Women's trousers OLAVOGA

Pasuri Exclusive

Women's leggings with wide leg O'la Voga CINTO - Beige

Fitted leggings, in a versatile dark beige colour, made of stretch fabric. Delicate brand logo on the front. Flared leg model. With decorative piping on the side of the product. Model available only in our shop, version dedicated to Pasuri shop!

PLN 178.00

Women's suede wide-leg trousers by OLAVOGA SEMIS - Black

Elegant trousers, sewn from the highest quality material, are suede, which gives them a unique character and a luxurious look. They are characterised by a high waist, which accentuates the waist perfectly and makes them ideal for a variety of outfits, both for everyday wear and for more formal occasions. The waistband features a logoed elastic band for a perfect fit and comfort, as well as adding a modern touch. The trouser legs are flared at the hem for a casual and lightweight look while optically lengthening the legs.

PLN 158.00

Women's O'la Voga CONVE 2024 - Coral

Adjacent, short high-waisted bikers. Made of high quality stretch, breathable material. The product has a logoed elastic band.

PLN 78.00

OLAVOGA DAISE women's sports trousers with piping - Chocolate

Women's sports trousers, sewn from high-quality stretch cotton. Decorative piping and practical pockets on the sides. The edges of the trousers are finished with welts. The waist is adjustable with a drawstring. The front features embroidery with the OLAVOGA brand logo in an interesting pattern.

PLN 158.00

Women's sports trousers OLAVOGA EVOLVE - Cocoa

Sports trousers sewn from high-quality, insulated cotton fabric for comfort and warmth. There are practical pockets on the sides and the trousers have elasticated hems on the lower edges to improve the fit and ensure comfort. A logo patch is placed on the front of the trousers to add a stylish touch. Thanks to the materials and details used, these sports trousers combine functionality with fashionable design, perfect for everyday and active situations.

PLN 158.00

OLAVOGA EVOLVE women's sports trousers - Brown

PLN 158.00

Women's baggy fit trousers O'la Voga DEIVEN - Dark grey

Denim-style trousers with a baggy fit, made from a high-elasticity cotton fabric for comfort and freedom of movement. Featuring a high rise for a modern look and great body shaping. Embellished with this season's fashionable rub-on details for a raw, on-trend feel. The sides feature striking slits, and the button and pockets are decorated with the brand's logo. The legs are flared at the bottom and have a stylised ragged effect that adds a unique casual touch to the entire outfit.

PLN 238.00

Women's baggy fit trousers O'la Voga DEIVEN - Beige

PLN 238.00

Women's baggy fit trousers O'la Voga DEIVEN - Black

PLN 238.00

Women's mom jeans O'la Voga INTED 2024 - Light blue

Denim trousers with a mom jeans cut that stand out for their stylish fit. They have pockets on both the front and back for functionality and comfort. The decorative element is the logoed button, which adds an elegant touch. The entire model is decorated with the subtle OLAVOGA brand logo, which can be found on various parts of the product, including the leather patch located on the back, which also features the OLAVOGA brand hallmark.

PLN 238.00

Women's mom jeans O'la Voga INTED 2024 - Blue

PLN 238.00

Women's slim-leg trousers O'la Voga DAZY 2024 - White

Denim trousers that perfectly accentuate the silhouette, decorated with this season's fashionable rubbing. The skinny cut model features tapered legs that fit snugly around the legs, creating a sleek and modern look. There are pockets on both the front and back, adding to the functionality and style of the trousers. In addition, one of the back pockets features the brand's decorative logo and patch, providing a subtle accent and adding character to the overall design.

PLN 178.00

Women's slim leg trousers O'la Voga DAZY 2024 - Grey

PLN 178.00

% SALE %

Women's O'la Voga RAGGED 2024 Shorts - Khaki

Short shorts with a ragged effect on the legs. Leather patch with brand logo at back. Scribbled embroidery with OLAVOGA logo at pocket, logo buttons. High rise and ragged effect throughout the model.

PLN 108.00 PLN 158.00 -32% previously PLN 158.00

% SALE %

Women's shorts O'la Voga FREEZE 2024 - White

Short shorts with a ragged effect on the legs. Leather patch with branded logo at back. OLAVOGA logo embroidered on pocket with EST 2015, logo buttons. High waistband and wear effect on the entire model.

PLN 108.00 PLN 158.00 -32% previously PLN 158.00

Women's coloured shorts O'la Voga FLAME 2024 - Beige

Short cut shorts, characterised by a high waist, made of top quality stretch fabric. One of the legs features a subtle OLAVOGA brand logo, placed in an interesting design.

PLN 98.00

Women's cycling shorts O'la Voga FLAME 2024 - Neon coral

Short cut shorts, characterised by a high waist, made of top quality stretch fabric. One of the legs features a subtle OLAVOGA brand logo, placed in an interesting design.

PLN 98.00

Women's trousers O'la Voga LAGOON 2024 - Écru

The high-waisted sports trousers with flared legs feature a drawstring waist. Practical pockets on the sides provide additional functionality. The adjustment can be adjusted with the logoed drawstrings. One of the legs features the brand's written logo, which perfectly matches the colour of the trousers.

PLN 178.00

% SALE %

Women's trousers O'la Voga SCARLET 2024 - Neon orange

Training trousers with a raised waist. They have an elasticated waistband. The lower part is widened, with a single slit. There is a simple contrasting OLAVOGA logo on the front.

PLN 148.00 PLN 178.00 -17% previously PLN 178.00

Women's pants O'la Voga JAPAN 2024 - Écru

Spring sports pants with trendy stitching that slims the silhouette. They have drawstrings at the bottom and standard pockets. The elastic waistband is adjustable with a tie. A subtly placed OLAVOGA brand logo on the front.

PLN 178.00

Women's pants O'la Voga INEZ 2024 - Grey

Jeans that perfectly emphasize the silhouette. They have tapered legs in skinny style. They feature classic pockets on the front and back. The back pocket features the brand's decorative logo, as well as a logoed band with the discreet inscription "DENIM WEAR".

PLN 178.00

Women's pants O'la Voga SACHET 2024 - Light beige

Bonded sweatpants equipped with logo strings. The edges are finished with drawstrings, and the material from which they are made is of high quality. There are pockets on the front of the pants, and on the waistband there is an elastic band with the OLAVOGA brand logo.

PLN 238.00

% SALE %

Women's pants O'la Voga SACHET 2024 - Écru

PLN 189.00 PLN 238.00 -21% previously PLN 238.00

Women's pants O'la Voga LEA 2024 - Black

The fitted jeans feature a decorative binding at the front and a gold zipper with the brand's logo. The legs are tapered for an elegant look.

PLN 238.00

O'la Voga CLYDE 2024 women's trousers - Black+ecru

Stylish two-tone trousers made from premium cotton fabric. Decorated on the sides with elegant stripes and slits secured with buttons, which add a modern touch. The legs are gently flared at the bottom for a comfortable and fashionable look. The front of the trousers features subtle embroidery with the OLAVOGA brand logo, which emphasises the exclusive nature of the trousers.

PLN 258.00

OLAVOGA MIRA women's sports trousers - Black

Sporty trousers made of high-quality cotton fabric for comfort and breathability. The waistband features a logoed elastic band, which guarantees stability and comfort when wearing. There are practical pockets on the sides of the trousers, which are ideal for storing keys or your phone. The legs widen towards the bottom for a fashionable and casual look. The waist can be adjusted with a drawcord for a personalised fit. The front of the trousers features the minimalist OLAVOGA brand logo in an interesting print, which emphasises the modern style and unique character of these trousers.

PLN 158.00

OLAVOGA DAISE women's sports trousers with piping - Black

PLN 158.00

Women's high-waisted trousers OLAVOGA HOLLY - Black

Smooth, stylish trousers with a casual, comfortable cut. High rise optically slims the silhouette. Waistband decorated with elastic band with logo. Made of high-quality suit fabric. Pockets on the sides and an embroidered OLAVOGA logo on the front in an interesting pattern.

PLN 178.00

OLAVOGA LAUREL women's wide-leg trousers - Black

Stylish, elegant trousers in a relaxed, comfortable cut, tailored from high-quality suit fabric for durability and a perfect fit. The high rise emphasises the waist and optically elongates the silhouette, making it slimmer. The front features angled detailing for a chic look. On the sides, practical pockets subtly complement the design. The legs gently widen towards the bottom, which adds to the lightness. The minimalist black embroidery with the OLAVOGA brand logo on the front is an elegant accent with a modern twist.

PLN 178.00

Women's sports trousers OLAVOGA EVOLVE - Black

PLN 158.00

Women's high-waisted trousers O'la Voga FLEX - Beige

Trousers created from high-quality material, characterised by a modern design. The sides feature practical pockets that add functionality. The edges of the legs are finished with smooth drawstrings for an aesthetically pleasing look and comfortable wear. This model has a high rise, which emphasises the silhouette and provides additional comfort. There is an elegant logo patch on the front of the trousers, which subtly signals the brand of the product. The overall design combines functionality and style, perfectly in line with fashion trends.

PLN 158.00

Women's smart trousers O'la Voga LESLIE - Black

Elegant trousers in a straight and relaxed fit for a comfortable wear while maintaining a chic look. The high rise, which emphasises and slims the silhouette, adds a subtle elegance. The front features a carefully crafted halterneck that introduces a formal touch, perfect for more formal occasions. At the waist, a logoed elastic band not only adds originality but also guarantees a perfect fit. The trousers have been tailored from high-quality suit fabric, ensuring durability and aesthetics at the highest level.

PLN 178.00

Women's baggy fit trousers O'la Voga RIGA 2024 - Light blue

Denim baggy fit trousers with a high rise that emphasises the figure. Featuring on-trend ribbed trims that are right on trend. Featuring a logo button and legs that flare out at the hem for a modern look. The back of the product features an elegant leather patch and subtle embroidery with the OLAVOGA brand logo, which highlights their unique style and class.

PLN 218.00

Women's trousers O'la Voga Mickey Mouse SUPERION 2024 - Black

Sporty trousers sewn from high-quality cotton fabric for comfort and durability. They are adjustable at the waist with a drawcord for a perfect fit. There are functional pockets on the sides and ribbed cuffs are fitted to the leg edges to add a sporty touch. One of the legs features a striking print with a Mickey Mouse character, as well as the minimalist OLAVOGA brand logo, which subtly emphasises the prestige of the product. In addition, there is another practical pocket on the back of the trousers, increasing the functionality of the garment.

PLN 158.00

Women's slim leg trousers O'la Voga DAZY 2024 - Light blue

PLN 178.00

% SALE %

Women's shorts O'la Voga RAGGED 2024 - Pink

Short shorts with a ragged effect on the legs. Leather patch with brand logo at back. Scribbled embroidery with OLAVOGA logo at pocket, logo buttons. High rise and ragged effect throughout the model.

PLN 108.00 PLN 158.00 -32% previously PLN 158.00

% SALE %

Women's O'la Voga RAGGED 2024 Shorts - Écru

Short shorts with a ragged effect on the legs. Leather patch with brand logo at back. Scribbled embroidery with OLAVOGA logo at pocket, logo buttons. High rise and ragged effect throughout the model.

PLN 108.00 PLN 158.00 -32% previously PLN 158.00

% SALE %

Women's shorts O'la Voga RAGGED 2024 - Black

Short shorts with a ragged effect on the legs. Leather patch with brand logo at back. Scribbled embroidery with OLAVOGA logo at pocket, logo buttons. High rise and ragged effect throughout the model.

PLN 108.00 PLN 158.00 -32% previously PLN 158.00

% SALE %

Women's denim shorts O'la Voga VERNAL 2024 - Pink

Short shorts with ragged legs and a rubbed effect throughout the model. Decorated at the back with a leather patch with the brand's logo. Next to the pocket is the minimalist OLAVOGA logo and the wording EST 2015, and logo-printed buttons have been used for the fastening. Additionally, they have a high rise.

PLN 108.00 PLN 158.00 -32% previously PLN 158.00

Women's coloured shorts O'la Voga FLAME 2024 - Amarant

Short cut shorts, characterised by a high waist, made of top quality stretch fabric. One of the legs features a subtle OLAVOGA brand logo, placed in an interesting design.

PLN 98.00

Women's trousers O'la Voga LAGOON 2024 - Beige

PLN 178.00

Women's trousers O'la Voga LAGOON 2024 - Black

PLN 178.00

% SALE %

Women's trousers O'la Voga SCARLET 2024 - Pink

Training trousers with a raised waist. They have an elasticated waistband. The lower part is widened, with a single slit. There is a simple contrasting OLAVOGA logo on the front.

PLN 148.00 PLN 178.00 -17% previously PLN 178.00

Women's pants O'la Voga MAGNOLIA 2024 - Beige

Waistdard solid pants made of high-quality sweatshirt material. They have a straight leg cut that can be adjusted. There is a black elastic band with a white OLAVOGA logo on the front of the pants.

PLN 178.00

Women's pants O'la Voga MAGNOLIA 2024 - Grey melange

Waistdard solid pants made of high-quality sweatshirt material. They have a straight leg cut that can be adjusted. There is a black elastic band with a white OLAVOGA logo on the front of the pants.

PLN 178.00

Women's pants O'la Voga JAPAN 2024 - Grey

PLN 178.00

Sold out

Women's sports trousers OLAVOGA SITRA - Black

Sporty trousers, created from an excellent quality cotton fabric for comfort and freedom of movement. There is an elastic waistband with the logo, which guarantees a perfect fit and wearing comfort. There are practical pockets on the sides for storing small items. There are ribbed hems on the edges of the trousers, which add a modern touch. The front of the trousers features the minimalist OLAVOGA brand logo for an elegant touch.

PLN 138.00

Sold out

OLAVOGA TYPER women's mom jeans - Dark grey

Denim trousers in a mom jeans cut, which is characterised by a high rise that emphasises the silhouette perfectly. The model features this season's trendy rubbing, which adds a unique touch and a stylish accent. There is a logo button on the front and an embroidered inscription featuring the OLAVOGA brand logo. The back of the trousers features a leather logo patch, which emphasises the exclusivity of the product. The whole is decorated with an ombre effect, which gives the trousers a unique look and makes them an ideal choice for those looking for fashionable and comfortable pieces of clothing.

PLN 218.00

Sold out

OLAVOGA TYPER women's mom jeans - Grey

PLN 218.00

Sold out

Women's eco leather trousers OLAVOGA KRUSH - Black

Women's trousers made from high-quality eco leather that combines style with durability and comfortable wear. There are practical pockets on the side, ideal for small items. The waist is adjustable with a drawcord, allowing for a perfect fit while ensuring comfort. The legs are finished with ribbed cuffs that add a modern look and a better fit. On the back of the legs you can see the white embroidery with the OLAVOGA brand logo, designed in an interesting print that emphasises the unique character of these trousers, perfectly combining fashion with functionality.

PLN 158.00

Sold out

Women's smart trousers O'la Voga LESLIE - Grey

PLN 178.00

Sold out

O'la Voga FLEX women's high-waisted trousers - Black

PLN 158.00

Sold out

O'la Voga HAVEN women's sweatpants - Black

Sporty trousers with drawstring waist adjustment, made from high-quality cotton fabric. The sides feature elegant piping and practical pockets for added functionality. There are ribbed cuffs on the leg edges for a perfect fit. One of the legs features a bold, minimalist brand logo that subtly accentuates the character of the product. These trousers combine the comfort of everyday wear with a modern design, ideal for active days.

PLN 158.00

Sold out

O'la Voga women's trousers ELLYN 2024 - Black

Featuring side pockets, the women's jogger trousers are decorated with fashionable stitching for a modern touch. There are ribbed cuffs at the leg edges and a logo-embossed elastic at the waist for a comfortable fit.

PLN 178.00

Sold out

Women's mom jeans O'la Voga HORIZON 2024 - Light blue

Denim trousers with a mom jeans cut that are perfectly in line with current trends. Featuring trendy ribbing that adds character. Practical pockets on the front and back. OLAVOGA brand embroidery is visible on the front, while a logo button completes the look. A leather patch with the OLAVOGA logo is placed on the back of the trousers, emphasising the elegance and style of the product.

PLN 218.00

Sold out

Women's baggy fit trousers O'la Voga RIGA 2024 - Blue

Denim baggy fit trousers with a high rise that emphasises the figure. Featuring on-trend, on-trend ribbing. Featuring a logo button and legs that flare out at the hem for a modern look. The back of the product features an elegant leather patch and subtle embroidery with the OLAVOGA brand logo, which highlights their unique style and class.

PLN 218.00

Sold out

Women's mom jeans O'la Voga HORIZON 2024 - Blue

PLN 218.00

Sold out

Women's mom jeans O'la Voga MESS 2024 - Blue

Denim trousers in a mom jeans cut, perfectly in line with the current trends, decorated with fashionable rubs. There are practical pockets on both the front and back, adding to the functionality and style of these trousers. The entire model is distinguished by a unique splash effect, which gives it an artistic and modern look. The legs are subtly ragged at the ends, which adds to the overall raw, informal feel. A leather patch with the OLAVOGA brand logo is placed on the back of the trousers for an elegant and distinctive accent.

PLN 238.00

Sold out

Women's wide-leg trousers O'la Voga VALOUR 2024 - Beige

Stylish trousers with a relaxed, comfortable fit that offers comfort and elegance. Thanks to the high rise, they optically slenderise the silhouette and the front edge adds a classic chic touch. Made from suit material of the highest quality, which ensures durability and elegance. The sides feature eye-catching piping that emphasises the modern design of the trousers. The front features subtle embroidery with the brand logo to complete the stylish look.

PLN 178.00

Sold out