Women's pants O'la Voga BOISE 2023 - Black
PLN 148.00
-17%
No longer available
Size : XS
Delivery to all EU countries, USA & Dubai
Return possible if you are not happy
Colour
Product information "Women's pants O'la Voga BOISE 2023 - Black"
Elevated denim pants with 4 decorative buttons. Subtle rubbing, and on the back, on the pocket, there is a gold OLV emblem. The slim fit cut optically slims the figure, giving the garment a fashionable look.
| Colour: | Black |
|---|---|
| Sex: | Woman | Material: | 98% Cotton, 2% Elastane |
| SIZE | Waist circumference (material stretches to 8 cm) | Hip circumference (material stretches to 8 cm) | Waist | Outside leg length | Inner leg length | Leg circumference at the bottom (material stretches to 4 cm) | XS | 60 cm | 78 cm | 30 cm | 99 cm | 72 cm | 22 cm |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S | 62 cm | 80 cm | 31 cm | 101 cm | 72 cm | 24 cm |
| M | 64 cm | 82 cm | 31 cm | 101 cm | 72 cm | 24 cm |
Our products only come from authorised suppliers, so you are assured of their originality. When you buy from us, you are guaranteed authenticity, top quality and legal origin.
In the same colour
OLAVOGA SMALTER women's T-shirt - Black
OLAVOGA women's t-shirt with contrasting logo - a classic with a fashion twist
This casual women's t-shirt from OLAVOGA is a timeless wardrobe piece that combines simplicity of form and modern design. With its straight cut and short sleeves, the T-shirt fits perfectly into everyday styling - regardless of the season and occasion. It is the perfect base for women who value comfort, but do not want to give up a stylish look.
Made from 100% natural cotton, the material of the t-shirt is soft, breathable and skin-friendly. This makes it comfortable to wear all day long, and the durability of the fabric means that the T-shirt stands up well to frequent washing and retains its shape and colour.
The model is distinguished by contrast piping on the sleeves and neckline, which adds character and a modern touch. The front features a clear, contrasting OLAVOGA logo - an element that catches the eye and underlines the brand identity of the product. It is a subtle but distinctive reference to urban style with a touch of feminine elegance.
Key product features:
Cut: classic, straight cut with short sleeves - versatile and comfortable
Material: 100% high-quality cotton - soft, natural and breathable
Design: contrast piping and OLAVOGA logo on the front - a subtle but stylish accent.
Style: casual with a fashionable finish - ideal for urban styling
Comfort: lightweight and breathable construction for all-day comfort
Use: perfect for everyday ensembles, both casual and sporty
This t-shirt is a must-have in the wardrobe of every woman who appreciates comfort, high quality workmanship and a fashionable look. It looks great both solo and as an element of layered outfits - with jeans, leggings or under an oversize jacket.
Sold out
OLAVOGA Men SAINZ teddy bear t-shirt - Black
Men's OLAVOGA t-shirt with logo and embellishment - a classic with a distinctive touch
This classic men's t-shirt by OLAVOGA combines a simple cut with modern details that catch the eye. The straight cut and short sleeve make it a comfortable, versatile choice for everyday styling - whether casual or more urban.
The T-shirt is made from a high-quality fabric based on stretch cotton. As a result, it adapts perfectly to the silhouette without restricting movement and ensuring all-day comfort. The soft and skin-friendly fabric is suitable both in summer and as a base layer on colder days.
The front of the t-shirt features an interesting, stylish embellishment in combination with the OLAVOGA logo. This subtle but distinctive detail gives the overall look a fashionable touch and gives the classic cut a modern twist.
Key product features:
Cut: straight cut with short sleeves - comfortable and timeless
Material: high quality stretch cotton - soft, durable and breathable
Design: embellishment and OLAVOGA logo on the front - a stylish, masculine touch.
Style: classic with modern details - ideal for everyday wear
Comfortable: form-fitting fabric for freedom of movement
Use: great for casual and streetwear styling
Women's casual trousers OLAVOGA POLEM - Black
OLAVOGA women's high-waisted trousers with gold detailing - comfort and style in one
These casual trousers by OLAVOGA combine a fashionable silhouette, comfort and subtle elegance. The high-waist beautifully emphasises the waist and optically lengthens the legs, while the flared legs give the silhouette a light and modern touch.
The model is made of high-quality, breathable material that guarantees comfort all day long - regardless of the style or season. The soft fabric adapts to movement without hindering it, while holding the shape well.
There is an elasticated waistband that ensures a perfect fit and emphasises the feminine line. There are practical pockets on the sides and a concealed zip on the side, which does not disrupt the line of the trousers. The whole is completed with an elegant gold detail - a metal plate with the OLAVOGA logo on the front. It's a sophisticated touch that adds class and recognition to the trousers.
Key product features:
Cut: high rise, flared legs - feminine and modern cut
Material: breathable, high-quality fabric - comfortable and durable.
Waist: elastic waistband - perfect fit and comfortable to wear
Fastening: zip on the side - discreet and practical
Functionality: side pockets - comfortable and aesthetically pleasing
Details: gold OLAVOGA logo plate on the front - an elegant, branded touch.
An excellent choice for women who appreciate a fashionable look without sacrificing comfort. The trousers will go well with both casual and more sophisticated outfits - with a tailored top, shirt or jacket.
% SALE %
OLAVOGA Men's swim shorts FUNKY - Black
Men's OLAVOGA swim shorts with splash effect - sporty style and functionality for summer
These men's swim shorts by OLAVOGA combine sporty functionality with a fashionable design, ideal for holidays, the pool or the beach. The lightweight, quick-drying material makes them extremely practical and comfortable to wear - both in and out of the water.
The model has an elasticated waistband and additional drawcord adjustment, allowing for a perfect fit and ensuring stability during activity. The inside features a sewn-in mesh lining, which improves comfort and promotes adequate ventilation even on hot days.
The shorts are distinguished by an eye-catching water splash print for a dynamic summer feel. The front features a large, contrasting OLAVOGA logo - a clear, branded accent that emphasises the style and character of the product. As an added bonus, the side pockets increase the functionality of the shorts without affecting their sporty lines.
Product highlights:
Cut: sporty cut with a comfortable length - ideal for the beach and pool
Material: lightweight and quick-drying - practical and comfortable on warm days
Waist: elastic waistband with adjustable drawcord - tailored to fit the body
Lining: mesh inner lining - increased wearing comfort
Design: splash effect + large OLAVOGA logo - trendy and dynamic style
Pockets: practical side pockets - functionality for everyday use
Men's smart trousers OLAVOGA Men WESTON - Black
Men's smart trousers from OLAVOGA with logo detailing - everyday style and comfort
These smart trousers by OLAVOGA are a modern interpretation of a classic cut. The straight cut combined with the comfortable construction makes them ideal for both everyday urban styling and more refined casual combinations.
The trousers have been tailored from a high-quality stretch-cotton-based fabric. The fabric provides all-day comfort, adapting to movement while maintaining an elegant look. The breathable and soft fabric structure makes the trousers comfortable to wear and crease-resistant.
The waistband is finished with elasticated elastic and additional drawcord adjustment, ensuring a perfect fit. On the sides there are practical, unzipped pockets - functional and discreet. The back of the trousers is decorated with a subtle logo-embellishment, which gives the overall look a modern and branded touch.
Key product features:
Cut: simple, classic cut - versatile and comfortable
Material: high quality stretch cotton - soft, durable and breathable
Waistband: elastic and drawcord for adjustment - perfect fit
Pockets: side zipped pockets - functionality and convenience
Details: logo-embellishment on the back for a subtle, elegant touch.
Style: modern elegance for everyday and more stylish occasions.
A great choice for the man looking for trousers that combine comfort with elegance. Perfect for styling with a shirt, t-shirt or sports jacket - always with a sense of style and attention to detail.
% SALE %
Two-piece swimming costume OLAVOGA LOVAGE - Panther
OLAVOGA high-waisted two-piece swimming costume - minimalist form, maximum effect
This two-piece swimming costume by OLAVOGA combines modern minimalism with a feminine finish. The carefully designed cut accentuates the silhouette while providing comfort and a fashionable look. It is the ideal choice for women who appreciate subtle elegance in a beach setting.
The top of the swimsuit is equipped with wide shoulder straps and a striking cut-out under the bust, which makes the whole thing look light and attractive. The cut optically slims the waist and adds proportion to the figure, while providing stability and comfort during wear.
The bottom is a classic high-waisted bottom - a timeless cut that shapes the stomach and exposes the waist. The material of the swimsuit is stretchy, smooth and pleasant to the touch - it adapts perfectly to the body and emphasises its shapes.
The front features a subtle written OLAVOGA brand logo - a minimalist detail that emphasises the branded nature of the product without being overly glamorous.
Product highlights:
Cut: two-piece, feminine cut - with cut-out under the bust and high waistline
Material: stretchy and smooth - adapts to the body, comfortable and quick-drying.
Top: wide straps and cut-out - a combination of comfort and striking design
Bottom: high-waisted panties - shaping, classic and stylish
Design: subtle OLAVOGA logo - written, minimalistic finish
Style: modern elegance for the beach and pool - no fussy embellishments
This swimming costume is the perfect choice for women who like a balanced, modern and classy style. It will work equally well on the beach or when relaxing by the hotel pool - always fashionable, always comfortable.
% SALE %
OLAVOGA ANISE women's beachwear set - Black
OLAVOGA women's beach set - style, comfort and a glamorous look for the summer
This beach set by OLAVOGA is a combination of classic, modern and practical, created for women who value comfort and a fashionable look during the summer days. Made from high quality, breathable and quick-drying material, it is perfect for both the beach and the pool.
The classic cut bikini consists of a back-tie bra that allows for a perfect fit and comfortable support. The gold buckle on the bra adds a luxurious and elegant touch to the set. The bikini bottom is adjustable with thin, delicate straps for a perfect fit and to accentuate the feminine curves.
A long, transparent skirt made of light mesh completes the look. The skirt is airy and breezy, and the metal decorative buckle at the waist is a unique accent that accentuates the style and adds to the overall sophisticated look.
Product highlights:
Set: bikini + long transparent mesh skirt
Material: high quality, breathable and quick-drying for comfort on the beach and by the pool
Bra: classic cut, tied at the back, with gold buckle - comfort and elegance
Bikini bottom: adjustable with thin straps for a perfect fit.
Skirt: long, transparent, made of mesh, with a decorative metal buckle at the waist - a striking and lightweight accessory
Style: a combination of classic and modern details - a luxurious and feminine look for summer
Use: the perfect set for the beach, holidays, pool or summer parties
This set is the perfect choice for women who want to stand out in a fashionable yet comfortable swimsuit with a striking, stylish touch.
OLAVOGA CARAWAY women's summer linen set - Black
OLAVOGA women's summer set with bandeau top and high-waisted trousers - comfort and style for the summer holidays
This lightweight summer set by OLAVOGA is ideal for women who appreciate comfort and a fashionable look during warm days. Made from a soft, airy fabric, it provides complete comfort and a striking, fresh look.
The top is a bandeau top with an eye-catching tie at the back for a perfect fit and unique styling. The front features subtle written embroidery with the bandeau logo, highlighting the branding of the set and adding a touch of elegance.
The bottom is a pair of high-waisted trousers with flared legs, which beautifully shape the silhouette and add a modern, fashionable touch. The sides feature practical pockets and an embroidered, contrasting OLAVOGA brand logo, underlining the attention to detail and quality workmanship.
Product highlights:
Set: bandeau top + high-waisted trousers with flared legs
Material: soft, breathable - ideal for summer and warm days
Top: bandeau top with back tie - striking and adjustable fit
Detail: written embroidery with bandeau logo on front - a subtle brand accent
Bottom: high-waisted trousers with flared legs - fashionable and comfortable cut
Pockets: practical on the sides with contrasting embroidered OLAVOGA logo.
Style: modern, summer look - a combination of comfort and elegance.
Use: a great set for holidays, walks and everyday styling.
This OLAVOGA set is a must-have for the summer season, combining functionality and style that you can easily adapt to different occasions.
% SALE %
OLAVOGA LOREIN women's summer set - Secret garden
OLAVOGA women's set with floral motif - lightness, comfort and feminine chic
This women's set by OLAVOGA is the quintessence of summer comfort and style. Made from high-quality, breathable and airy fabric, it is perfect for warmer days - whether for everyday activities or on holiday trips. The combination of the loose-fitting top and comfortable bottom guarantees full freedom of movement and subtly emphasises the feminine silhouette.
The top of the set is a casual shirt with long sleeves, a classic collar and a delicate button fastening. The looser cut provides breathability and lightness while looking elegant and stylish. It can be worn in a variety of ways - buttoned, unbuttoned or tied at the waist.
The bottom of the set is a pair of short shorts with an elasticated waistband for a flattering, pressure-free fit. Side pockets add functionality, making this set not only a fashionable but also a practical choice.
The whole set is decorated with a feminine floral motif - a subtle but distinctive pattern that gives the set a romantic feel and makes the styling light and fresh.
Key product features:
Set: shirt + short shorts - perfectly matched set pieces
Material: airy, breathable and comfortable, ideal for warm days
Top: shirt with collar, buttons and a loose fit - a classic in a lightweight design
Bottom: shorts with elastic waistband and pockets - comfortable and practical
Design: all decorated with floral motif - feminine, romantic style
Use: ideal for summer - in the city, on holiday, for a walk or meeting friends
OLAVOGA Men BLUE HARMONY logo T-shirt - Black
Men's OLAVOGA t-shirt with contrasting logo and embellishments - comfort in a fashionable way
This classic men's t-shirt by OLAVOGA is for men who appreciate the combination of comfort and a distinctive, modern design. The straight cut and short sleeves make the T-shirt a versatile choice for everyday wear - perfect for both casual and more streetwear styles.
Made from high-quality stretch cotton, the fabric ensures an optimal fit and all-day comfort.
The front of the T-shirt features a contrasting written OLAVOGA brand logo that adds character and subtle elegance. The back of the T-shirt catches the eye thanks to numerous embellishments in the form of repeated brand logos - an original detail that sets the model apart from the classic proposals and emphasises its fashionable character.
Key product features:
Cut: straight cut with short sleeves - comfortable and versatile
Material: high-quality stretch cotton - durable, breathable and skin-friendly
Design: contrasting written OLAVOGA logo on the front and numerous embellishments on the back
Style: modern, urban character with a branded finish
Comfort: fabric with added stretch fibres - provides freedom of movement
Use: the perfect choice for everyday wear - with jeans, joggers or under a sweatshirt.
This t-shirt is a stylish and comfortable option for the man who likes fashion accents and is committed to quality. Great as a centrepiece or base layer - always with a sense of trend.
Sold out
OLAVOGA Men COOLER swim shorts - Black
Men's OLAVOGA swim shorts with logo - sporty comfort and distinctive style
The OLAVOGA swim shorts are the perfect combination of functionality, comfort and distinctive design. The sporty cut ensures complete freedom of movement, while the high-quality, lightweight material makes the shorts dry quickly and perfect for both swimming and summer leisure activities.
The model features an elasticated waistband and additional drawcord adjustment for a perfect fit and all-day comfort. Inside, there is a mesh lining that promotes air circulation and increases the comfort of wearing - even on the hottest days.
The shorts are distinguished by a fashionable, dynamic look thanks to the numerous logos characteristic of the OLAVOGA brand. It is a modern, urban accent that lends a unique style to the overall look. The additional pockets on the sides increase the functionality of the product, without disrupting its sporty silhouette.
Key product features:
Cut: sporty cut - freedom of movement and a versatile fit
Material: quick-drying and lightweight - ideal for the beach and water
Waistband: elasticated elastic + drawcord for a snug, comfortable fit.
Lining: mesh sewn in - improved comfort and ventilation
Design: numerous OLAVOGA logos - dynamic, fashionable look
Functionality: side pockets - a practical and aesthetic solution
One-piece swimming costume with gold buckle OLAVOGA COCOA - Black
OLAVOGA one-piece swimming costume with belt and gold logo - a chic accent at the beach
This one-piece swimming costume by OLAVOGA is for women who want to combine elegance with a modern, fashion-forward expression. The classic, built-in cut provides comfort and confidence, while subtly accentuating the feminine silhouette thanks to the expressive details and thoughtful cuts.
The model is made of stretchy, smooth fabric that adapts perfectly to the body, guaranteeing full freedom of movement and comfort both during swimming and relaxing on the beach. The cut-out bottom optically lengthens the legs, while the wide, decorative belt with a large gold buckle at the waist adds proportion and elegance to the silhouette.
The front of the swimsuit features a large gold OLAVOGA logo - a bold but tasteful detail that catches the eye and adds a luxurious touch. This is a swimsuit that will work equally well on the beach or by the pool - always classy.
Key product features:
Cut: one-piece, built-in cut with a high-cut bottom - classic with a modern twist.
Material: stretchy, smooth and comfortable to wear
Belt: decorative belt with large gold buckle - accentuates the waist and adds an elegant touch
Logo: large gold OLAVOGA logo on front - a striking brand detail.
Style: luxurious, feminine, ideal for the beach and spa area
Use: swimming, sunbathing, stylish summer looks by the water.
This is the swimsuit for women who don't want to give up chic even on the beach. It pairs perfectly with a beach throw, large sunglasses and elegant flip-flops - creating a complete, fashion-forward look.
In the same style
Women's casual trousers OLAVOGA POLEM - Black
OLAVOGA women's high-waisted trousers with gold detailing - comfort and style in one
These casual trousers by OLAVOGA combine a fashionable silhouette, comfort and subtle elegance. The high-waist beautifully emphasises the waist and optically lengthens the legs, while the flared legs give the silhouette a light and modern touch.
The model is made of high-quality, breathable material that guarantees comfort all day long - regardless of the style or season. The soft fabric adapts to movement without hindering it, while holding the shape well.
There is an elasticated waistband that ensures a perfect fit and emphasises the feminine line. There are practical pockets on the sides and a concealed zip on the side, which does not disrupt the line of the trousers. The whole is completed with an elegant gold detail - a metal plate with the OLAVOGA logo on the front. It's a sophisticated touch that adds class and recognition to the trousers.
Key product features:
Cut: high rise, flared legs - feminine and modern cut
Material: breathable, high-quality fabric - comfortable and durable.
Waist: elastic waistband - perfect fit and comfortable to wear
Fastening: zip on the side - discreet and practical
Functionality: side pockets - comfortable and aesthetically pleasing
Details: gold OLAVOGA logo plate on the front - an elegant, branded touch.
An excellent choice for women who appreciate a fashionable look without sacrificing comfort. The trousers will go well with both casual and more sophisticated outfits - with a tailored top, shirt or jacket.
Women's casual trousers OLAVOGA POLEM - Écru
OLAVOGA women's high-waisted trousers with gold detailing - comfort and style in one
These casual trousers by OLAVOGA combine a fashionable silhouette, comfort and subtle elegance. The high-waist beautifully emphasises the waist and optically lengthens the legs, while the flared legs give the silhouette a light and modern touch.
The model is made of high-quality, breathable material that guarantees comfort all day long - regardless of the style or season. The soft fabric adapts to movement without hindering it, while holding the shape well.
There is an elasticated waistband that ensures a perfect fit and emphasises the feminine line. There are practical pockets on the sides and a concealed zip on the side, which does not disrupt the line of the trousers. The whole is completed with an elegant gold detail - a metal plate with the OLAVOGA logo on the front. It's a sophisticated touch that adds class and recognition to the trousers.
Key product features:
Cut: high rise, flared legs - feminine and modern cut
Material: breathable, high-quality fabric - comfortable and durable.
Waist: elastic waistband - perfect fit and comfortable to wear
Fastening: zip on the side - discreet and practical
Functionality: side pockets - comfortable and aesthetically pleasing
Details: gold OLAVOGA logo plate on the front - an elegant, branded touch.
An excellent choice for women who appreciate a fashionable look without sacrificing comfort. The trousers will go well with both casual and more sophisticated outfits - with a tailored top, shirt or jacket.
% SALE %
OLAVOGA CUTILIES women's shorts with rubbing - Black
OLAVOGA high-waisted denim shorts with a rubbed effect
Stylish denim shorts by OLAVOGA are for women who love fashion with character. Made from 100% high-quality cotton, they guarantee a comfortable fit, breathability and timeless style. The high waist emphasises the waist and optically lengthens the legs, giving the silhouette feminine proportions.
The shorts have both front and back pockets, which gives them a functional character while emphasising the classic denim style. The overall look is enhanced with a rubbed effect and the signature on-trend tugging on the legs for a casual streetwear twist.
The logo button fastening is a subtle detail that demonstrates the brand's commitment to quality and detail. The front features a gold minimalist OLAVOGA logo plaque - an elegant accent with an urban twist. The back is adorned with a leather logo patch that adds character and sets the product apart from other offerings.
These are the perfect shorts for summer - comfortable, stylish and full of feminine energy.
Product highlights:
Denim high-waisted shorts - feminine cut
100% cotton - comfortable and breathable
Ruffled and ragged effect on the legs
Front and back pockets - functionality and style
Logo-type button at front
Gold minimalist OLAVOGA logo plaque
Leather brand logo patch on the back
Ideal for summer, urban and casual styling
OLAVOGA YUO women's satin trousers - Black
OLAVOGA casual trousers in satin fabric and embroidered logo
These casual trousers by OLAVOGA are the quintessence of feminine casualness with a touch of elegance. Made from high-quality, breathable fabric with a satin finish, they look extremely stylish and sensual while being extremely comfortable to wear.
The high waist subtly emphasises the waist, shaping the silhouette and adding proportion. The elastic waistband guarantees a comfortable fit, while the decorative drawstrings at the waist are both practical and decorative, adding to the fashionable, slightly sporty character of the model.
The flared leg refers to the classic 1970s cut, which is making a comeback in a modern, minimalist version. The cut optically lengthens the legs and adds lightness and freedom to the styling.
The front features subtle embroidery with a written OLAVOGA logo - an elegant detail that emphasises the brand character of the product and shows attention to detail.
These are the perfect trousers for women who are looking for a fashionable and comfortable base for everyday urban styling with a sophisticated touch.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
Satin, breathable fabric - lightweight and elegant
Elastic at the waist for a better fit
Decorative strings - a functional and stylish element
Flared legs for a fashionable cut and an elongated silhouette
Embroidery with written OLAVOGA logo on the front - a subtle brand detail
Ideal for urban, everyday or evening outfits
% SALE %
Women's casual trousers OLAVOGA NAVEEN - Black
OLAVOGA casual trousers with shiny elastic and flared legs
These casual trousers by OLAVOGA are the perfect combination of comfort, modern design and feminine style. The high rise beautifully accentuates the waist and shapes the silhouette, while the carefully selected, breathable fabric ensures all-day comfort - perfect for both casual and more casual outfits.
The elasticated waistband is trimmed with shiny elastic for a fashionable and subtle eye-catcher. The drawstring waist allows you to adjust the trousers to your figure, ensuring not only comfort, but also a great look.
The model has functional pockets on the sides, which add a casual and practical touch. The leggings, with their flared legs, are both retro in style and on-trend, optically lengthening the legs and adding lightness to the silhouette.
The gold OLAVOGA brand logo plaque on the front is an elegant detail that subtly emphasises the brand character of the trousers and their careful finishing.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
High-quality, breathable fabric - comfortable all day long
Elastic waistband with shiny elastic and drawstring adjustment
Side pockets - practical and stylish.
Legs flared at the bottom for a fashionable, elongating effect
Gold-tone OLAVOGA logo plate on the front - an elegant accent
Ideal for everyday, urban and semi-sporty outfits
% SALE %
Women's casual trousers OLAVOGA NAVEEN - Beige
OLAVOGA casual trousers with shiny elastic and flared legs
These casual trousers by OLAVOGA are the perfect combination of comfort, modern design and feminine style. The high rise beautifully accentuates the waist and shapes the silhouette, while the carefully selected, breathable fabric ensures all-day comfort - perfect for both casual and more casual outfits.
The elasticated waistband is trimmed with shiny elastic for a fashionable and subtle eye-catcher. The drawstring waist allows you to adjust the trousers to your figure, ensuring not only comfort, but also a great look.
The model has functional pockets on the sides, which add a casual and practical touch. The leggings, with their flared legs, are both retro in style and on-trend, optically lengthening the legs and adding lightness to the silhouette.
The gold OLAVOGA brand logo plaque on the front is an elegant detail that subtly emphasises the brand character of the trousers and their careful finishing.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
High-quality, breathable fabric - comfortable all day long
Elastic waistband with shiny elastic and drawstring adjustment
Side pockets - practical and stylish.
Legs flared at the bottom for a fashionable, elongating effect
Gold-tone OLAVOGA logo plate on the front - an elegant accent
Ideal for everyday, urban and semi-sporty outfits
% SALE %
Women's casual trousers OLAVOGA NAVEEN - Powder pink
OLAVOGA casual trousers with shiny elastic and flared legs
These casual trousers by OLAVOGA are the perfect combination of comfort, modern design and feminine style. The high rise beautifully accentuates the waist and shapes the silhouette, while the carefully selected, breathable fabric ensures all-day comfort - perfect for both casual and more casual outfits.
The elasticated waistband is trimmed with shiny elastic for a fashionable and subtle eye-catcher. The drawstring waist allows you to adjust the trousers to your figure, ensuring not only comfort, but also a great look.
The model has functional pockets on the sides, which add a casual and practical touch. The leggings, with their flared legs, are both retro in style and on-trend, optically lengthening the legs and adding lightness to the silhouette.
The gold OLAVOGA brand logo plaque on the front is an elegant detail that subtly emphasises the brand character of the trousers and their careful finishing.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
High-quality, breathable fabric - comfortable all day long
Elastic waistband with shiny elastic and drawstring adjustment
Side pockets - practical and stylish.
Legs flared at the bottom for a fashionable, elongating effect
Gold-tone OLAVOGA logo plate on the front - an elegant accent
Ideal for everyday, urban and semi-sporty outfits
Women's casual trousers OLAVOGA NAVEEN - Panther
OLAVOGA casual trousers with shiny elastic and flared legs
These casual trousers by OLAVOGA are the perfect combination of comfort, modern design and feminine style. The high rise beautifully accentuates the waist and shapes the silhouette, while the carefully selected, breathable fabric ensures all-day comfort - perfect for both casual and more casual outfits.
The elasticated waistband is trimmed with shiny elastic for a fashionable and subtle eye-catcher. The drawstring waist allows you to adjust the trousers to your figure, ensuring not only comfort, but also a great look.
The model has functional pockets on the sides, which add a casual and practical touch. The leggings, with their flared legs, are both retro in style and on-trend, optically lengthening the legs and adding lightness to the silhouette.
The gold OLAVOGA brand logo plaque on the front is an elegant detail that subtly emphasises the brand character of the trousers and their careful finishing.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
High-quality, breathable fabric - comfortable all day long
Elastic waistband with shiny elastic and drawstring adjustment
Side pockets - practical and stylish.
Legs flared at the bottom for a fashionable, elongating effect
Gold-tone OLAVOGA logo plate on the front - an elegant accent
Ideal for everyday, urban and semi-sporty outfits
OLAVOGA CUTILIES women's shorts with rubbing - Écru
OLAVOGA high-waisted denim shorts with a rubbed effect
Stylish denim shorts by OLAVOGA are for women who love fashion with character. Made from 100% high-quality cotton, they guarantee a comfortable fit, breathability and timeless style. The high waist emphasises the waist and optically lengthens the legs, giving the silhouette feminine proportions.
The shorts have both front and back pockets, which gives them a functional character while emphasising the classic denim style. The overall look is enhanced with a rubbed effect and the signature on-trend tugging on the legs for a casual streetwear twist.
The logo button fastening is a subtle detail that demonstrates the brand's commitment to quality and detail. The front features a gold minimalist OLAVOGA logo plaque - an elegant accent with an urban twist. The back is adorned with a leather logo patch that adds character and sets the product apart from other offerings.
These are the perfect shorts for summer - comfortable, stylish and full of feminine energy.
Product highlights:
Denim high-waisted shorts - feminine cut
100% cotton - comfortable and breathable
Ruffled and ragged effect on the legs
Front and back pockets - functionality and style
Logo-type button at front
Gold minimalist OLAVOGA logo plaque
Leather brand logo patch on the back
Ideal for summer, urban and casual styling
% SALE %
Women's denim shorts with tie OLAVOGA DUALLY - Blue
Denim high-waisted shorts with striking tie-ups
These high-waisted denim shorts are a combination of classics with striking modern details. Made of high-quality stretch cotton, they guarantee a comfortable fit and a perfect fit. The entire model is decorated with a rubbed effect, which adds an authentic, slightly raw character to the shorts.
The shorts have practical pockets on both the front and back for added functionality. The waist has an elasticated elastic band and an additional tie element, allowing for a perfect fit while adding a fashionable streetwear touch. The legs are finished with an eye-catching, on-trend tug-of-war effect for an original touch.
The front features extensive embroidery with the word OLAVOGA ORIGINAL, emphasising the brand character of the product. The shorts will be perfect for casual, urban styling, ideal for the spring-summer season.
Key product features:
high-waisted denim shorts
made of high quality stretch cotton
a rubbed effect throughout for a trendy, raw look.
practical pockets on the front and back
elastic waistband with additional tie detail for a better fit.
leggings with a ragged effect - original detail
Logo-tucked button - aesthetically pleasing finish
extensive OLAVOGA ORIGINAL embroidery on waistband
ideal for urban, casual styling
Women's casual trousers OLAVOGA MIAL - Black
Casual high-waisted trousers
These casual high-waisted trousers are a combination of comfort and a fashionable cut that is perfectly in line with current trends. Made from high-quality, breathable viscose-blend fabric, they are lightweight and comfortable to wear even for long hours.
The model has an adjustable waistband with a drawcord, allowing for a perfect fit and comfort during movement. There are practical pockets on the sides to increase the functionality of the trousers.
The legs have a flared cut that gives the overall look an elegant and casual character, ideal for both everyday and less formal occasions. A delicate yet striking detail is the gold OLAVOGA brand logo plate on the front - a subtle highlight of the prestige and high quality of the product.
Key product features:
casual high-waisted trousers
made of breathable viscose-blend fabric
adjustable waist with drawstring for a comfortable fit
practical side pockets
leggings flared at the bottom - fashionable cut
gold label with OLAVOGA logo on front
ideal for everyday wear, work and casual outings
% SALE %
OLAVOGA COASTAL women's tracksuit shorts - Pink
Classic high-waisted tracksuit shorts
These classic high-waisted tracksuit shorts are ideal for those who appreciate comfort and a fashionable look. Made from high-quality stretch cotton, they provide softness and freedom of movement for everyday activities, training or relaxing at home.
The model is equipped with practical pockets on the sides, which will accommodate the most necessary small items. The waist has a comfortable elastic waistband, which can be adjusted with an adjustable drawcord to ensure perfect comfort and that the shorts stay in place during movement.
The sides of the tracksuit feature distinctive logo-stripes for a sporty and fashionable look. On the front, there is a subtle logo patch, highlighting the brand and the high quality workmanship.
Key product features:
classic high-waisted tracksuit shorts
made of high-quality, stretchy cotton
comfortable elastic waistband with adjustable drawcord
practical side pockets
logo-stripes on sides for a sporty design
branded logo patch on front
ideal for everyday wear, training and leisure
Other options
Sold out
Women's pants O'la Voga BOISE 2023 - Blue
Elevated denim pants with 4 decorative buttons. Subtle rubbing, and on the back, on the pocket, there is a gold OLV emblem. The slim fit cut optically slims the figure, giving the garment a fashionable look.
OLAVOGA Woman
OLAVOGA Womenswear
OLAVOGA Women's trousers
OLAVOGA Women's jeans
OLAVOGA Women's jumpers black
olavoga new arrivals
olavoga beige
OLAVOGA sheepskin sweatshirts
Women's wide leg trousers
olavoga spring 2025
OLAVOGA hity
SikSIlk Polish shop
Olavoga women's trainers
giftcards olavoga
Women's long shirts
siksilk dres
SikSilk sale
OLAVOGA black clothes
OLAVOGA women's shorts
OLAVOGA T-shirts
Men's OLAVOGA T-shirts
OLAVOGA baseball caps
olavoga menswear
olavoga tracksuits
olavoga shop
OLAVOGA Women's coats
OLAVOGA Women's jackets
SikSilk Men's sweatshirts
OLAVOGA velour tracksuits
OLAVOGA Women's snow boots
OLAVOGA Men's tracksuits
SikSilk Men's ensembles
OLAVOGA Jeans
SikSilk Streetwear clothing
OLAVOGA Wide-leg trousers
OLAVOGA Clothes for her and him
OLAVOGA Mickey Mouse
OLAVOGA Sleeves with thumb slit
OLAVOGA women's oversize clothing
OLAVOGA Autumn-Winter 2024 Collection
OLAVOGA Women's clothing with free delivery
OLAVOGA Latest collection
OLAVOGA sunglasses
