.png?ts=1756494984){kind=small}
.png?ts=1756494303){kind=small}
.png?ts=1756494910){kind=small}
.png?ts=1756730073){kind=small}
Elegant trousers OLAVOGA
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA MIAL - Écru
Casual high-waisted trousers
These casual high-waisted trousers are a combination of comfort and a fashionable cut that is perfectly in line with current trends. Made from high-quality, breathable viscose-blend fabric, they are lightweight and comfortable to wear even for long hours.
The model has an adjustable waistband with a drawcord, allowing for a perfect fit and comfort during movement. There are practical pockets on the sides to increase the functionality of the trousers.
The legs have a flared cut that gives the overall look an elegant and casual character, ideal for both everyday and less formal occasions. A delicate yet striking detail is the gold OLAVOGA brand logo plate on the front - a subtle highlight of the prestige and high quality of the product.
Key product features:
casual high-waisted trousers
made of breathable viscose-blend fabric
adjustable waist with drawstring for a comfortable fit
practical side pockets
leggings flared at the bottom - fashionable cut
gold label with OLAVOGA logo on front
ideal for everyday wear, work and casual outings
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA POLEM - Écru
OLAVOGA women's high-waisted trousers with gold detailing - comfort and style in one
These casual trousers by OLAVOGA combine a fashionable silhouette, comfort and subtle elegance. The high-waist beautifully emphasises the waist and optically lengthens the legs, while the flared legs give the silhouette a light and modern touch.
The model is made of high-quality, breathable material that guarantees comfort all day long - regardless of the style or season. The soft fabric adapts to movement without hindering it, while holding the shape well.
There is an elasticated waistband that ensures a perfect fit and emphasises the feminine line. There are practical pockets on the sides and a concealed zip on the side, which does not disrupt the line of the trousers. The whole is completed with an elegant gold detail - a metal plate with the OLAVOGA logo on the front. It's a sophisticated touch that adds class and recognition to the trousers.
Key product features:
Cut: high rise, flared legs - feminine and modern cut
Material: breathable, high-quality fabric - comfortable and durable.
Waist: elastic waistband - perfect fit and comfortable to wear
Fastening: zip on the side - discreet and practical
Functionality: side pockets - comfortable and aesthetically pleasing
Details: gold OLAVOGA logo plate on the front - an elegant, branded touch.
An excellent choice for women who appreciate a fashionable look without sacrificing comfort. The trousers will go well with both casual and more sophisticated outfits - with a tailored top, shirt or jacket.
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA MIAL - Light beige
Casual high-waisted trousers
These casual high-waisted trousers are a combination of comfort and a fashionable cut that is perfectly in line with current trends. Made from high-quality, breathable viscose-blend fabric, they are lightweight and comfortable to wear even for long hours.
The model has an adjustable waistband with a drawcord, allowing for a perfect fit and comfort during movement. There are practical pockets on the sides to increase the functionality of the trousers.
The legs have a flared cut that gives the overall look an elegant and casual character, ideal for both everyday and less formal occasions. A delicate yet striking detail is the gold OLAVOGA brand logo plate on the front - a subtle highlight of the prestige and high quality of the product.
Key product features:
casual high-waisted trousers
made of breathable viscose-blend fabric
adjustable waist with drawstring for a comfortable fit
practical side pockets
leggings flared at the bottom - fashionable cut
gold label with OLAVOGA logo on front
ideal for everyday wear, work and casual outings
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA MIAL - Black
Casual high-waisted trousers
These casual high-waisted trousers are a combination of comfort and a fashionable cut that is perfectly in line with current trends. Made from high-quality, breathable viscose-blend fabric, they are lightweight and comfortable to wear even for long hours.
The model has an adjustable waistband with a drawcord, allowing for a perfect fit and comfort during movement. There are practical pockets on the sides to increase the functionality of the trousers.
The legs have a flared cut that gives the overall look an elegant and casual character, ideal for both everyday and less formal occasions. A delicate yet striking detail is the gold OLAVOGA brand logo plate on the front - a subtle highlight of the prestige and high quality of the product.
Key product features:
casual high-waisted trousers
made of breathable viscose-blend fabric
adjustable waist with drawstring for a comfortable fit
practical side pockets
leggings flared at the bottom - fashionable cut
gold label with OLAVOGA logo on front
ideal for everyday wear, work and casual outings
% BLACK WEEK %
Women's wide leg trousers OLAVOGA NIGHTBREAK - Black
High-waisted wide leg trousers
A combination of comfort and elegance, these wide leg trousers are perfect for everyday and more formal outfits. The high-waist beautifully accentuates the waist, and the soft, flowing fabric makes the legs flow freely and lightly, adding slenderness and lightness of movement to the silhouette.
The front of the trousers is decorated with delicate pleats that add a subtle touch, while the smooth back with a refined cut emphasises the perfect finish of the cut. The trousers feature a button and zip fastening, side pockets and belt loops, making them a practical and stylish choice for many outfits.
It's a model that you can easily pair with both an elegant shirt and stilettos or a casual top and sneakers, creating styles that are ready for any occasion.
Key product features:
High rise to emphasise the waist
Wide leg, slightly flowing fabric
Delicate pleats at the front for a subtle accent
Smooth back with refined cut
Button and zip fastening
Side pockets and belt loops.
Versatile trousers for casual and elegant styling
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA NAVEEN - Powder pink
OLAVOGA casual trousers with shiny elastic and flared legs
These casual trousers by OLAVOGA are the perfect combination of comfort, modern design and feminine style. The high rise beautifully accentuates the waist and shapes the silhouette, while the carefully selected, breathable fabric ensures all-day comfort - perfect for both casual and more casual outfits.
The elasticated waistband is trimmed with shiny elastic for a fashionable and subtle eye-catcher. The drawstring waist allows you to adjust the trousers to your figure, ensuring not only comfort, but also a great look.
The model has functional pockets on the sides, which add a casual and practical touch. The leggings, with their flared legs, are both retro in style and on-trend, optically lengthening the legs and adding lightness to the silhouette.
The gold OLAVOGA brand logo plaque on the front is an elegant detail that subtly emphasises the brand character of the trousers and their careful finishing.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
High-quality, breathable fabric - comfortable all day long
Elastic waistband with shiny elastic and drawstring adjustment
Side pockets - practical and stylish.
Legs flared at the bottom for a fashionable, elongating effect
Gold-tone OLAVOGA logo plate on the front - an elegant accent
Ideal for everyday, urban and semi-sporty outfits
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA NAVEEN - Panther
OLAVOGA casual trousers with shiny elastic and flared legs
These casual trousers by OLAVOGA are the perfect combination of comfort, modern design and feminine style. The high rise beautifully accentuates the waist and shapes the silhouette, while the carefully selected, breathable fabric ensures all-day comfort - perfect for both casual and more casual outfits.
The elasticated waistband is trimmed with shiny elastic for a fashionable and subtle eye-catcher. The drawstring waist allows you to adjust the trousers to your figure, ensuring not only comfort, but also a great look.
The model has functional pockets on the sides, which add a casual and practical touch. The leggings, with their flared legs, are both retro in style and on-trend, optically lengthening the legs and adding lightness to the silhouette.
The gold OLAVOGA brand logo plaque on the front is an elegant detail that subtly emphasises the brand character of the trousers and their careful finishing.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
High-quality, breathable fabric - comfortable all day long
Elastic waistband with shiny elastic and drawstring adjustment
Side pockets - practical and stylish.
Legs flared at the bottom for a fashionable, elongating effect
Gold-tone OLAVOGA logo plate on the front - an elegant accent
Ideal for everyday, urban and semi-sporty outfits
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA NAVEEN - Black
OLAVOGA casual trousers with shiny elastic and flared legs
These casual trousers by OLAVOGA are the perfect combination of comfort, modern design and feminine style. The high rise beautifully accentuates the waist and shapes the silhouette, while the carefully selected, breathable fabric ensures all-day comfort - perfect for both casual and more casual outfits.
The elasticated waistband is trimmed with shiny elastic for a fashionable and subtle eye-catcher. The drawstring waist allows you to adjust the trousers to your figure, ensuring not only comfort, but also a great look.
The model has functional pockets on the sides, which add a casual and practical touch. The leggings, with their flared legs, are both retro in style and on-trend, optically lengthening the legs and adding lightness to the silhouette.
The gold OLAVOGA brand logo plaque on the front is an elegant detail that subtly emphasises the brand character of the trousers and their careful finishing.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
High-quality, breathable fabric - comfortable all day long
Elastic waistband with shiny elastic and drawstring adjustment
Side pockets - practical and stylish.
Legs flared at the bottom for a fashionable, elongating effect
Gold-tone OLAVOGA logo plate on the front - an elegant accent
Ideal for everyday, urban and semi-sporty outfits
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA NAVEEN - Beige
OLAVOGA casual trousers with shiny elastic and flared legs
These casual trousers by OLAVOGA are the perfect combination of comfort, modern design and feminine style. The high rise beautifully accentuates the waist and shapes the silhouette, while the carefully selected, breathable fabric ensures all-day comfort - perfect for both casual and more casual outfits.
The elasticated waistband is trimmed with shiny elastic for a fashionable and subtle eye-catcher. The drawstring waist allows you to adjust the trousers to your figure, ensuring not only comfort, but also a great look.
The model has functional pockets on the sides, which add a casual and practical touch. The leggings, with their flared legs, are both retro in style and on-trend, optically lengthening the legs and adding lightness to the silhouette.
The gold OLAVOGA brand logo plaque on the front is an elegant detail that subtly emphasises the brand character of the trousers and their careful finishing.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
High-quality, breathable fabric - comfortable all day long
Elastic waistband with shiny elastic and drawstring adjustment
Side pockets - practical and stylish.
Legs flared at the bottom for a fashionable, elongating effect
Gold-tone OLAVOGA logo plate on the front - an elegant accent
Ideal for everyday, urban and semi-sporty outfits
% BLACK WEEK %
Women's trousers + headband OLAVOGA CHICK ROAR - Panther
Tailored trousers by OLAVOGA
The tailored trousers by OLAVOGA combine elegance with comfort. The high-waist beautifully shapes the waistline, while the flared legs add lightness and a modern touch to the silhouette. The perfectly tailored cut makes the trousers both stylish and comfortable for everyday styling.
The model is made of high-quality stretch fabric that adapts to the silhouette, ensuring complete freedom of movement. The elastic waistband guarantees a comfortable fit, while the additional band included with the product allows you to accentuate your waist and complete your styling.
Key product features:
tailored women's high-waisted trousers
legs flared at the bottom
made of high-quality stretch fabric
elastic waistband for comfort
additional band to match the trousers perfectly
elegant and modern cut, ideal for everyday and evening wear
% BLACK WEEK %
Women's linen trousers OLAVOGA SEINE - Beige
Casual trousers by olavoga - nature and style in one
Discover trousers that combine the casualness of casual style with the elegance of natural materials. Our OLAVOGA brand product is the ideal solution for those who value comfort and a unique look.
Top quality natural material
The key asset of these trousers is the 100% linen material, which offers:
Excellent air permeability
Natural temperature regulation
Exceptional softness and pleasure to wear
Lightness and comfort in all conditions
Original cut with flared legs
The trousers have been designed with a characteristic flare at the bottom, which ensures:
Freedom of movement
Modern, unconventional look
Optical lengthening of the silhouette
Can be styled in a variety of ways
Practical pockets
The product is equipped with convenient pockets on the sides, which:
Allow you to store small items
Add functionality
Do not distort the silhouette
Discreetly sewn on
Characteristic logo decoration
The front of the trousers features the original OLAVOGA brand logo belt, which:
Emphasises the brand
Adds character to the product
Is made with precision
Is an identifying feature
Clever fastening
The back of the trousers is fastened with a zip, which guarantees:
Easy to put on
Additional fit
Durability and functionality
Aesthetics of workmanship
Product features:
Material: 100% linen
Type: casual trousers
Condition: High
Pockets: Side pockets
Decoration: Belt with OLAVOGA brand logo
Cut: Flared at the bottom
Fastening: Zip at the back
Who for.
Trousers ideal for people who:
are looking for comfortable, natural clothing
appreciate high fashion and casual style
like minimalist, yet original design
Pay attention to the quality of the materials
Whether you are going for a walk, meeting friends or going to work, these trousers will be an excellent choice.
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA MIAL - Dark beige
Casual high-waisted trousers
These casual high-waisted trousers are a combination of comfort and a fashionable cut that is perfectly in line with current trends. Made from high-quality, breathable viscose-blend fabric, they are lightweight and comfortable to wear even for long hours.
The model has an adjustable waistband with a drawcord, allowing for a perfect fit and comfort during movement. There are practical pockets on the sides to increase the functionality of the trousers.
The legs have a flared cut that gives the overall look an elegant and casual character, ideal for both everyday and less formal occasions. A delicate yet striking detail is the gold OLAVOGA brand logo plate on the front - a subtle highlight of the prestige and high quality of the product.
Key product features:
casual high-waisted trousers
made of breathable viscose-blend fabric
adjustable waist with drawstring for a comfortable fit
practical side pockets
leggings flared at the bottom - fashionable cut
gold label with OLAVOGA logo on front
ideal for everyday wear, work and casual outings
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA XAUS - Beige
Casual trousers by OLAVOGA - comfort and style in a perfect fit.
Discover trousers that combine modern design with exceptional comfort. Our OLAVOGA brand product is the ideal solution for those looking for versatile and comfortable clothing.
Innovative fabric of the highest quality
The key strength of these trousers is the high-quality breathable and flexible material they offer:
Excellent air permeability
Maximum wearing comfort
Exceptional stretch
Durability and resistance to deformation
Adjustable to different body types
Original cut with a flared leg
The trousers have been designed with a distinctive flared leg, which ensures:
Freedom of movement
Modern, dynamic look
Optical silhouette elongation
Various styling options
Comfort when walking
Practical fitting solutions
The product is distinguished by several innovative solutions:
Waist adjustable by means of a drawstring
Logo-type elastic waistband
Individually adjustable
Added comfort and confidence when wearing
Comfortable pockets
The trousers are equipped with practical pockets on the sides which:
Allow you to store small items
Do not distort the silhouette
Discreetly sewn on
Add functionality
Product features:
Material: high quality, breathable and stretchy
Type: casual trousers
Condition: High
Pockets: Side pockets
Waist: Adjustable with drawstring
Waistband: Logan elastic
Cut: Flared leg
Who for.
Trousers ideal for people who:
are looking for comfortable clothing for various activities
appreciate modern, casual style
like products with thoughtful details
Pay attention to comfort and workmanship
Whether you are going for a walk, meeting friends or going to work, these trousers will be an excellent choice.
% BLACK WEEK %
OLAVOGA ZENO women's wide-leg suede trousers - Black
Suede trousers, made from the highest quality material, distinguished by a subtle and elegant look. The colour-matched zip adds a modern touch to the overall look. The legs gently widen towards the bottom, which gives them a lightweight and stylish look. The front features discreet embroidery with the brand's logo in a minimalist design that blends perfectly with the rest of the design, highlighting the unique nature of the trousers. Perfect for creating fashionable everyday looks.
% BLACK WEEK %
OLAVOGA XAUS women's casual trousers - Écru
Casual trousers by OLAVOGA - comfort and style in a perfect fit.
Discover trousers that combine modern design with exceptional comfort. Our OLAVOGA brand product is the ideal solution for those looking for versatile and comfortable clothing.
Innovative fabric of the highest quality
The key strength of these trousers is the high-quality breathable and flexible material they offer:
Excellent air permeability
Maximum wearing comfort
Exceptional stretch
Durability and resistance to deformation
Adjustable to different body types
Original cut with a flared leg
The trousers have been designed with a distinctive flared leg, which ensures:
Freedom of movement
Modern, dynamic look
Optical silhouette elongation
Various styling options
Comfort when walking
Practical fitting solutions
The product is distinguished by several innovative solutions:
Waist adjustable by means of a drawstring
Logo-type elastic waistband
Individually adjustable
Added comfort and confidence when wearing
Comfortable pockets
The trousers are equipped with practical pockets on the sides which:
Allow you to store small items
Do not distort the silhouette
Discreetly sewn on
Add functionality
Product features:
Material: high quality, breathable and stretchy
Type: casual trousers
Condition: High
Pockets: Side pockets
Waist: Adjustable with drawstring
Waistband: Logan elastic
Cut: Flared leg
Who for.
Trousers ideal for people who:
are looking for comfortable clothing for various activities
appreciate modern, casual style
like products with thoughtful details
Pay attention to comfort and workmanship
Whether you're going for a walk, meeting friends or going to work, these trousers will be an excellent choice.
% BLACK WEEK %
OLAVOGA SEINE women's linen trousers - Black
Casual trousers by OLAVOGA - nature and style in one.
Discover trousers that combine the casualness of casual style with the elegance of natural materials. Our OLAVOGA brand product is the ideal solution for those who value comfort and a unique look.
Top quality natural material
The key asset of these trousers is the 100% linen material, which offers:
Excellent air permeability
Natural temperature regulation
Exceptional softness and pleasure to wear
Lightness and comfort in all conditions
Original cut with flared legs
The trousers have been designed with a characteristic flare at the bottom, which ensures:
Freedom of movement
Modern, unconventional look
Optical lengthening of the silhouette
Can be styled in a variety of ways
Practical pockets
The product is equipped with convenient pockets on the sides, which:
Allow you to store small items
Add functionality
Do not distort the silhouette
Discreetly sewn on
Characteristic logo decoration
The front of the trousers features the original OLAVOGA brand logo belt, which:
Emphasises the brand
Adds character to the product
Is made with precision
Is an identifying feature
Clever fastening
The back of the trousers is fastened with a zip, which guarantees:
Easy to put on
Additional fit
Durability and functionality
Aesthetics of workmanship
Product features:
Material: 100% linen
Type: casual trousers
Condition: High
Pockets: Side pockets
Decoration: Belt with OLAVOGA brand logo
Cut: Flared at the bottom
Fastening: Zip at the back
Who for.
Trousers ideal for people who:
are looking for comfortable, natural clothing
appreciate high fashion and casual style
like minimalist, yet original design
Pay attention to the quality of the materials
Whether you are going for a walk, meeting friends or going to work, these trousers will be an excellent choice.
% BLACK WEEK %
OLAVOGA SEINE women's linen trousers - Amaranth
Casual trousers by OLAVOGA - nature and style in one.
Discover trousers that combine the casualness of casual style with the elegance of natural materials. Our OLAVOGA brand product is the ideal solution for those who value comfort and a unique look.
Top quality natural material
The key asset of these trousers is the 100% linen material, which offers:
Excellent air permeability
Natural temperature regulation
Exceptional softness and pleasure to wear
Lightness and comfort in all conditions
Original cut with flared legs
The trousers have been designed with a characteristic flare at the bottom, which ensures:
Freedom of movement
Modern, unconventional look
Optical lengthening of the silhouette
Can be styled in a variety of ways
Practical pockets
The product is equipped with convenient pockets on the sides, which:
Allow you to store small items
Add functionality
Do not distort the silhouette
Discreetly sewn on
Characteristic logo decoration
The front of the trousers features the original OLAVOGA brand logo belt, which:
Emphasises the brand
Adds character to the product
Is made with precision
Is an identifying feature
Clever fastening
The back of the trousers is fastened with a zip, which guarantees:
Easy to put on
Additional fit
Durability and functionality
Aesthetics of workmanship
Product features:
Material: 100% linen
Type: casual trousers
Condition: High
Pockets: Side pockets
Decoration: Belt with OLAVOGA brand logo
Cut: Flared at the bottom
Fastening: Zip at the back
Who for.
Trousers ideal for people who:
are looking for comfortable, natural clothing
appreciate high fashion and casual style
like minimalist, yet original design
Pay attention to the quality of the materials
Whether you are going for a walk, meeting friends or going to work, these trousers will be an excellent choice.
% BLACK WEEK %
Women's casual trousers OLAVOGA POLEM - Black
OLAVOGA women's high-waisted trousers with gold detailing - comfort and style in one
These casual trousers by OLAVOGA combine a fashionable silhouette, comfort and subtle elegance. The high-waist beautifully emphasises the waist and optically lengthens the legs, while the flared legs give the silhouette a light and modern touch.
The model is made of high-quality, breathable material that guarantees comfort all day long - regardless of the style or season. The soft fabric adapts to movement without hindering it, while holding the shape well.
There is an elasticated waistband that ensures a perfect fit and emphasises the feminine line. There are practical pockets on the sides and a concealed zip on the side, which does not disrupt the line of the trousers. The whole is completed with an elegant gold detail - a metal plate with the OLAVOGA logo on the front. It's a sophisticated touch that adds class and recognition to the trousers.
Key product features:
Cut: high rise, flared legs - feminine and modern cut
Material: breathable, high-quality fabric - comfortable and durable.
Waist: elastic waistband - perfect fit and comfortable to wear
Fastening: zip on the side - discreet and practical
Functionality: side pockets - comfortable and aesthetically pleasing
Details: gold OLAVOGA logo plate on the front - an elegant, branded touch.
An excellent choice for women who appreciate a fashionable look without sacrificing comfort. The trousers will go well with both casual and more sophisticated outfits - with a tailored top, shirt or jacket.
% BLACK WEEK %
Women's suede wide-leg trousers by OLAVOGA SEMIS - Black
Elegant trousers, sewn from the highest quality material, are suede, which gives them a unique character and a luxurious look. They are characterised by a high waist, which accentuates the waist perfectly and makes them ideal for a variety of outfits, both for everyday wear and for more formal occasions. The waistband features a logoed elastic band for a perfect fit and comfort, as well as adding a modern touch. The trouser legs are flared at the hem for a casual and lightweight look while optically lengthening the legs.
% BLACK WEEK %
Women's wide leg trousers OLAVOGA NIGHTBREAK - Latte
High-waisted wide leg trousers
A combination of comfort and elegance, these wide leg trousers are perfect for everyday and more formal outfits. The high-waist beautifully accentuates the waist, and the soft, flowing fabric makes the legs flow freely and lightly, adding slenderness and lightness of movement to the silhouette.
The front of the trousers is decorated with delicate pleats that add a subtle touch, while the smooth back with a refined cut emphasises the perfect finish of the cut. The trousers feature a button and zip fastening, side pockets and belt loops, making them a practical and stylish choice for many outfits.
It's a model that you can easily pair with both an elegant shirt and stilettos or a casual top and sneakers, creating styles that are ready for any occasion.
Key product features:
High rise to emphasise the waist
Wide leg, slightly flowing fabric
Delicate pleats at the front for a subtle accent
Smooth back with refined cut
Button and zip fastening
Side pockets and belt loops.
Versatile trousers for casual and elegant styling
% BLACK WEEK %
Women's wide leg trousers OLAVOGA NIGHTBREAK - Brown
High-waisted wide leg trousers
A combination of comfort and elegance, these wide leg trousers are perfect for everyday and more formal outfits. The high-waist beautifully accentuates the waist, and the soft, flowing fabric makes the legs flow freely and lightly, adding slenderness and lightness of movement to the silhouette.
The front of the trousers is decorated with delicate pleats that add a subtle touch, while the smooth back with a refined cut emphasises the perfect finish of the cut. The trousers feature a button and zip fastening, side pockets and belt loops, making them a practical and stylish choice for many outfits.
It's a model that you can easily pair with both an elegant shirt and stilettos or a casual top and sneakers, creating styles that are ready for any occasion.
Key product features:
High rise to emphasise the waist
Wide leg, slightly flowing fabric
Delicate pleats at the front for a subtle accent
Smooth back with refined cut
Button and zip fastening
Side pockets and belt loops.
Versatile trousers for casual and elegant styling
% BLACK WEEK %
Women's elegant trousers OLAVOGA BEGONIA - Beige
Stylish trousers with an elegant edge, equipped with practical pockets placed on the sides. Made of high-quality, soft-to-touch fabric that ensures comfort and a great fit. The sides are decorated with classic stripes, adding a fashionable, slimming effect. The front panel features a subtle OLAVOGA brand logo in minimalist lettering, emphasising the exclusive nature of the model.
% BLACK WEEK %
Women's elegant linen trousers OLAVOGA KORSADA - Écru
Stylish, lightweight trousers made of 100% airy linen, ideal for warm days. The model is distinguished by the flared leg, which adds elegance and freedom of movement. Practical pockets on the sides and an asymmetrical fastening at the waist decorated with a logoed patch, highlighting the unique character of the design. Perfect for both casual and more sophisticated styling.
% BLACK WEEK %
OLAVOGA YUO women's satin trousers - Black
OLAVOGA casual trousers in satin fabric and embroidered logo
These casual trousers by OLAVOGA are the quintessence of feminine casualness with a touch of elegance. Made from high-quality, breathable fabric with a satin finish, they look extremely stylish and sensual while being extremely comfortable to wear.
The high waist subtly emphasises the waist, shaping the silhouette and adding proportion. The elastic waistband guarantees a comfortable fit, while the decorative drawstrings at the waist are both practical and decorative, adding to the fashionable, slightly sporty character of the model.
The flared leg refers to the classic 1970s cut, which is making a comeback in a modern, minimalist version. The cut optically lengthens the legs and adds lightness and freedom to the styling.
The front features subtle embroidery with a written OLAVOGA logo - an elegant detail that emphasises the brand character of the product and shows attention to detail.
These are the perfect trousers for women who are looking for a fashionable and comfortable base for everyday urban styling with a sophisticated touch.
Product highlights:
Casual high-waisted cut - feminine and comfortable
Satin, breathable fabric - lightweight and elegant
Elastic at the waist for a better fit
Decorative strings - a functional and stylish element
Flared legs for a fashionable cut and an elongated silhouette
Embroidery with written OLAVOGA logo on the front - a subtle brand detail
Ideal for urban, everyday or evening outfits
% BLACK WEEK %
Women's suede trousers with wide leg OLAVOGA ZENO - Maroon
Suede trousers, made from the highest quality material, distinguished by a subtle and elegant look. The colour-matched zip adds a modern touch to the overall look. The legs gently widen towards the bottom, which gives them a lightweight and stylish look. The front features discreet embroidery with the brand's logo in a minimalist design that blends perfectly with the rest of the design, highlighting the unique nature of the trousers. Perfect for creating fashionable everyday looks.
% BLACK WEEK %
OLAVOGA SEINE women's linen trousers - Écru
Casual trousers by OLAVOGA - nature and style in one.
Discover trousers that combine the casualness of casual style with the elegance of natural materials. Our OLAVOGA brand product is the ideal solution for those who value comfort and a unique look.
Top quality natural material
The key asset of these trousers is the 100% linen material, which offers:
Excellent air permeability
Natural temperature regulation
Exceptional softness and pleasure to wear
Lightness and comfort in all conditions
Original cut with flared legs
The trousers have been designed with a characteristic flare at the bottom, which ensures:
Freedom of movement
Modern, unconventional look
Optical lengthening of the silhouette
Can be styled in a variety of ways
Practical pockets
The product is equipped with convenient pockets on the sides, which:
Allow you to store small items
Add functionality
Do not distort the silhouette
Discreetly sewn on
Characteristic logo decoration
The front of the trousers features the original OLAVOGA brand logo belt, which:
Emphasises the brand
Adds character to the product
Is made with precision
Is an identifying feature
Clever fastening
The back of the trousers is fastened with a zip, which guarantees:
Easy to put on
Additional fit
Durability and functionality
Aesthetics of workmanship
Product features:
Material: 100% linen
Type: casual trousers
Condition: High
Pockets: Side pockets
Decoration: Belt with OLAVOGA brand logo
Cut: Flared at the bottom
Fastening: Zip at the back
Who for.
Trousers ideal for people who:
are looking for comfortable, natural clothing
appreciate high fashion and casual style
like minimalist yet original design
Pay attention to the quality of the materials
Whether you are going for a walk, meeting friends or going to work, these trousers will be an excellent choice.
Sold out
Women's smart trousers O'la Voga LESLIE - Grey
Elegant trousers in a straight and relaxed fit for a comfortable wear while maintaining a chic look. The high rise, which emphasises and slims the silhouette, adds a subtle elegance. The front features a carefully crafted halterneck that introduces a formal touch, perfect for more formal occasions. At the waist, a logoed elastic band not only adds originality but also guarantees a perfect fit. The trousers have been tailored from high-quality suit fabric, ensuring durability and aesthetics at the highest level.
Sold out
Women's smart trousers O'la Voga LESLIE - Black
Elegant trousers in a straight and relaxed fit for a comfortable wear while maintaining a chic look. The high rise, which emphasises and slims the silhouette, adds a subtle elegance. The front features a carefully crafted halterneck that introduces a formal touch, perfect for more formal occasions. At the waist, a logoed elastic band not only adds originality but also guarantees a perfect fit. The trousers have been tailored from high-quality suit fabric, ensuring durability and aesthetics at the highest level.
Sold out
Women's trousers O'la Voga VANILLA 2024 - Grey
Smooth, stylish trousers with a comfortable, relaxed fit. Waist-lifting higher rise that subtly slims the silhouette. Decorative edge at front for added elegance. Rubber with logo adds a branded touch. Made from excellent quality suit fabric.
Sold out
OLAVOGA LAUREL women's wide-leg trousers - Black
Stylish, elegant trousers in a relaxed, comfortable cut, tailored from high-quality suit fabric for durability and a perfect fit. The high rise emphasises the waist and optically elongates the silhouette, making it slimmer. The front features angled detailing for a chic look. On the sides, practical pockets subtly complement the design. The legs gently widen towards the bottom, which adds to the lightness. The minimalist black embroidery with the OLAVOGA brand logo on the front is an elegant accent with a modern twist.
Sold out
Women's high-waisted trousers OLAVOGA HOLLY - Black
Smooth, stylish trousers with a casual, comfortable cut. High rise optically slims the silhouette. Waistband decorated with elastic band with logo. Made of high-quality suit fabric. Pockets on the sides and an embroidered OLAVOGA logo on the front in an interesting pattern.
Sold out
Women's eco leather trousers OLAVOGA KRUSH - Black
Women's trousers made from high-quality eco leather that combines style with durability and comfortable wear. There are practical pockets on the side, ideal for small items. The waist is adjustable with a drawcord, allowing for a perfect fit while ensuring comfort. The legs are finished with ribbed cuffs that add a modern look and a better fit. On the back of the legs you can see the white embroidery with the OLAVOGA brand logo, designed in an interesting print that emphasises the unique character of these trousers, perfectly combining fashion with functionality.
Sold out
Women's trousers O'la Voga VANILLA 2024 - Beige
Smooth, stylish trousers with a comfortable, relaxed fit. Waist-lifting higher rise that subtly slims the silhouette. Decorative edge at front for added elegance. Rubber with logo adds a branded touch. Made from excellent quality suit fabric.
Sold out
Women's high-waisted trousers OLAVOGA FROSTED INDIGO - Jeans
Casual high-waisted trousers
These casual denim trousers are a combination of classic and comfortable that fits perfectly with everyday style. The high rise emphasises the silhouette, while the gently folded legs add a light and modern touch. This is a model that will work for both casual and more refined styling.
High-quality cotton fabric
The trousers are made from a durable cotton fabric that is both comfortable and pleasant to wear. The natural fabric ensures all-day comfort and, thanks to its quality, the trousers look great even after many washings.
Versatile cut and practical pockets
The straight leg, finished with a subtle turn-up, is a detail that adds a casual touch to the trousers, while making the styling look neat and fashionable. Both the front and back feature functional pockets for added convenience.
Minimalist logo as brand accent
The front of the trousers features a subtle OLV inscription as a discreet but stylish design element. It is a detail that emphasises the brand character of the product, staying true to the principle of minimalism.
Key features of the trousers
High rise to emphasize the waist
Denim - a modern take on a classic
Made of high-quality cotton fabric
Straight leg with slight undercut
Functional front and back pockets
Minimalistic OLV lettering on front
Sold out
Women's trousers O'la Voga VANILLA 2024 - Black
Smooth, stylish trousers with a comfortable, relaxed fit. Waist-lifting higher rise that subtly slims the silhouette. Decorative edge at front for added elegance. Rubber with logo adds a branded touch. Made from excellent quality suit fabric.
Sold out
OLAVOGA CLOCHE women's trousers with piping - Black
Women's trousers made of high-quality, pleasant-to-touch fabric that guarantees comfort. There are zipped pockets on the sides, adding practicality. This season's fashionable topstitching gives them a modern touch. One of the legs features double piping for a stylish accent. The legs gradually widen and a subtle inner slit adds lightness and dynamics to the cut. An elasticated waistband ensures a perfect fit. A minimalist embroidery with the OLAVOGA logo completes the look, emphasising the exclusive design of the model.
Sold out
Women's wide-leg trousers O'la Voga VALOUR 2024 - Grey
Stylish trousers with a relaxed, comfortable fit that offers comfort and elegance. Thanks to the high rise, they optically slenderise the silhouette and the front edge adds a classic chic touch. Made from suit material of the highest quality, which ensures durability and elegance. The sides feature eye-catching piping that emphasises the modern design of the trousers. The front features subtle embroidery with the brand logo to complete the stylish look.
Sold out
Women's lace trousers OLAVOGA TEMBER - Black
Lace high-waisted trousers with flared legs
These trousers are a combination of elegance and modernity - ideal for women who like to stand out in style. The smooth top emphasises the waist in a subtle way, and from the thigh down, see-through lace appears, which gives the whole look a light and sensual touch. It is this contrast that makes the trousers so striking and instantly catches the eye.
The high-waist beautifully accentuates the silhouette, while the flared legs optically lengthen the legs and make them slimmer. Thanks to the addition of viscose, the material is pleasant to the touch and comfortable to wear, while at the same time it fits elegantly.
It's a model that's perfect for an evening out, a party or a special occasion - just add a simple top and stilettos to create a look that makes an impression.
Key product features:
High rise to emphasise the silhouette
Smooth top that flows into a lacey, see-through fabric
Legs flare out at the bottom to optically lengthen the legs
Made of viscose-mixed fabric
A stylish contrast of elegance and sensuality
Ideal for special occasions and evening wear
Sold out
Women's elegant linen trousers OLAVOGA KORSADA - Beige
Stylish, lightweight trousers made of 100% airy linen, ideal for warm days. The model is distinguished by the flared leg, which adds elegance and freedom of movement. Practical pockets on the sides and an asymmetrical fastening at the waist decorated with a logoed patch, highlighting the unique character of the design. Perfect for both casual and more sophisticated styling.
Sold out
Women's smart trousers OLAVOGA BEGONIA - Black
Stylish trousers with an elegant edge, equipped with practical pockets placed on the sides. Made of high-quality, soft-to-touch fabric that ensures comfort and a great fit. The sides are decorated with classic stripes, adding a fashionable, slimming effect. The front panel features a subtle OLAVOGA brand logo in minimalist lettering, emphasising the exclusive nature of the model.
Sold out
OLAVOGA CLOCHE women's trousers with piping - Green
Women's trousers made of high-quality, pleasant-to-touch fabric that guarantees comfort. There are zipped pockets on the sides, adding practicality. This season's fashionable topstitching gives them a modern touch. One of the legs features double piping for a stylish accent. The legs gradually widen and a subtle inner slit adds lightness and dynamics to the cut. An elasticated waistband ensures a perfect fit. A minimalist embroidery with the OLAVOGA logo completes the look, emphasising the exclusive design of the model.
Sold out
Women's wide-leg trousers O'la Voga VALOUR 2024 - Black
Stylish trousers with a relaxed, comfortable fit that offers comfort and elegance. Thanks to the high rise, they optically slenderise the silhouette and the front edge adds a classic chic touch. Made from suit material of the highest quality, which ensures durability and elegance. The sides feature eye-catching piping that emphasises the modern design of the trousers. The front features subtle embroidery with the brand logo to complete the stylish look.
Sold out
Women's wide-leg trousers O'la Voga VALOUR 2024 - Beige
Stylish trousers with a relaxed, comfortable fit that offers comfort and elegance. Thanks to the high rise, they optically slenderise the silhouette and the front edge adds a classic chic touch. Made from suit material of the highest quality, which ensures durability and elegance. The sides feature eye-catching piping that emphasises the modern design of the trousers. The front features subtle embroidery with the brand logo to complete the stylish look.
Sold out
Women's smart trousers OLAVOGA BEGONIA - Écru
Stylish trousers with an elegant edge, equipped with practical pockets placed on the sides. Made of high-quality, soft-to-touch fabric that ensures comfort and a great fit. The sides are decorated with classic stripes, adding a fashionable, slimming effect. The front panel features a subtle OLAVOGA brand logo in minimalist lettering, emphasising the exclusive nature of the model.
Sold out
Women's elegant linen trousers OLAVOGA KORSADA - Black
Stylish, lightweight trousers made from 100% airy linen, ideal for warm days. The model is distinguished by the flared leg, which adds elegance and freedom of movement. Practical pockets on the sides and an asymmetrical fastening at the waist decorated with a logoed patch, highlighting the unique character of the design. Perfect for both casual and more sophisticated styling.
Sold out
OLAVOGA XAUS women's casual trousers - Black
Casual trousers by olavoga - comfort and style in a perfect fit
Discover trousers that combine modern design with exceptional comfort. Our OLAVOGA brand product is the ideal solution for those looking for versatile and comfortable clothing.
Innovative fabric of the highest quality
The key strength of these trousers is the high-quality breathable and flexible material they offer:
Excellent air permeability
Maximum wearing comfort
Exceptional stretch
Durability and resistance to deformation
Adjustable to different body types
Original cut with a flared leg
The trousers have been designed with a distinctive flared leg, which ensures:
Freedom of movement
Modern, dynamic look
Optical silhouette elongation
Various styling options
Comfort when walking
Practical fitting solutions
The product is distinguished by several innovative solutions:
Waist adjustable by means of a drawstring
Logo-type elastic waistband
Individually adjustable
Added comfort and confidence when wearing
Comfortable pockets
The trousers are equipped with practical pockets on the sides which:
Allow you to store small items
Do not distort the silhouette
Discreetly sewn on
Add functionality
Product features:
Material: high quality, breathable and stretchy
Type: casual trousers
Condition: High
Pockets: Side pockets
Waist: Adjustable with drawstring
Waistband: Logan elastic
Cut: Flared leg
Who for.
Trousers ideal for people who:
are looking for comfortable clothing for various activities
appreciate modern, casual style
like products with thoughtful details
Pay attention to comfort and workmanship
Whether you are going for a walk, meeting friends or going to work, these trousers will be an excellent choice.
Sold out
OLAVOGA CLOCHE women's trousers with piping - Maroon
Women's trousers made of high-quality, pleasant-to-touch fabric that guarantees comfort. There are zipped pockets on the sides, adding practicality. This season's fashionable topstitching gives them a modern touch. One of the legs features double piping for a stylish accent. The legs gradually widen and a subtle inner slit adds lightness and dynamics to the cut. An elasticated waistband ensures a perfect fit. A minimalist embroidery with the OLAVOGA logo completes the look, emphasising the exclusive design of the model.
