The wide leg and shorter top create modern proportions effortlessly.Pockets, a zip and a crisp finish keep the set from looking too ordinary.It's a set that gives off a light, casual vibe and instantly sets the whole outfit.
% SALE %
Women's trousers OLAVOGA FIOFIO - Beige
OLAVOGA trousers with wide leg and contrast patchOLAVOGA's modern, casual trousers are the perfect combination of comfort and streetwear style. With a loose fit and soft, comfortable knitwear, they are perfect for everyday wear.The trousers have wide legs finished with stoppers, which allow you to adjust the width and tailored to your styling. The elastic waistband with adjustable trousers ending in logoed aglets provides a comfortable tailored fit. Functional side seam pockets and a patch pocket at the back add to the practicality of the model, while the contrasting OLAVOGA patch on the leg emphasises the brand character.Key product features:- casual, comfortable cut- soft, tactile knitwear- wide legs with stoppers at the hem- side pockets in seam- adjustable drawstring with logo aglets- contrasting OLAVOGA patch on leg- patch pocket on back- modern, casual streetwear style
% SALE %
Women's denim trousers OLAVOGA LOVERI - Jeans
OLAVOGA jeans - straight cut with subtle wash and logosStraight cut, slightly loose jeans made of high quality denim with a subtle wash effect for a comfortable and modern look. Classic, straight-leg model with slight rubbing at the front. Featuring an eye-catching vertical OLAVOGA logo on the leg and a leather logo patch on the back. Practical pockets on the front and back.Key product features:- straight, slightly loose fit.- high-quality denim with a subtle washed effect.- classic cut.- straight leg.- slight rubbing at front.- striking vertical OLAVOGA logo on leg.- leather logo patch at back.- Pockets at front and back.
Women's denim trousers OLAVOGA DAKEN - Light denim
OLAVOGA jeans - modern wide leg with detailingJeans with a modern, slightly flared cut, made of high-quality denim with a subtle washed effect for a fashionable touch. The high-waisted model with button and zip fastening perfectly emphasizes the waist and ensures a comfortable fit. A distinctive feature is the horizontal stitching at knee level with raw finish and OLAVOGA logo embroidery, which draws attention and distinguishes the model from classic cuts. Gently flared legs optically lengthen the silhouette. The overall look is complemented by classic front and back pockets, emphasising the versatile nature of the jeans.Key product features:high-quality denim with a subtle washed effect.modern cut with slightly flared legshigh risebutton and zip fasteninghorizontal topstitching on the knees with raw edgesOLAVOGA logo embroidery on kneesclassic front and back pocketsoptically elongating cutideal for everyday and streetwear styling
Free delivery
OLAVOGA VEIA women's set - Pink
Women's tracksuit with short sweatshirt and wide legThe women's tracksuit set with short sweatshirt and wide-leg trousers is for women who like a looser tracksuit with a modern twist and want comfortable, urban styling for everyday wear. The shorter zip-up top, V neckline, raglan sleeves and straight wide-leg trousers build clear proportions, while the distressed look adds a laid-back touch. The version in pink looks good with white, grey and blue denim.The wide leg and shorter top create modern proportions effortlessly.Pockets, a zip and a crisp finish keep the set from looking too ordinary.It's a set that gives off a light, casual vibe and instantly sets the whole outfit.
OLAVOGA VALLORI women’s wide-leg denim trousers – Blue
High-waisted wide-leg jeansThe OLAVOGA VALLORIwomen’s high-waisted wide-leg jeans in blue denim are a timeless style for women who love a wide, straight leg and an everyday urban look; the stiffer cotton construction maintains a defined silhouette, whilst the high waist accentuates the waistline. Classic pockets and fastening are paired with an OLV print on the back pocket and a branded leather patch, giving this denim staple a distinctive detail.The high waist and straight, wide leg balance the proportions and create a strong silhouette.Blue denim pairs easily with a T-shirt, a bodysuit, a cropped top or a jacket.The classic design with a discreet logo at the back gives the feeling of wearing jeans that are familiar, yet far from ordinary.
OLAVOGA MADILIM women’s denim trousers – Blue
Wide-leg jeans with embroideryThe OLAVOGA MADILIMblue women’s wide-leg jeans are a high-waisted style for women who love loose-fitting denim and striking details in urban outfits; the wide, straight legs fall loosely over the figure, whilst classic pockets and a metal button retain the jeans’ signature character. Double stitching, an OLAVOGA leather patch at the back and contrasting embroidery at knee height set this style apart from classic designs.The high waist and wide legs create a silhouette that pairs well with a cropped top.Light-coloured denim goes well with white, black, grey and pastel-coloured jumpers.The embroidery at the knees and the double stitching give the jeans a more collector’s-style, refined look.
% SALE %
OLAVOGA LENCI women's set - Light beige
Boxy washed setThe women's cotton set with short boxy top and wide trousers is a model for women who like stronger, modern proportions in everyday styling. This washed effect set works well for an urban look, for going out and for everyday wear, as the thicker 270 g cotton holds its shape well, the stitched edge tidies up the wide leg and the cap sleeve reinforces the shoulder line. The light beige highlights the light, refined character of the model and works well with white and brown.The thicker cotton helps to maintain the specific, defined shape of the set.The boxy top and wide trousers create a modern, fashion-forward silhouette.The washed effect gives an impression of character from the first time you wear it.
% SALE %
OLAVOGA IMPERIAL women's set - Yellow
OLAVOGA sports set with embroidered detailsThe modern set by OLAVOGA combines sporty comfort with a fashionable, tailored style. Ideal for everyday casual and sporty outfits, it emphasises the silhouette while maintaining complete freedom of movement.The set consists of a long-sleeved blouse with a round neckline and trousers with wide legs and a high elastic waistband. The subtle OLAVOGA embroidery on the trousers and the OLAVOGA embroidery on the front of the sweatshirt add a branded touch, emphasising the modern character of the set.Key product features:- sporty, comfortable cut- long-sleeved blouson with round neckline- trousers with wide legs- high, elasticated waistband on trousers- tailored cut for a slimmer silhouette- subtle OLAVOGA embroidery on trousers- OLAVOGA embroidery on sweatshirt front- modern, sporty-casual style
OLAVOGA IMPERIAL women's set - Fuchsia
OLAVOGA sports set with embroidered detailsThe modern set by OLAVOGA combines sporty comfort with a fashionable, tailored style. Ideal for everyday casual and sporty outfits, it emphasises the silhouette while maintaining complete freedom of movement.The set consists of a long-sleeved blouse with a round neckline and trousers with wide legs and a high elastic waistband. The subtle OLAVOGA embroidery on the trousers and the OLAVOGA embroidery on the front of the sweatshirt add a branded touch, emphasising the modern character of the set.Key product features:- sporty, comfortable cut- long-sleeved blouson with round neckline- trousers with wide legs- high, elasticated waistband on trousers- tailored cut for a slimmer silhouette- subtle OLAVOGA embroidery on trousers- OLAVOGA embroidery on sweatshirt front- modern, sporty-casual style
OLAVOGA CYNTE women’s wide-leg trousers – Dark denim
Stylish wide-leg jeansThese high-waisted, wide-leg women’s jeans are a modern OLAVOGA design for women seeking timeless denim for everyday, urban looks. The simple cut with wide legs gives the figure fashionable proportions, whilst the high waist clearly accentuates the waistline. The classic zip fastening and branded button, along with front and back pockets, retain the authentic denim character, whilst the OLAVOGA logo detail at the bottom of the leg and the branded patch at the back subtly set this style apart. The minimalist finish makes these trousers easy to pair with both a tailored top and trainers, as well as a blazer or a cropped jacket.The high waist emphasises the waistline and pairs well with cropped and tailored tops.The wide, straight leg creates a contemporary wide-leg silhouette and offers plenty of options for urban styling.Front and back pockets enhance the trousers’ practicality for everyday wear.The OLAVOGA logo at the bottom of the leg and the patch on the back add a distinctive, refined touch.The timeless denim and minimalist design allow you to create an outfit in which you can easily feel relaxed, modern and confident.
Free delivery
OLAVOGA VEIA women's set - Grey
Women's tracksuit with short sweatshirt and wide legThe women's tracksuit set with short sweatshirt and wide-leg trousers is for women who like a looser tracksuit with a modern twist and want comfortable, urban styling for everyday wear. The shorter zip-up top, V neckline, raglan sleeves and straight wide-leg trousers build up clear proportions, while the distressed look adds to the laid-back look. The version in grey looks good with white, black and cool denim.The wide leg and shorter top create modern proportions effortlessly.Pockets, a zip and a crisp finish keep the set from looking too ordinary.It's a set that gives off a light, casual vibe and instantly sets the whole outfit.
% SALE %
OLAVOGA LOVERI women's denim trousers - Dark denim
OLAVOGA jeans - straight cut with subtle wash and logosStraight cut, slightly loose jeans made of high quality denim with a subtle wash effect for a comfortable and modern look. Classic, straight-leg model with slight rubbing at the front. Featuring an eye-catching vertical OLAVOGA logo on the leg and a leather logo patch on the back. Practical pockets on the front and back.Key product features:- straight, slightly loose fit.- high-quality denim with a subtle washed effect.- classic cut.- straight leg.- slight rubbing at front.- striking vertical OLAVOGA logo on leg.- leather logo patch at back.- Pockets at front and back.
Women's trousers OLAVOGA VELIN - Black
OLAVOGA trousers - stylish casualnessLoose-fitting, straight cut trousers made of soft, pleasant-to-touch material with a velour finish, which gives the whole an elegant yet casual character. The high-waisted model has a button and zip fastening, and is further adjustable with a waist tie finished with metal eyelets and a satin ribbon. The legs feature subtle contrasting piping that optically elongates the silhouette and adds a sporty lightness. The leg features delicate embroidery with the OLAVOGA brand logo, highlighting the refined details of the design. The trousers form a cohesive set with the LEYA top and the ELVIA bomber jacket.Key product features:soft fabric with velour finishloose, straight cuthigh risebutton and zip fasteningadditional waist tie with metal eyelets and satin ribboncontrasting piping along the legssubtle OLAVOGA logo embroidery on legcan be combined with LEYA top and ELVIA bomber jacketideal for modern, casual outfits
% SALE %
OLAVOGA SIRA women's trousers - Light beige
OLAVOGA high-waisted trousers with 3D logoOLAVOGA's modern, relaxed-fit trousers are the perfect combination of comfort and fashionable design. The higher rise and the striking pleats at the front beautifully shape the silhouette, giving the whole a stylish, urban character.The model is zipped and buttoned for a comfortable tailored fit. The long legs are finished with a drawstring hem with stoppers so you can adjust the width and tailor the cut to suit your style. An additional accent is the subtle logos on the legs with the striking 3D OLAVOGA logo.Key product features:- loose, comfortable cut- higher rise for a slimmer silhouette- eye-catching pleats at the front- zip and button closure- long leg ends in a drawstring hem with stoppers- leg logos with subtle 3D logo detail- OLAVOGA brand finish- modern casual and streetwear style
OLAVOGA DAKEN women's denim trousers - Dark grey
OLAVOGA jeans - modern wide leg with detailingJeans with a modern, slightly flared cut, made of high-quality denim with a subtle washed effect for a fashionable touch. The high-waisted model with button and zip fastening perfectly emphasizes the waist and ensures a comfortable fit. A distinctive feature is the horizontal stitching at knee level with raw finish and OLAVOGA logo embroidery, which draws attention and distinguishes the model from classic cuts. Gently flared legs optically lengthen the silhouette. The overall look is complemented by classic front and back pockets, emphasising the versatile nature of the jeans.Key product features:high-quality denim with a subtle washed effect.modern cut with slightly flared legshigh risebutton and zip fasteninghorizontal topstitching on the knees with raw edgesOLAVOGA logo embroidery on kneesclassic front and back pocketsoptically elongating cutideal for everyday and streetwear styling
% SALE %
Women's vintage denim trousers OLAVOGA BAMBI - Grey
OLAVOGA vintage jeans
The vintage jeans by OLAVOGA are for women who appreciate a trendy, loose cut combined with expressive details. The straight, loose-fitting, high-waisted model emphasises the silhouette while ensuring comfort and freedom of movement. Striking rubbing and washes give the jeans a distinctive, vintage style.
The jeans are made from high-quality stretch cotton for durability and comfort. The back pocket is decorated with the OLAVOGA brand logo embellished with crystals, and a similar embellishment can be found on the front pocket, adding an elegant and unique touch. The model also features a logo-embellished button to complete the branded feel of the product.
Product highlights:
women's vintage-style jeans with rubbed details
straight, loose fit with a high rise
made of high quality stretch cotton
Striking rub-offs and washes for added character
OLAVOGA logo with crystals on back and front pocket
logo button
comfortable and fashionable cut for everyday styling
Women's trousers OLAVOGA FIOFIO - Brown
OLAVOGA trousers with wide leg and contrast patchOLAVOGA's modern, casual trousers are the perfect combination of comfort and streetwear style. With a loose fit and soft, comfortable knitwear, they are perfect for everyday wear.The trousers have wide legs finished with stoppers, which allow you to adjust the width and tailored to your styling. The elastic waistband with adjustable trousers ending in logoed aglets provides a comfortable tailored fit. Functional side seam pockets and a patch pocket at the back add to the practicality of the model, while the contrasting OLAVOGA patch on the leg emphasises the brand character.Key product features:- casual, comfortable cut- soft, tactile knitwear- wide legs with stoppers at the hem- side pockets in seam- adjustable drawstring with logo aglets- contrasting OLAVOGA patch on leg- patch pocket on back- modern, casual streetwear style
Women's trousers OLAVOGA FIOFIO - Black
OLAVOGA trousers with wide leg and contrast patchOLAVOGA's modern, casual trousers are the perfect combination of comfort and streetwear style. With a loose fit and soft, comfortable knitwear, they are perfect for everyday wear.The trousers have wide legs finished with stoppers, which allow you to adjust the width and tailored to your styling. The elastic waistband with adjustable trousers ending in logoed aglets provides a comfortable tailored fit. Functional side seam pockets and a patch pocket at the back add to the practicality of the model, while the contrasting OLAVOGA patch on the leg emphasises the brand character.Key product features:- casual, comfortable cut- soft, tactile knitwear- wide legs with stoppers at the hem- side pockets in seam- adjustable drawstring with logo aglets- contrasting OLAVOGA patch on leg- patch pocket on back- modern, casual streetwear style
% SALE %
Women's large logo trousers OLAVOGA DANCE - Dark green
OLAVOGA sweatpants - sporty cut with contrasting logoLoose-fitting, sporty sweatpants made of comfortable, soft-to-touch fabric. The model combines comfort with a distinctive, dynamic style. Large OLAVOGA logo in contrasting appliqué on the front, and piping on the sides for a sporty touch. Adjustable elastic waistband for a tailored fit. Legs finished with a drawstring hem. Model equipped with practical pockets.Key product features:- loose, comfortable cut.- adjustable elastic waistband.- soft, pleasant-to-touch fabric.- Large OLAVOGA logo on front.- contrast piping on sides.- practical pockets.- leg ends with drawstring.
% SALE %
OLAVOGA SIRA women's trousers - Coral pink
OLAVOGA high-waisted trousers with 3D logoOLAVOGA's modern, relaxed-fit trousers are the perfect combination of comfort and fashionable design. The higher rise and the striking pleats at the front beautifully shape the silhouette, giving the whole a stylish, urban character.The model is zipped and buttoned for a comfortable tailored fit. The long legs are finished with a drawstring hem with stoppers so you can adjust the width and tailor the cut to suit your style. An additional accent is the subtle logos on the legs with the striking 3D OLAVOGA logo.Key product features:- loose, comfortable cut- higher rise for a slimmer silhouette- eye-catching pleats at the front- zip and button closure- long leg ends in a drawstring hem with stoppers- leg logos with subtle 3D logo detail- OLAVOGA brand finish- modern casual and streetwear style
% SALE %
OLAVOGA SIRA women's trousers - Blue
OLAVOGA high-waisted trousers with 3D logoOLAVOGA's modern, relaxed-fit trousers are the perfect combination of comfort and fashionable design. The higher rise and the striking pleats at the front beautifully shape the silhouette, giving the whole a stylish, urban character.The model is zipped and buttoned for a comfortable tailored fit. The long legs are finished with a drawstring hem with stoppers so you can adjust the width and tailor the cut to suit your style. An additional accent is the subtle logos on the legs with the striking 3D OLAVOGA logo.Key product features:- loose, comfortable cut- higher rise for a slimmer silhouette- eye-catching pleats at the front- zip and button closure- long leg ends in a drawstring hem with stoppers- leg logos with subtle 3D logo detail- OLAVOGA brand finish- modern casual and streetwear style
OLAVOGA IMPERIAL women's set - Mint
OLAVOGA sports set with embroidered detailsThe modern set by OLAVOGA combines sporty comfort with a fashionable, tailored style. Ideal for everyday casual and sporty outfits, it emphasises the silhouette while maintaining complete freedom of movement.The set consists of a long-sleeved blouse with a round neckline and trousers with wide legs and a high elastic waistband. The subtle OLAVOGA embroidery on the trousers and the OLAVOGA embroidery on the front of the sweatshirt add a branded touch, emphasising the modern character of the set.Key product features:- sporty, comfortable cut- long-sleeved blouson with round neckline- trousers with wide legs- high, elasticated waistband on trousers- tailored cut for a slimmer silhouette- subtle OLAVOGA embroidery on trousers- OLAVOGA embroidery on sweatshirt front- modern, sporty-casual style
OLAVOGA NEST women's adjustable sweatpants - Coconut
OLAVOGA sweatpants - loose cut with adjustmentLoose-fitting sweatpants made of soft, comfortable premium knit fabric. Adjustable elastic waistband and drawstring for a perfect fit. Practical pockets on the sides. Subtle OLAVOGA brand logo on the legs. Bottom finished with an adjustable drawstring with a stopper.Key product features:- loose, comfortable fit.- soft premium knitwear.- Elastic waistband with adjustable drawstring.- subtle OLAVOGA logo on legs.- side pockets.- Adjustable leg hem with stoppers.
% SALE %
Women's denim trousers OLAVOGA FASOLITA - Blue
OLAVOGA high-waisted jeans
The OLAVOGA high-waisted jeans are a combination of classics and subtle elegance, which is perfect for everyday and more sophisticated outfits. The "my fit" model adapts to the figure, emphasising the waist and hips, while the flared legs add a modern touch.
Made from 100% cotton, they offer durability, comfort and natural breathability. The classic cut is complemented by practical pockets, belt loops and a logo button and zip fastening for a comfortable fit. Delicate crystals arranged on the fabric add a subtle sparkle, emphasising the unique character of the trousers.
In addition, there is "OLV" embroidery at the front pocket, which subtly exposes the brand details and demonstrates the high quality of the product. The OLAVOGA jeans go well with both tailored tops, oversize blouses and smart shirts to create stylish and versatile ensembles.
Key features of the jeans
High rise to emphasise the waist.
My fit" cut for a relaxed fit.
Flared legs.
Made of 100% cotton.
Fine crystals decorating the fabric.
Classic cut with pockets and belt loops.
Logo-type button and zip fastening.
"OLV" embroidery at front pocket.
Women's denim jeans OLAVOGA SUSULU - Blue
Jeans with characterWomen's wide leg jeans with front rubbing are the model for women who want to add a more distinctive denim touch to their everyday styling. These high-waisted trousers work well with a top, t-shirt and shorter sweatshirt, as the wide leg gives a modern line, while the front rubbing and vintage wash build a stronger streetwear effect. The sky blue colour gives a light summer effect and combines well with white and grey.The high rise helps to optically lengthen the legs and structure the silhouette.The welt on the front draws attention and reinforces the character of the denim.It is a model that immediately gives the styling more flair and freedom.
Women's large logo trousers OLAVOGA DANCE - Brown
OLAVOGA sweatpants - sporty cut with contrasting logoLoose-fitting, sporty sweatpants made of comfortable, soft-to-touch fabric. The model combines comfort with a distinctive, dynamic style. Large OLAVOGA logo in contrasting appliqué on the front, and piping on the sides for a sporty touch. Adjustable elastic waistband for a tailored fit. Legs finished with a drawstring hem. Model equipped with practical pockets.Key product features:- loose, comfortable cut.- adjustable elastic waistband.- soft, pleasant-to-touch fabric.- Large OLAVOGA logo on front.- contrast piping on sides.- practical pockets.- leg ends with drawstring.
% SALE %
Women's high-waisted denim trousers OLAVOGA ZOIO - Blue
OLAVOGA women's trousers
Casual high-waisted denim trousers made from high-quality stretch cotton for a comfortable and tailored fit. The model with a straight, slightly flared cut combines a casual style with a fashionable, feminine expression.
The back of the product is decorated with a striking heart-shaped print - a subtle yet eye-catching detail that gives the trousers a unique character. A minimalist OLAVOGA logo is placed on one of the legs for an elegant complement.
Key product features:
made of stretchy, high-quality cotton
high-waisted denim cut
Loose-fitting, straight cut with slightly flared leg
striking heart print on back
subtle OLAVOGA logo on leg
comfortable and stylish for everyday wear
% SALE %
Women's casual trousers OLAVOGA NAVEEN - Powder pink
OLAVOGA casual trousers with shiny elastic and flared legs
These casual trousers by OLAVOGA are the perfect combination of comfort, modern design and feminine style. The high rise beautifully accentuates the waist and shapes the silhouette, while the carefully selected, breathable fabric ensures all-day comfort - perfect for both casual and more casual outfits.
The elasticated waistband is trimmed with shiny elastic for a fashionable and subtle eye-catcher. The drawstring waist allows you to adjust the trousers to your figure, ensuring not only comfort, but also a great look.
The model has functional pockets on the sides, which add a casual and practical touch. The leggings, with their flared legs, are both retro in style and on-trend, optically lengthening the legs and adding lightness to the silhouette.
The gold OLAVOGA brand logo plaque on the front is an elegant detail that subtly emphasises the brand character of the trousers and their careful finishing.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
High-quality, breathable fabric - comfortable all day long
Elastic waistband with shiny elastic and drawstring adjustment
Side pockets - practical and stylish.
Legs flared at the bottom for a fashionable, elongating effect
Gold-tone OLAVOGA logo plate on the front - an elegant accent
Ideal for everyday, urban and semi-sporty outfits
% SALE %
Women's sweatpants OLAVOGA UNIQUE - Beige
Women's sports trousers Olavoga Original Since 2015
The Olavoga women's sports trousers are a combination of comfort, style and modern design. The loose-fitting, high-waisted model is made of high-quality, stretchy fabric that adapts perfectly to the figure, guaranteeing comfort and freedom of movement. The leg is flared at the bottom for a fashionable look inspired by the style of the 2000s.
The trousers have an adjustable drawstring waist for a tailored fit. The sides feature contrasting piping that optically lengthens the legs and emphasises the sporty lines of the model. There is striking embroidery on the back of the leg with the Olavoga Original Since 2015 brand logo, and subtle logos on the front. The whole ensemble makes a perfect set when combined with the CHARME sweatshirt, creating a stylish ensemble with an urban flair.
Key product features:
women's sports trousers with a loose fit
high rise and flared leg
made of high-quality, stretchy fabric
Adjustable waist with drawstring
contrast piping on sides
embroidered Olavoga Original logo Since 2015 on back leg
subtle logos on the front
ideal in combination with the CHARME sweatshirt
comfortable and fashionable choice for everyday wear
Free delivery
OLAVOGA NEXA women's jumpsuit - Light beige
Lightweight wide leg jumpsuitThe NEXAwomen's wide leg jumpsuit in black is a flowing model for women who like resort minimalism, evening outings and open-back styling. The loose-fitting cut, halter neck tie, wide legs and back waist crease create an elongated silhouette, while the decorative cut-out under the bust adds a more fashionable touch.The wide leg wide leg is free to move and adds lightness to the style.The halter neck tie and open back create a feminine, holiday-evening effect.The wide waistband and crease at the back help to visually structure the loose fit.The flowing viscose blend gives a pleasant impression of softly flowing fabric.
OLAVOGA SOLO women's set - Brown
Contrasting openwork setThe SOLOwomen's openwork cotton set in brown is a set with a cropped top and wide trousers for women who like beach style with a contrasting, graphic finish. The deep V-neckline, under-bust ties, teardrop cut-out on the back, elastic waistband of the trousers and transparent weave create a lightweight but expressive set for summer.The cropped top with binding under the bust allows the top of the silhouette to stand out more strongly.Horizontal contrasting stripes give the set a fashionable, recognisable rhythm.The wide legs and elasticated waistband are perfect for summer styling.The openwork cotton gives an airy, soft texture close to the skin.
% SALE %
Women's wide leg spanga set with OLAVOGA VIVRA motif - Savanna
Spanish dress with savannahThe VIVRAwomen's set with Spanish blouse and wide leg trousers with savannah motif is a model for women who like romantic resort style, holiday dinners and prints with character. The shorter top with open shoulders, ruffled sleeves, pleats, ruffle hems and the slightly transparent fabric on the wide leg trousers form a cohesive, softly flowing set.The spangled blouse exposes the shoulders and adds a feminine lightness to the styling.The wide leg trousers create a flowing, holiday-inspired silhouette.The savannah motif distinguishes the set more than the classic uniform set.The creases and frills give a pleasant impression of movement, as in a summer travel frame.
OLAVOGA SOLO women's set - Black
Contrasting openwork setThe SOLOwomen's openwork cotton set in brown is a set with a cropped top and wide trousers for women who like beach style with a contrasting, graphic finish. The deep V-neckline, under-bust ties, teardrop cut-out on the back, elasticated waistband of the trousers and transparent weave create a lightweight but striking set for summer.The cropped top with binding under the bust allows the top of the silhouette to stand out more strongly.Horizontal contrasting stripes give the set a fashionable, recognisable rhythm.The wide legs and elasticated waistband are perfect for summer styling.The openwork cotton gives an airy, soft texture close to the skin.
% SALE %
OLAVOGA PANDORA ladies' camouflage set - Brown
Animal print setThe PANDORAwomen's set with shirt and wide leg trousers in combined animal print is a model for women who like a bold resort look and styling with a strong pattern. The loose-fitting shirt with collar, gold snap fasteners, wide sleeves, OLAVOGA embroidery and high-waisted trousers with elastic waistband combine a relaxed fit with a luxurious print effect.The shirt and trousers create a finished total look without the lengthy selection of pieces.The combination of zebra and leopard print gives the look a dynamic, fashionable character.The wide-leg legs fall freely and enhance the resort effect.The gold snaps and the embroidery on the back give the feeling of a refined, boutique item.
% SALE %
Women's casual trousers OLAVOGA MIAL - Light beige
Casual high-waisted trousers
These casual high-waisted trousers are a combination of comfort and a fashionable cut that is perfectly in line with current trends. Made from high-quality, breathable viscose-blend fabric, they are lightweight and comfortable to wear even for long hours.
The model has an adjustable waistband with a drawcord, allowing for a perfect fit and comfort during movement. There are practical pockets on the sides to increase the functionality of the trousers.
The legs have a flared cut that gives the overall look an elegant and casual character, ideal for both everyday and less formal occasions. A delicate yet striking detail is the gold OLAVOGA brand logo plate on the front - a subtle highlight of the prestige and high quality of the product.
Key product features:
casual high-waisted trousers
made of breathable viscose-blend fabric
adjustable waist with drawstring for a comfortable fit
practical side pockets
leggings flared at the bottom - fashionable cut
gold label with OLAVOGA logo on front
ideal for everyday wear, work and casual outings
Free delivery
OLAVOGA NEXA women's jumpsuit - Black
Lightweight wide leg jumpsuitThe NEXAwomen's wide leg jumpsuit in black is a flowing model for women who like resort minimalism, evening outings and open-back styling. The loose-fitting cut, halter neck tie, wide legs and back waist crease create an elongated silhouette, while the decorative cut-out under the bust adds a more fashionable touch.The wide leg wide leg is free to move and adds lightness to the style.The halter neck tie and open back create a feminine, holiday-evening effect.The wide waistband and crease at the back help to visually structure the loose fit.The flowing viscose blend gives a pleasant impression of softly flowing fabric.
OLAVOGA NEST women's adjustable sweatpants - Brown
OLAVOGA sweatpants - loose cut with adjustmentLoose-fitting sweatpants made of soft, comfortable premium knit fabric. Adjustable elastic waistband and drawstring for a perfect fit. Practical pockets on the sides. Subtle OLAVOGA brand logo on the legs. Bottom finished with an adjustable drawstring with a stopper.Key product features:- loose, comfortable fit.- soft premium knitwear.- Elastic waistband with adjustable drawstring.- subtle OLAVOGA logo on legs.- side pockets.- Adjustable leg hem with stoppers.
OLAVOGA IMPERIAL women's set - Brown
OLAVOGA sports set with embroidered detailsThe modern set by OLAVOGA combines sporty comfort with a fashionable, tailored style. Ideal for everyday casual and sporty outfits, it emphasises the silhouette while maintaining complete freedom of movement.The set consists of a long-sleeved blouse with a round neckline and trousers with wide legs and a high elastic waistband. The subtle OLAVOGA embroidery on the trousers and the OLAVOGA embroidery on the front of the sweatshirt add a branded touch, emphasising the modern character of the set.Key product features:- sporty, comfortable cut- long-sleeved blouson with round neckline- trousers with wide legs- high, elasticated waistband on trousers- tailored cut for a slimmer silhouette- subtle OLAVOGA embroidery on trousers- OLAVOGA embroidery on sweatshirt front- modern, sporty-casual style
Free delivery
Ladies' set OLAVOGA LENCI - Grey
Boxy washed setThe women's cotton set with short boxy top and wide trousers is a model for women who like stronger, modern proportions in everyday styling. This washed effect set works well for an urban look, for going out and for everyday wear, as the thicker 270g cotton holds its shape well, the stitched edge tidies up the wide leg and the cap sleeve reinforces the shoulder line. The grey shade emphasises the urban, modern character and plays well with denim and black.The thicker cotton helps to maintain the specific, crisp shape of the set.The boxy top and wide trousers create a modern, fashion-forward silhouette.The washed effect gives an impression of character from the first time you wear it.
% SALE %
Women's denim trousers OLAVOGA REING - Light blue
Introduce a touch of urban nonchalance and fashion claw into your wardrobe with the casual denim trousers from OLAVOGA. These stylish jeans combine a classic design with a modern finish that is sure to catch the eye and underline your individual style.
Made from high-quality cotton material, the trousers ensure comfortable all-day wear. The natural fabric guarantees adequate air circulation, making them the perfect choice for both warmer days and transitional seasons.
The model is equipped with classic pockets on the front and back, making it not only stylish but also a functional piece of everyday styling. The logo button and leather patch with the OLAVOGA brand logo on the back are eye-catching details that give the trousers their unique character.
The slightly flared legs add proportion to the silhouette and make the model suitable with heels and sneakers alike. A unique style is added by the rubbed seams and decorative ragged cut-outs at the pockets - these details give the whole look a "vintage" effect, inspired by urban street style.
The OLAVOGA trousers are a great choice for women who value comfort, but also originality. They will go well with a casual combination with a T-shirt, as well as with a more expressive styling, such as a jacket or a jacket.
Key product features
Made from soft cotton fabric Classic denim fabric with a modern finish Welt details and ragged cut-outs on the front pockets Gently flared legs for a fashionable fit and comfort.
OLAVOGA IMPERIAL women's set - Black
OLAVOGA sports set with embroidered detailsThe modern set by OLAVOGA combines sporty comfort with a fashionable, tailored style. Ideal for everyday casual and sporty outfits, it emphasises the silhouette while maintaining complete freedom of movement.The set consists of a long-sleeved blouse with a round neckline and trousers with wide legs and a high elastic waistband. The subtle OLAVOGA embroidery on the trousers and the OLAVOGA embroidery on the front of the sweatshirt add a branded touch, emphasising the modern character of the set.Key product features:- sporty, comfortable cut- long-sleeved blouson with round neckline- trousers with wide legs- high, elasticated waistband on trousers- tailored cut for a slimmer silhouette- subtle OLAVOGA embroidery on trousers- OLAVOGA embroidery on sweatshirt front- modern, sporty-casual style
Sold out
OLAVOGA NEST women's adjustable sweatpants - Pink
OLAVOGA sweatpants - loose cut with adjustmentLoose-fitting sweatpants made of soft, comfortable premium knit fabric. Adjustable elastic waistband and drawstring for a perfect fit. Practical pockets on the sides. Subtle OLAVOGA brand logo on the legs. Bottom finished with an adjustable drawstring with a stopper.Key product features:- loose, comfortable fit.- soft premium knitwear.- Elastic waistband with adjustable drawstring.- subtle OLAVOGA logo on legs.- side pockets.- Adjustable leg hem with stoppers.
Sold out
Komplet damski dzianinowy OLAVOGA STONY - Szary
Komplet dresowy o luźnym, nowoczesnym kroju, wykonany z miękkiej i przyjemnej w dotyku dzianiny o
delikatnej strukturze. Góra - bluza z kapturem wykończona subtelną aplikacją z kryształków tworzących
logo marki OLAVOGA. Model posiada regulację w dolnej części, która pozwala dopasować fason do
sylwetki. Dół - Spodnie z elastyczną talią zapewniają komfort noszenia i swobodę ruchów. Całość tworzy
spójny, wygodny zestaw idealny do codziennych stylizacji.
Sold out
Ladies' set OLAVOGA LENCI - Light grey
Boxy washed setThe women's cotton set with short boxy top and wide trousers is a model for women who like stronger, modern proportions in everyday styling. This washed effect set works well for an urban look, for going out and for everyday wear, as the thicker 270 g cotton holds its shape well, the stitched edge tidies up the wide leg and the cap sleeve strengthens the shoulder line. The light grey gives a lighter, more everyday effect and highlights the prints well.The thicker cotton helps to maintain the specific, crisp shape of the set.The boxy top and wide trousers create a modern, fashion-forward silhouette.The washed effect gives an impression of character from the first time you wear it.
Sold out
Women's large logo trousers OLAVOGA DANCE - Black
OLAVOGA sweatpants - sporty cut with contrasting logoLoose-fitting, sporty sweatpants made of comfortable, soft-to-touch fabric. The model combines comfort with a distinctive, dynamic style. Large OLAVOGA logo in contrasting appliqué on the front, and piping on the sides for a sporty touch. Adjustable elastic waistband for a tailored fit. Legs finished with a drawstring hem. Model equipped with practical pockets.Key product features:- loose, comfortable cut.- adjustable elastic waistband.- soft, pleasant-to-touch fabric.- Large OLAVOGA logo on front.- contrast piping on sides.- practical pockets.- leg ends with drawstring.
Sold out
Women's denim jeans OLAVOGA DISTRY - Blue
Wide leg jeansWomen's wide leg jeans with back rubbing are the model for women who are looking for a stronger denim for urban, modern styling. These high-waisted trousers work well with a tailored top, bodysuit or shorter blouse, as the wide leg lengthens the silhouette optically, while the vintage wash and embroidery on the legs add character. The version in a blue shade brings freshness but still remains easy for everyday combinations.The high rise helps build proportions and works well with the shorter top.The wide leg and wash effect reinforce the fashionable denim character of the model.Wear at the back makes the trousers look more distinctive and out-of-the-ordinary.
Sold out
OLAVOGA LENCI women's set - Brown
Boxy washed setThe women's cotton set with short boxy top and wide trousers is a model for women who like stronger, modern proportions in everyday styling. This washed effect set works well for an urban look, for going out and for everyday wear, because the thicker 270 g cotton holds its shape well, the stitched edge tidies up the wide leg and the cap sleeve strengthens the shoulder line. The dark brown highlights the washed effect and gives a more earthy, calm look.The thicker cotton helps to maintain the specific, crisp shape of the set.The boxy top and wide trousers create a modern, fashion-forward silhouette.The washed effect gives a sense of character from the first time you wear it.
Sold out
OLAVOGA AMANI women's bandeau set - Écru
Bandeau setThe AMANI women's set in black is a set with a bandeau top and wide-leg high-waisted trousers, designed for women looking for a lightweight, elegantly casual look for summer, a trip or a city look; the flowing cut of the trousers, the elasticated back waistband and the minimalist logo at the waist create a clean, elongating silhouette.The bandeau top allows the shoulders to be exposed and gives the whole look a holiday, modern feel.The wide legs and high rise optically elongate the silhouette and look great with flip-flops or sandals.The flowing line of the fabric gives a light, soft effect in movement, which creates the impression of a refined summer style.
Sold out
OLAVOGA AMANI women's bandeau set - Light beige
Bandeau setThe AMANI women's set in black is a set with a bandeau top and wide-leg high-waisted trousers, designed for women looking for a lightweight, elegantly casual look for summer, a trip or a city look; the flowing cut of the trousers, the elasticated back waistband and the minimalist logo at the waist create a clean, elongating silhouette.The bandeau top allows the shoulders to be exposed and gives the whole look a holiday, modern feel.The wide legs and high rise optically elongate the silhouette and look great with flip-flops or sandals.The flowing line of the fabric gives a light, soft effect in movement, which creates the impression of a refined summer style.
Sold out
Komplet damski dzianinowy OLAVOGA STONY - Czarny
Komplet dresowy o luźnym, nowoczesnym kroju, wykonany z miękkiej i przyjemnej w dotyku dzianiny o
delikatnej strukturze. Góra - bluza z kapturem wykończona subtelną aplikacją z kryształków tworzących
logo marki OLAVOGA. Model posiada regulację w dolnej części, która pozwala dopasować fason do
sylwetki. Dół - Spodnie z elastyczną talią zapewniają komfort noszenia i swobodę ruchów. Całość tworzy
spójny, wygodny zestaw idealny do codziennych stylizacji.
Sold out
Komplet damski dzianinowy OLAVOGA STONY - Brązowy
Dres z kryształkami OLAVOGA – styl i komfort w jednym
Podkreśl swój styl z kompletem dresowym OLAVOGA – idealnym wyborem dla kobiet ceniących wygodę i elegancki look na co dzień. Ten dres z kryształkami zachwyca nowoczesnym, luźnym krojem i wyjątkowo miękką dzianiną o delikatnej strukturze, przyjemnej w dotyku.
Górna część zestawu to bluza z kapturem ozdobiona subtelną aplikacją z kryształków tworzących logo marki OLAVOGA. Regulacja w dolnej części pozwala idealnie dopasować bluzę do sylwetki, zapewniając maksymalny komfort i efektowny wygląd.
Spodnie z elastyczną talią gwarantują swobodę ruchów i wygodę przez cały dzień. Ten komplet tworzy spójną, stylową całość – idealną zarówno na spacer, zakupy, jak i relaks w domowym zaciszu.
Dlaczego warto wybrać ten dres damski z kryształkami? ✔ Stylowy akcent w postaci kryształków ✔ Komfortowy, luźny krój ✔ Wysoka jakość wykonania ✔ Doskonały do casualowych stylizacji
Sold out
OLAVOGA NEXA women's jumpsuit - Brown
Lightweight wide leg jumpsuitThe NEXAwomen's wide leg jumpsuit in black is a flowing model for women who like resort minimalism, evening outings and open-back styling. The loose-fitting cut, halter neck tie, wide legs and back waist crease create an elongated silhouette, while the decorative cut-out under the bust adds a more fashionable touch.The wide leg wide leg is free to move and adds lightness to the style.The halter neck tie and open back create a feminine, holiday-evening effect.The wide waistband and crease at the back help to visually structure the loose fit.The flowing viscose blend gives a pleasant impression of softly flowing fabric.
Sold out
OLAVOGA NEST women's adjustable sweatpants - Grey
OLAVOGA sweatpants - loose cut with adjustmentLoose-fitting sweatpants made of soft, comfortable premium knit fabric. Adjustable elastic waistband and drawstring for a perfect fit. Practical pockets on the sides. Subtle OLAVOGA brand logo on the legs. Bottom finished with an adjustable drawstring with a stopper.Key product features:- loose, comfortable fit.- soft premium knitwear.- Elastic waistband with adjustable drawstring.- subtle OLAVOGA logo on legs.- side pockets.- Adjustable leg hem with stoppers.
Sold out
OLAVOGA NEST women's adjustable sweatpants - Black
OLAVOGA sweatpants - loose cut with adjustmentLoose-fitting sweatpants made of soft, comfortable premium knit fabric. Adjustable elastic waistband and drawstring for a perfect fit. Practical pockets on the sides. Subtle OLAVOGA brand logo on the legs. Bottom finished with an adjustable drawstring with a stopper.Key product features:- loose, comfortable fit.- soft premium knitwear.- Elastic waistband with adjustable drawstring.- subtle OLAVOGA logo on legs.- side pockets.- Adjustable leg hem with stoppers.
Sold out
OLAVOGA AMANI women's bandeau set - Black
Bandeau setThe AMANI women's set in black is a set with a bandeau top and wide-leg high-waisted trousers, designed for women looking for a lightweight, elegantly casual look for summer, a trip or a city look; the flowing cut of the trousers, the elasticated back waistband and the minimalist logo at the waist create a clean, elongating silhouette.The bandeau top allows the shoulders to be exposed and gives the whole look a holiday, modern feel.The wide legs and high rise optically elongate the silhouette and look great with flip-flops or sandals.The flowing line of the fabric gives a light, soft effect in movement, which creates the impression of a refined summer style.
