.png?ts=1756494984){kind=small}
.png?ts=1756494303){kind=small}
.png?ts=1756494910){kind=small}
Women's sweatpants OLAVOGA
Women's cargo joggers OLAVOGA LINDA - Black
Joggers with a cargo pocketBlack women's jogger trousers with an adjustable waist OLAVOGA LINDA are designed for women who favour relaxed casual looks and sporty urban style; the elastic waistband adjusted with drawstrings and elasticated cuffs create a classic jogger silhouette while maintaining a comfortable, loose fit. There are inset pockets at the sides, while an additional pocket on the left leg with a contrasting OLAVOGA logo sets this model apart from simple sweatpants. Black enhances the minimalist character of the model and pairs easily with denim, ecru and bolder accessories.The adjustable waist and elasticated leg cuffs make it easier to tailor the trousers to the figure and footwear.Black enhances the minimalist character of the model and pairs easily with denim, ecru and bolder accessories.The additional logo pocket gives the trousers a more distinctive streetwear character and makes a simple outfit look more refined.
% SALE %
OLAVOGA VELMIRA PANTS – Women’s wide-leg trousers – Grey
Grey wide-leg trousersThe OLAVOGA VELMIRA PANTS, a pairof grey women’s wide-leg trousers, offer a relaxed staple for women who prefer sporty minimalism with technical details; the elasticated waistband maintains simplicity, whilst the inset pockets enhance functionality. Horizontal stitching at the knees and vertical lines down the legs give structure to the voluminous cut, whilst the contrasting slogan ‘OLAVOGA MADE TO BE SEEN’ emphasises the urban vibe.The relaxed fit works well in everyday outfits paired with a cropped top.The grey colour pairs easily with black, white, pink and cool blue.The contrasting print and structural seams ensure that this neutral design doesn’t look mundane.
% SALE %
OLAVOGA VELMIRA PANTS – Women’s wide-leg trousers – Ecru
Ecru wide-leg trousersThe OLAVOGA VELMIRA PANTS,a pair of women’s wide-leg trousers in ecru, are a light-coloured option for women creating modern, sporty-urban looks; the wide legs fall loosely, whilst the elasticated waist and side pockets ensure everyday practicality. A contrasting print on the left leg and decorative stitching at the knees and down the front give the light-coloured fabric a more graphic look.The elasticated waistband makes it easy to tailor the fit every day without a rigid fastening.Écru pairs beautifully with brown, grey, denim and a black top.The light colour highlights the stitching lines and makes the loose-fitting silhouette look light and fresh.
% SALE %
OLAVOGA VELMIRA PANTS – Women’s wide-leg trousers – Black
Black wide-leg trousersThe OLAVOGA VELMIRA PANTSblack women’s wide-leg trousers are a relaxed style for women who prefer a sporty-urban look with wide, straight legs; the elasticated waistband ensures a tailored fit, whilst the side and back pockets add practicality. Vertical and horizontal stitching defines the leg’s silhouette, whilst the contrasting ‘OLAVOGA MADE TO BE SEEN’ print on the left side serves as the main design feature.The elasticated waistband and loose-fitting legs make them perfect for everyday wear.The black colour highlights the contrasting print and looks great with a cropped jumper or a tailored top.The bold stitching gives these wide-leg trousers a structured look, ensuring they don’t look like ordinary tracksuit bottoms.
OLAVOGA OUTSIDE women’s trousers – Cappuccino
Urban trousers with drawstringsThe OLAVOGA OUTSIDEcappuccino-coloured loose-fit women’s trousers with adjustable legs are designed for women who want to adjust the proportions of their sporty-urban look without changing their trousers; a high waist, elasticated waistband and wide legs create a relaxed silhouette, whilst the adjustable drawstrings at the hem allow you to switch from a wide-leg cut to a jogger-style fit. In this cappuccino colourway, the sporty silhouette is brightened up, creating a calm, modern ensemble with brown, ecru and black. The drawstring at the waist offers additional adjustment, two side pockets enhance functionality, whilst the OLAVOGA patch on the back keeps the front deliberately clean.A practical feature of this style: the adjustable leg hems allow you to wear the same pair in a looser or more fitted fit.Cappuccino brightens up the sporty silhouette and creates a calm, modern ensemble with brown, ecru and black.Visual effect: the ability to adjust the leg shape gives you the satisfying feeling that a single garment truly works with a variety of looks.
OLAVOGA OUTSIDE Women’s Trousers – Black
Trousers with adjustable legsThe OLAVOGA OUTSIDEblack loose-fit women’s trousers with adjustable legs are designed for women who want to adjust the proportions of their sporty-urban look without changing their trousers; the high waist, elasticated waistband and wide legs create a relaxed silhouette, whilst the adjustable drawstrings at the hem allow you to switch from a wide-leg fit to a jogger-style look. A drawstring at the waist offers additional adjustment, two side pockets enhance functionality, and the OLAVOGA appliqué at the back keeps the front deliberately clean. The black colour highlights the contrast of the details and pairs easily with denim, ecru and bolder accents.Adjustable hem cuffs allow you to wear this style in a looser or more fitted version.The black colour highlights the contrast of the details and pairs easily with denim, ecru and bolder accents.The ability to adjust the leg shape gives you the satisfying feeling that a single item really works with a variety of outfits.
OLAVOGA OUTSIDE women’s trousers – Brown
Wide-leg trousers or joggersThe OLAVOGA OUTSIDEloose-fitting women’s trousers in brown,featuring adjustable legs, are designed for women who want to adjust the proportions of their sporty-urban look without changing their trousers; a high waist, elasticated waistband and wide legs create a relaxed silhouette, whilst the adjustable drawstrings at the hem allow you to switch from a wide-leg cut to a jogger-style look. The brown hue adds warmth to the design and pairs beautifully with ecru, black, denim and gold details. A drawstring at the waist offers additional adjustment, two side pockets enhance functionality, whilst the OLAVOGA patch on the back leaves the front deliberately clean.For everyday wear, the adjustable hem allows you to wear the same style in a looser or more fitted version.Styling tips: brown adds warmth to the silhouette and pairs beautifully with ecru, black, denim and gold details.In practice, the ability to adjust the leg shape gives you the satisfying feeling that a single item really does work with a variety of outfits.
% SALE %
OLAVOGA VELMIRA PANTS – Women’s wide-leg trousers – Brown
Brown streetwear trousersThe OLAVOGA VELMIRA PANTS, a pair ofwomen’s brown wide-leg trousers, combine a loose, wide leg with streetwear-inspired details for women who favour an urban look; the elasticated waist and side pockets ensure practicality, whilst the stitching at knee height and along the legs creates a defined silhouette. The contrasting lettering on the left leg adds a branded touch without overpowering the overall look.The wide leg cut creates a relaxed silhouette and pairs well with a tailored top.Brown goes well with ecru, black, beige and trainers in neutral colours.The combination of warm tones, stitching and print creates a modern utility fashion look.
OLAVOGA LINDA women’s cargo joggers – Brown
Joggers with cargo pocketsThe OLAVOGA LINDAbrown women’s joggers with an adjustable waist are designed for women who favour a relaxed, casual and sporty-urban style; the elasticated waistband, adjustable with drawstrings, and the elasticated cuffs create the classic jogger silhouette whilst ensuring a comfortable, loose fit. There are inset pockets on the sides, whilst an additional pocket on the left leg featuring a contrasting OLAVOGA logo sets this style apart from plain tracksuit bottoms. The brown colour gives the outfit a more autumnal, urban feel and pairs well with beige, black and ecru.The adjustable waist and elasticated cuffs make it easy to tailor the trousers to your figure and footwear.The brown colour gives the outfit a more autumnal, urban feel and pairs well with beige, black and ecru.An extra pocket featuring the logo gives the trousers a more distinct streetwear feel and makes a simple outfit look more polished.
OLAVOGA INVITE women’s streetwear trousers – Light blue + ecru
Two-tone streetwear trousersThe OLAVOGA INVITEblue and ecru wide-leg women’s sports trousers are a relaxed style for women who favour sporty streetwear and bold colour contrasts; a high waist, elasticated waistband and wide legs create a relaxed silhouette, whilst the side panels visually elongate the figure along the entire length of the leg. In this colourway, the combination of sky blue and ecru creates a visually lighter, fresh effect and emphasises the sporty colour contrast. The pockets are concealed in the side seams, ensuring the graphic colour division remains clear, whilst the gathered hem with elasticated waistband gathers the wide leg at the ankles.A practical feature of this style: the elasticated waist and gathered hem maintain a sporty fit without the need for additional fastenings.The combination of sky blue and ecru creates a visually lighter, fresh effect and emphasises the sporty colour blocking.Visual effect: the contrasting panels create an instant, put-together streetwear look, even when paired with a very simple top.
OLAVOGA LINDA women’s cargo joggers – Matcha
Joggers with a cargo pocketThe OLAVOGA LINDAwomen’s Matcha joggers with an adjustable waist are designed for women who favour a relaxed, casual and sporty-urban style; the elasticated waistband, adjustable with drawstrings, and the elasticated cuffs create the classic jogger silhouette whilst maintaining a comfortable, loose fit. There are inset pockets on the sides, whilst an additional pocket on the left leg featuring a contrasting OLAVOGA logo sets this style apart from simple tracksuit bottoms. The matcha shade adds a fresher, less obvious touch and pairs well with ecru, brown and black.The adjustable waist and elasticated cuffs make it easy to tailor the trousers to your figure and footwear.The matcha shade adds a fresher, less obvious touch and pairs well with ecru, brown and black.An extra pocket featuring the logo gives the trousers a more distinct streetwear feel and makes a simple outfit look more polished.
New arrival
OLAVOGA SORENCE TWO women’s joggers – Brown
SORENCE TWO sweat joggersWomen's SORENCE TWO sweatpants in a cotton blend with a relaxed jogger fit are designed for women who choose a sporty style for everyday wear. The elastic waistband with drawstring, pockets hidden in the side seams, and tapered legs with ribbed cuffs create a practical whole.The drawstring allows you to adjust the waistband circumference.Hidden pockets maintain the clean line of the look.The relaxed fit invites a calm day in a sporty mood.
New arrival
OLAVOGA SORENCE TWO women’s joggers – Black
SORENCE TWO jogger trousersThe SORENCE TWO women’s tracksuit trousers, made from a cotton blend and featuring a relaxed jogger fit, are designed for women who prefer a sporty everyday style. An elasticated waistband with a drawstring, pockets concealed in the side seams and tapered legs with ribbed cuffs create a practical design.The drawstring allows you to adjust the waist so it is tailored.The concealed pockets maintain the clean lines of the design.The relaxed fit is perfect for a laid-back day with a sporty twist.
% SALE %
OLAVOGA UWELA women's cargo trousers – Khaki
Khaki street-fit trousersThe OLAVOGA UWELAwomen’s wide-leg khaki trousers are a functional choice for women who like a high-waisted urban utility look; the elasticated waistband, adjustable with drawstrings, ensures a good fit around the waist, whilst the stoppers at the hems allow you to adjust the width of the legs to suit your outfit. The OLAVOGA embroidery on the elasticated waistband and the additional logo at the back give the military-inspired colour palette a more fashionable, sporty edge.The elasticated waist and adjustable hem allow the trousers to be tailored to different body shapes and footwear.Khaki pairs naturally with black, ecru and denim, complementing utility and streetwear styles.Technical details and the wide cut create a distinctive, relaxed look that appears authentic without excessive styling.
% SALE %
Women's trousers OLAVOGA FIOFIO - Beige
OLAVOGA trousers with wide leg and contrast patchOLAVOGA's modern, casual trousers are the perfect combination of comfort and streetwear style. With a loose fit and soft, comfortable knitwear, they are perfect for everyday wear.The trousers have wide legs finished with stoppers, which allow you to adjust the width and tailored to your styling. The elastic waistband with adjustable trousers ending in logoed aglets provides a comfortable tailored fit. Functional side seam pockets and a patch pocket at the back add to the practicality of the model, while the contrasting OLAVOGA patch on the leg emphasises the brand character.Key product features:- casual, comfortable cut- soft, tactile knitwear- wide legs with stoppers at the hem- side pockets in seam- adjustable drawstring with logo aglets- contrasting OLAVOGA patch on leg- patch pocket on back- modern, casual streetwear style
% SALE %
Women's adjustable velour trousers OLAVOGA NESA - Yellow
OLAVOGA velour trousers with elastic waistband and adjustmentRelaxed, slightly tapered trousers made of soft velour for comfort and a pleasant feeling. The trousers have an elasticated waistband and are adjustable with a subtle drawstring for a perfect fit. The legs are finished with a delicate, adjustable welt. Featuring a minimalist OLAVOGA brand logo on the leg.Key product features:- relaxed, slightly tapered cut.- soft, pleasant velour.- Elasticated waist with adjustable drawstring.- leg ends with adjustable drawstring.- minimalist OLAVOGA logo on leg.- comfortable, casual character.
OLAVOGA TIME women’s cargo trousers – Beige camouflage
Cargo trousers with adjustable legsThese beige OLAVOGA TIMEwomen’s cargo trousers with wide legs are designed for women who prefer an urban, practical style and a looser fit; the elasticated waistband, wide cut and leg cuffs adjustable with stoppers allow you to alter the proportions of the trousers from a straight, wide-leg fit to a more tapered silhouette. There are practical side pockets, whilst additional cargo pockets with flaps at knee height emphasise the functional nature of the design. Beige brightens up the silhouette and pairs well with brown, black and cream tones.The adjusters at the hems allow you to quickly change the width of the legs and how they drape over your footwear.Beige brightens up the silhouette and pairs well with brown, black and cream tones.The loose fit and prominent cargo pockets give the outfit a bold, street-style look without the need for lots of accessories.
New arrival
OLAVOGA ARTIFICIAL women’s nylon trousers – Brown
ARTIFICIAL streetwear pantsWomen's ARTIFICIAL streetwear pants made from lightweight fabric with a nylon-style finish are designed for women who enjoy relaxed, urban styling. An elastic waistband, legs gathered with elastic at the hem, and two large front pockets give the silhouette a utilitarian feel.Large pockets keep small essentials close at hand.Gathered hems accentuate the sporty silhouette.Lightweight fabric and a logo tag create an effortless urban look.
New arrival
OLAVOGA ARTIFICIAL women’s nylon trousers – Black
ARTIFICIAL streetwear pantsARTIFICIAL women's streetwear pants made from a lightweight fabric with a nylon-style finish are designed for women who love relaxed, urban looks. The elastic waistband, cuffs gathered with elastic at the bottom, and two large front pockets give the style a utility-inspired character.Large pockets keep small essentials close at hand.Gathered hems highlight the sporty silhouette.The lightweight fabric and logo tag create an effortless urban look.
% SALE %
Women's trousers OLAVOGA EVARA - Black
OLAVOGA trousers in a loose fit with a wide legThe stylish OLAVOGA trousers with a loose fit are ideal for those who appreciate comfort and a modern, casual style. The casual character of the model makes it perfect for everyday styling.The trousers have an elastic waistband, which ensures a comfortable fit. The wide legs are finished with stoppers at the bottom, which makes it possible to adjust their width and gives the whole a fashionable character. Functional side seam pockets add to the convenience, while the subtle OLAVOGA logo on the leg emphasises the branded style.Key product features:- loose, relaxed fit- elasticated waistband for a comfortable fit- wide legs with stoppers at the hem- practical side pockets in the seam- subtle OLAVOGA logo on leg- modern, casual style- comfortable model for everyday styling
% SALE %
Women's trousers OLAVOGA FIOFIO - Brown
OLAVOGA trousers with wide leg and contrast patchOLAVOGA's modern, casual trousers are the perfect combination of comfort and streetwear style. With a loose fit and soft, comfortable knitwear, they are perfect for everyday wear.The trousers have wide legs finished with stoppers, which allow you to adjust the width and tailored to your styling. The elastic waistband with adjustable trousers ending in logoed aglets provides a comfortable tailored fit. Functional side seam pockets and a patch pocket at the back add to the practicality of the model, while the contrasting OLAVOGA patch on the leg emphasises the brand character.Key product features:- casual, comfortable cut- soft, tactile knitwear- wide legs with stoppers at the hem- side pockets in seam- adjustable drawstring with logo aglets- contrasting OLAVOGA patch on leg- patch pocket on back- modern, casual streetwear style
Women's trousers OLAVOGA FIOFIO - Black
OLAVOGA trousers with wide leg and contrast patchOLAVOGA's modern, casual trousers are the perfect combination of comfort and streetwear style. With a loose fit and soft, comfortable knitwear, they are perfect for everyday wear.The trousers have wide legs finished with stoppers, which allow you to adjust the width and tailored to your styling. The elastic waistband with adjustable trousers ending in logoed aglets provides a comfortable tailored fit. Functional side seam pockets and a patch pocket at the back add to the practicality of the model, while the contrasting OLAVOGA patch on the leg emphasises the brand character.Key product features:- casual, comfortable cut- soft, tactile knitwear- wide legs with stoppers at the hem- side pockets in seam- adjustable drawstring with logo aglets- contrasting OLAVOGA patch on leg- patch pocket on back- modern, casual streetwear style
% SALE %
Women's trousers OLAVOGA EVARA - Neon coral
OLAVOGA trousers in a loose fit with a wide legThe stylish OLAVOGA trousers with a loose fit are ideal for those who appreciate comfort and a modern, casual style. The casual character of the model makes it perfect for everyday styling.The trousers have an elastic waistband, which ensures a comfortable fit. The wide legs are finished with stoppers at the bottom, which makes it possible to adjust their width and gives the whole a fashionable character. Functional side seam pockets add to the convenience, while the subtle OLAVOGA logo on the leg emphasises the branded style.Key product features:- loose, relaxed fit- elasticated waistband for a comfortable fit- wide legs with stoppers at the hem- practical side pockets in the seam- subtle OLAVOGA logo on leg- modern, casual style- comfortable model for everyday styling
% SALE %
Women's adjustable velour trousers OLAVOGA NESA - Amaranth
OLAVOGA velour trousers with elastic waistband and adjustmentRelaxed, slightly tapered trousers made of soft velour for comfort and a pleasant feeling. The trousers have an elasticated waistband and are adjustable with a subtle drawstring for a perfect fit. The legs are finished with a delicate, adjustable welt. Featuring a minimalist OLAVOGA brand logo on the leg.Key product features:- relaxed, slightly tapered cut.- soft, pleasant velour.- Elasticated waist with adjustable drawstring.- leg ends with adjustable drawstring.- minimalist OLAVOGA logo on leg.- comfortable, casual character.
% SALE %
OLAVOGA UWELA women’s cargo trousers – Brown
Brown wide-leg trousersThese loose-fitting OLAVOGA UWELAwomen’s trousers in brown,with an adjustable hem, are designed for women who love wide-leg styles and warm, urban looks; the high, elasticated waistband with a drawstring adapts to your figure, whilst the stoppers allow you to gather the hem of the legs as you wish. Contrasting OLAVOGA embroidery at the waist and on the back of the leg adds a sporty detail to the brown, which looks great with ecru and black.The adjustable hem allows you to quickly switch from a wide-leg fit to a more technical, tapered silhouette.Brown creates modern tonal outfits with beige, ecru and neutral trainers.The relaxed fit and the ability to adjust the leg give you a pleasant sense of styling freedom.
OLAVOGA TIME women's cargo trousers - Brown camouflage
Cargo trousers with adjustable legsBrown women's cargo trousers with wide legs OLAVOGA TIME are a style for women who choose an urban, utilitarian look and looser silhouettes; the elasticated waistband, wide cut and legs adjustable with stoppers allow you to change the proportions of the trousers from straight wide-leg to a more gathered shape. Practical pockets are located at the sides, while additional cargo pockets with flaps at knee height emphasise the functional character of the style. Brown gives the outfit a more autumnal, urban tone and pairs well with beige, black and ecru.Stoppers at the legs allow you to quickly change their width and the way they sit over footwear.Brown gives the outfit a more autumnal, urban tone and pairs well with beige, black and ecru.The wide shape and distinctive cargo pockets give the outfit a bold, streetwear character without the need for many accessories.
OLAVOGA FINIRE women's trousers with piping - Écru
OLAVOGA REFINE trousers - modern comfortCasual high-waisted trousers made of soft and pleasant-to-touch knit fabric for all-day comfort. The model has an elasticated waistband with adjustable trousers for a perfect fit. The straight legs with ribbed trims add a sporty-elegant touch. There are contrasting piping along the legs, and a subtle OLAVOGA brand logo on the side. The trousers make a cohesive and stylish set with the REFINE jacket.Key product features:high risesoft, comfortable knitwearelasticated waist with adjustable drawstring waistbandstraight legs with ribbed trimscontrast piping along legssubtle OLAVOGA logo on sideideal for casual and urban outfitscan be teamed with the REFINE jacket
OLAVOGA NEST women's adjustable sweatpants - Coconut
OLAVOGA sweatpants - loose cut with adjustmentLoose-fitting sweatpants made of soft, comfortable premium knit fabric. Adjustable elastic waistband and drawstring for a perfect fit. Practical pockets on the sides. Subtle OLAVOGA brand logo on the legs. Bottom finished with an adjustable drawstring with a stopper.Key product features:- loose, comfortable fit.- soft premium knitwear.- Elastic waistband with adjustable drawstring.- subtle OLAVOGA logo on legs.- side pockets.- Adjustable leg hem with stoppers.
OLAVOGA FINIRE women's trousers with piping - Black
OLAVOGA REFINE trousers - modern comfortCasual high-waisted trousers made of soft and pleasant-to-touch knit fabric for all-day comfort. The model has an elasticated waistband with adjustable trousers for a perfect fit. The straight legs with ribbed trims add a sporty-elegant touch. There are contrasting piping along the legs, and a subtle OLAVOGA brand logo on the side. The trousers make a cohesive and stylish set with the REFINE jacket.Key product features:high risesoft, comfortable knitwearelasticated waist with adjustable drawstring waistbandstraight legs with ribbed trimscontrast piping along legssubtle OLAVOGA logo on sideideal for casual and urban outfitscan be teamed with the REFINE jacket
OLAVOGA INVITE women's streetwear trousers – Black + ecru
Sports trousers with panelsThe OLAVOGA INVITEblack and ecru wide-leg women’s sports trousers are a loose-fitting style for women who favour sporty streetwear and striking colour contrasts; a high waist, elasticated waistband and wide legs create a relaxed silhouette, whilst the side panels visually elongate the figure along the entire length of the leg. The pockets are concealed within the side seams, ensuring the graphic colour division remains clear, whilst the gathered hem with elasticated waistband gathers the wide leg at the ankle. The combination of black and ecru strongly highlights the contrasting panels and gives the sporty silhouette a graphic character.The elasticated waist and gathered leg hems maintain the sporty silhouette without the need for additional fastenings.The combination of black and ecru strongly highlights the contrasting panels and gives the sporty silhouette a graphic character.The contrasting panels create an instant, polished streetwear look, even when paired with a very simple top.
% SALE %
Women's trousers OLAVOGA EVARA - Blue
OLAVOGA trousers in a loose fit with a wide legThe stylish OLAVOGA trousers with a loose cut are ideal for those who appreciate comfort and a modern, casual style. The casual character of the model makes it perfect for everyday styling.The trousers have an elastic waistband, which ensures a comfortable fit. The wide legs are finished with stoppers at the bottom, which makes it possible to adjust their width and gives the whole a fashionable character. Functional side seam pockets add to the convenience, while the subtle OLAVOGA logo on the leg emphasises the branded style.Key product features:- loose, relaxed fit- elasticated waistband for a comfortable fit- wide legs with stoppers at the hem- practical side pockets in the seam- subtle OLAVOGA logo on leg- modern, casual style- comfortable model for everyday styling
Women's large logo trousers OLAVOGA DANCE - Brown
OLAVOGA sweatpants - sporty cut with contrasting logoLoose-fitting, sporty sweatpants made of comfortable, soft-to-touch fabric. The model combines comfort with a distinctive, dynamic style. Large OLAVOGA logo in contrasting appliqué on the front, and piping on the sides for a sporty touch. Adjustable elastic waistband for a tailored fit. Legs finished with a drawstring hem. Model equipped with practical pockets.Key product features:- loose, comfortable cut.- adjustable elastic waistband.- soft, pleasant-to-touch fabric.- Large OLAVOGA logo on front.- contrast piping on sides.- practical pockets.- leg ends with drawstring.
% SALE %
Women's cargo trousers OLAVOGA RAINY DAY - Beige
Sporty high-waisted cargo trousers with OLV logo elastics
These sporty cargo trousers are the perfect combination of functionality, comfort and trendy urban style. The high-waist and the logo elastic waistband ensure a perfect tailored fit and all-day comfort. With this model, you can easily accentuate your waist and gain a modern look.
The trousers are made of high-quality material, which guarantees durability and comfort of use. There are practical pockets on the sides, which will allow you to safely store small items or phones.
There are adjustable drawstrings at the edges of the legs, which allow the trousers to be tailored to the figure and add a sporty touch. The waistband is adjustable with a practical drawcord for an even more tailored fit.
On the front, there is a subtle but distinctive OLV inscription, which emphasises the brand character of the product and gives it a trendy, minimalist style.
Product highlights:
sporty high-waisted cargo cut - fashionable and comfortable
made of high-quality, durable material
logoed elastic waistband for comfort and a tailored fit
practical side pockets
adjustable drawstring on legs for a better fit
Adjustable waist with drawcord
subtle OLV lettering on the front for a fashionable touch.
% SALE %
Women's sweatpants OLAVOGA UNIQUE - Beige
Women's sports trousers Olavoga Original Since 2015
The Olavoga women's sports trousers are a combination of comfort, style and modern design. The loose-fitting, high-waisted model is made of high-quality, stretchy fabric that adapts perfectly to the figure, guaranteeing comfort and freedom of movement. The leg is flared at the bottom for a fashionable look inspired by the style of the 2000s.
The trousers have an adjustable drawstring waist for a tailored fit. The sides feature contrasting piping that optically lengthens the legs and emphasises the sporty lines of the model. There is striking embroidery on the back of the leg with the Olavoga Original Since 2015 brand logo, and subtle logos on the front. The whole ensemble makes a perfect set when combined with the CHARME sweatshirt, creating a stylish ensemble with an urban flair.
Key product features:
women's sports trousers with a loose fit
high rise and flared leg
made of high-quality, stretchy fabric
Adjustable waist with drawstring
contrast piping on sides
embroidered Olavoga Original logo Since 2015 on back leg
subtle logos on the front
ideal in combination with the CHARME sweatshirt
comfortable and fashionable choice for everyday wear
% SALE %
Women's large logo trousers OLAVOGA DANCE - Dark green
OLAVOGA sweatpants - sporty cut with contrasting logoLoose-fitting, sporty sweatpants made of comfortable, soft-to-touch fabric. The model combines comfort with a distinctive, dynamic style. Large OLAVOGA logo in contrasting appliqué on the front, and piping on the sides for a sporty touch. Adjustable elastic waistband for a tailored fit. Legs finished with a drawstring hem. Model equipped with practical pockets.Key product features:- loose, comfortable cut.- adjustable elastic waistband.- soft, pleasant-to-touch fabric.- Large OLAVOGA logo on front.- contrast piping on sides.- practical pockets.- leg ends with drawstring.
OLAVOGA INVITE women’s streetwear trousers – Cappuccino + brown
Loose-fitting trousers with a stripeThe OLAVOGA INVITEwomen’s wide-leg sports trousers, in a combination of cappuccino and brown, are a loose-fitting style for women who favour sporty streetwear and striking colour contrasts; the high waist, elasticated waistband and wide legs create a relaxed silhouette, whilst the side panels visually elongate the figure along the entire length of the leg. The pockets are concealed within the side seams, ensuring the graphic colour division remains clear, whilst the gathered hem with an elasticated waistband tucks the wide leg in at the ankle. In terms of colour, this style works particularly well in simple outfits. Cappuccino paired with brown creates a tonal, subtler contrast and fits well with modern, neutral looks.The elasticated waist and gathered leg hems maintain a sporty silhouette without the need for additional fastenings.This colourway offers extra styling freedom. Cappuccino paired with brown creates a tonal, more subtle contrast and fits well with modern neutral outfits.The most distinctive feature lies in the detail and silhouette: the contrasting panels create an instant streetwear look, even when paired with a very simple top.
% SALE %
OLAVOGA UWELA Women's Cargo Trousers - Red
Red streetwear trousersThese wide-leg OLAVOGA UWELAwomen’s trousers in red,with a sporty-urban cut, are designed for women who want a bold colour and practical adjustability in a single style; the high waist with an elasticated band and drawstrings allows you to adjust the waist, whilst the drawstring stoppers at the hem let you adjust the width of the legs. The OLAVOGA embroidery on the waistband and an additional logo at the back emphasise the dynamic character of the red version.The elasticated waist and drawstrings at the legs give you real control over how you wear them.The red creates a bold streetwear accent, best balanced with black, white or grey tops.The striking colour and the movement of the wide legs create an energetic effect, meaning the outfit doesn’t need many accessories.
OLAVOGA INVITE women’s streetwear trousers – Brown + ecru
Wide-leg trousers with a colour contrastThe OLAVOGA INVITEwomen’s wide-leg sports trousers in a combination of brown and ecru are a relaxed-fit style for women who favour sporty streetwear and bold colour contrasts; the high waist, elasticated waistband and wide legs create a relaxed silhouette, whilst the side panels visually elongate the figure along the entire length of the leg. The combination of brown and ecru adds warmth to the contrasting panel design and blends well with neutral, urban outfits. The pockets are concealed within the side seams, ensuring the graphic colour division remains clear, whilst the gathered hem with an elasticated waistband gathers the wide leg at the ankle.In everyday wear, the elasticated waist and gathered leg hems maintain a sporty silhouette without the need for additional fastenings.Styling tip: the combination of brown and ecru softens the contrasting panel layout and fits well with neutral, urban outfits.Visually, the contrasting panels create an instant streetwear look, even when paired with a very simple top.
OLAVOGA ACORN women's high-waisted cargo trousers - Brown
OLAVOGA high-waisted cargo trousers
The OLAVOGA cargo trousers are ideal for women who value comfort, functionality and a fashionable casual look. The loose fit combined with the high-waist provides freedom of movement and all-day comfort, while the lightweight fabric makes the trousers breathable and pleasant to the touch.
The elastic waistband, adjustable with a drawcord with stoppers, allows for a perfect tailored fit and emphasises the waist, whatever style you choose. The trouser legs finished with adjustable drawstrings give you the option to adjust the width at the bottom, allowing you to create a variety of styles from casual to more tailored.
There is a minimalist OLV inscription on the side of the trousers and practical pockets on the back, which add functionality and an urban feel to the model. The OLAVOGA trousers go well with both t-shirts, oversize sweatshirts and tailored tops to create comfortable and stylish everyday ensembles.
Key features of cargo trousers
Loose fit with a high rise for comfort and freedom of movement.
Made from lightweight and breathable fabric.
Elastic waistband adjustable by drawcord with stoppers.
Adjustable leg ties for tailored width at hem.
Minimalistic OLV inscription on side.
Practical pockets at back of trousers.
Versatile use for everyday and urban outfits.
% SALE %
Women's suede trousers with wide leg OLAVOGA ZENO - Maroon
Suede trousers, made from the highest quality material, distinguished by a subtle and elegant look. The colour-matched zip adds a modern touch to the overall look. The legs gently widen towards the bottom, which gives them a lightweight and stylish look. The front features discreet embroidery with the brand's logo in a minimalist design that blends perfectly with the rest of the design, highlighting the unique nature of the trousers. Perfect for creating fashionable everyday looks.
OLAVOGA FINIRE women's trousers with piping - Red
OLAVOGA REFINE trousers - modern comfortCasual high-waisted trousers made of soft and pleasant-to-touch knit fabric for all-day comfort. The model has an elasticated waistband with adjustable trousers for a perfect fit. The straight legs with ribbed trims add a sporty-elegant touch. There are contrasting piping along the legs, and a subtle OLAVOGA brand logo on the side. The trousers make a cohesive and stylish set with the REFINE jacket.Key product features:high risesoft, comfortable knitwearelasticated waist with adjustable drawstring waistbandstraight legs with ribbed trimscontrast piping along legssubtle OLAVOGA logo on sideideal for casual and urban outfitscan be teamed with the REFINE jacket
Sold out
Women's streetwear trousers OLAVOGA BURNT SIENNA PANTS - Black
OLAVOGA trousers - streetwear cut with cargo pocketsLoose-fitting, streetwear trousers made of lightweight, pleasant-to-touch fabric for comfort and freedom of movement. High-rise model with elastic waistband and wide elastic band with OLAVOGA logo patch. Relaxed cut legs with practical cargo pockets. Bottom with elasticated hem. The trousers make an ideal set with the BURNT SIENNA JACKET jacket.Key product features:- relaxed, streetwear cut.- lightweight, pleasant-to-touch fabric.- high rise.- Elasticated waistband with wide elastic band and OLAVOGA logo.- legs with cargo pockets.- hem with elasticated drawstring.- Pair with BURNT SIENNA JACKET.
Sold out
OLAVOGA FIKOR women's trousers with piping - Écru
OLAVOGA sports trousers with contrasting piping and embroideryComfortable sports trousers by OLAVOGA combine functionality with modern design. The relaxed cut and elasticated waistband ensure comfortable wear during physical activity and everyday sports-style styling.Made from soft, tactile knitwear, they guarantee comfort and freedom of movement. The legs are decorated with contrasting piping and distinctive OLAVOGA embroidery, giving the trousers character and a fashionable touch.Key product features:- comfortable, sporty cut- elastic waistband for a perfect fit- soft, tactile knitwear- contrasting piping on the legs- Striking OLAVOGA embroidery- ideal for casual and sporty outfits
Sold out
OLAVOGA SORENCE women’s trousers – Khaki
Trousers with a modern silhouetteThe SORENCE khakiwomen’s trousers are designed for women looking for pieces to create polished everyday looks. The design features a high waist, a subtle, tone-on-tone OLAVOGA logo at the bottom of the leg, side inset pockets, a relaxed fit, long, very wide legs with a loose, flowing cut, and a soft, draping knit fabric.The pockets make it easy to store small items throughout the day.The wide leg line lends the outfit a sense of lightness and fashionable proportions.The soft-to-the-touch fabric gives the trousers a pleasant and refined look.
Sold out
OLAVOGA NEST women's adjustable sweatpants - Pink
OLAVOGA sweatpants - loose cut with adjustmentLoose-fitting sweatpants made of soft, comfortable premium knit fabric. Adjustable elastic waistband and drawstring for a perfect fit. Practical pockets on the sides. Subtle OLAVOGA brand logo on the legs. Bottom finished with an adjustable drawstring with a stopper.Key product features:- loose, comfortable fit.- soft premium knitwear.- Elastic waistband with adjustable drawstring.- subtle OLAVOGA logo on legs.- side pockets.- Adjustable leg hem with stoppers.
Sold out
Women's trousers with OLAVOGA FIKOR stripes - Green
OLAVOGA sports trousers with contrasting piping and embroideryComfortable sports trousers by OLAVOGA combine functionality with modern design. The relaxed cut and elasticated waistband ensure comfortable wear during physical activity and everyday sports-style styling.Made from soft, tactile knitwear, they guarantee comfort and freedom of movement. The legs are decorated with contrasting piping and distinctive OLAVOGA embroidery, giving the trousers character and a fashionable touch.Key product features:- comfortable, sporty cut- elastic waistband for a perfect fit- soft, tactile knitwear- contrasting piping on the legs- Striking OLAVOGA embroidery- ideal for casual and sporty outfits
Sold out
OLAVOGA UWELA Women’s Cargo Trousers – Black
Adjustable cargo trousersThe OLAVOGA UWELAloose-fitting women’s trousers with wide legs in black are an urban style for women who value a relaxed silhouette and the ability to adjust the fit; the elasticated waistband with drawstrings makes it easy to tailor the fit, whilst the stoppers at the hem allow you to wear the legs wide or more tapered. Contrasting OLAVOGA embroidery on the waistband and at the back of the legs adds a sporty flair to the black base, which pairs well with a crop top and trainers.Adjustments at the waist and leg openings allow you to alter the fit and the character of the style.The black base highlights the contrasting embroidery and fits perfectly with technical streetwear.The ability to switch from wide to tapered legs offers the satisfaction of creating two different silhouettes with a single style.
Sold out
OLAVOGA SORENCE women’s trousers – Camel
Trousers with a modern silhouetteThe SORENCEwomen’s trousers in caramel are designed for women looking for pieces to create polished everyday looks. The design features a high waist, a subtle, tone-on-tone OLAVOGA logo at the bottom of the leg, side inset pockets, a relaxed fit, long, very wide legs with a loose, flowing cut, and a soft, draping knit fabric.The pockets make it easy to store small items throughout the day.The wide leg line lends the outfit a sense of lightness and fashionable proportions.The soft-to-the-touch fabric gives the trousers a pleasant and refined look.
Sold out
OLAVOGA SORENCE women’s trousers – Black
A striking style for everyday wearThe SORENCEwomen’s trousers in black are designed for women looking for pieces to create polished everyday looks. The design features a high waist, a subtle, tone-on-tone OLAVOGA logo at the bottom of the leg, side inset pockets, a relaxed fit, long, very wide legs with a loose, flowing cut, and a soft, draping knit fabric.The pockets make it easy to store small items throughout the day.The wide leg line lends the outfit a sense of lightness and fashionable proportions.The soft-to-the-touch fabric gives the trousers a pleasant and refined look.
Sold out
OLAVOGA NEST women's adjustable sweatpants - Brown
OLAVOGA sweatpants - loose cut with adjustmentLoose-fitting sweatpants made of soft, comfortable premium knit fabric. Adjustable elastic waistband and drawstring for a perfect fit. Practical pockets on the sides. Subtle OLAVOGA brand logo on the legs. Bottom finished with an adjustable drawstring with a stopper.Key product features:- loose, comfortable fit.- soft premium knitwear.- Elastic waistband with adjustable drawstring.- subtle OLAVOGA logo on legs.- side pockets.- Adjustable leg hem with stoppers.
Sold out
Women's streetwear trousers OLAVOGA BURNT SIENNA PANTS - Brown
OLAVOGA trousers - streetwear cut with cargo pocketsLoose-fitting, streetwear trousers made of lightweight, pleasant-to-touch fabric for comfort and freedom of movement. High-rise model with elastic waistband and wide elastic band with OLAVOGA logo patch. Relaxed cut legs with practical cargo pockets. Bottom with elasticated hem. The trousers make an ideal set with the BURNT SIENNA JACKET jacket.Key product features:- relaxed, streetwear cut.- lightweight, pleasant-to-touch fabric.- high rise.- Elasticated waistband with wide elastic band and OLAVOGA logo.- legs with cargo pockets.- hem with elasticated drawstring.- Pair with BURNT SIENNA JACKET.
Sold out
Women's large logo trousers OLAVOGA DANCE - Black
OLAVOGA sweatpants - sporty cut with contrasting logoLoose-fitting, sporty sweatpants made of comfortable, soft-to-touch fabric. The model combines comfort with a distinctive, dynamic style. Large OLAVOGA logo in contrasting appliqué on the front, and piping on the sides for a sporty touch. Adjustable elastic waistband for a tailored fit. Legs finished with a drawstring hem. Model equipped with practical pockets.Key product features:- loose, comfortable cut.- adjustable elastic waistband.- soft, pleasant-to-touch fabric.- Large OLAVOGA logo on front.- contrast piping on sides.- practical pockets.- leg ends with drawstring.
Sold out
Women's adjustable velour trousers OLAVOGA NESA - Grey
OLAVOGA velour trousers with elastic waistband and adjustmentRelaxed, slightly tapered trousers made of soft velour for comfort and a pleasant feeling. The trousers have an elasticated waistband and are adjustable with a subtle drawstring for a perfect fit. The legs are finished with a delicate, adjustable welt. Featuring a minimalist OLAVOGA brand logo on the leg.Key product features:- relaxed, slightly tapered cut.- soft, pleasant velour.- Elasticated waist with adjustable drawstring.- leg ends with adjustable drawstring.- minimalist OLAVOGA logo on leg.- comfortable, casual character.
Sold out
OLAVOGA FIKOR women's trousers with stripes - Brown
OLAVOGA sports trousers with contrasting piping and embroideryComfortable sports trousers by OLAVOGA combine functionality with modern design. The relaxed cut and elasticated waistband ensure comfortable wear during physical activity and everyday sports-style styling.Made from soft, tactile knitwear, they guarantee comfort and freedom of movement. The legs are decorated with contrasting piping and distinctive OLAVOGA embroidery, giving the trousers character and a fashionable touch.Key product features:- comfortable, sporty cut- elastic waistband for a perfect fit- soft, tactile knitwear- contrasting piping on the legs- Striking OLAVOGA embroidery- ideal for casual and sporty outfits
Sold out
Women's adjustable velour trousers OLAVOGA NESA - Black
OLAVOGA velour trousers with elastic waistband and adjustmentRelaxed, slightly tapered trousers made of soft velour for comfort and a pleasant feeling. The trousers have an elasticated waistband and are adjustable with a subtle drawstring for a perfect fit. The legs are finished with a delicate, adjustable welt. Featuring a minimalist OLAVOGA brand logo on the leg.Key product features:- relaxed, slightly tapered cut.- soft, pleasant velour.- Elasticated waist with adjustable drawstring.- leg ends with adjustable drawstring.- minimalist OLAVOGA logo on leg.- comfortable, casual character.
Sold out
OLAVOGA NEST women's adjustable sweatpants - Grey
OLAVOGA sweatpants - loose cut with adjustmentLoose-fitting sweatpants made of soft, comfortable premium knit fabric. Adjustable elastic waistband and drawstring for a perfect fit. Practical pockets on the sides. Subtle OLAVOGA brand logo on the legs. Bottom finished with an adjustable drawstring with a stopper.Key product features:- loose, comfortable fit.- soft premium knitwear.- Elastic waistband with adjustable drawstring.- subtle OLAVOGA logo on legs.- side pockets.- Adjustable leg hem with stoppers.
Sold out
OLAVOGA NEST women's adjustable sweatpants - Black
OLAVOGA sweatpants - loose cut with adjustmentLoose-fitting sweatpants made of soft, comfortable premium knit fabric. Adjustable elastic waistband and drawstring for a perfect fit. Practical pockets on the sides. Subtle OLAVOGA brand logo on the legs. Bottom finished with an adjustable drawstring with a stopper.Key product features:- loose, comfortable fit.- soft premium knitwear.- Elastic waistband with adjustable drawstring.- subtle OLAVOGA logo on legs.- side pockets.- Adjustable leg hem with stoppers.
Sold out
OLAVOGA FIKOR women's trousers with piping - Black
OLAVOGA sports trousers with contrasting piping and embroideryComfortable sports trousers by OLAVOGA combine functionality with modern design. The relaxed cut and elasticated waistband ensure comfortable wear during physical activity and everyday sports-style styling.Made from soft, tactile knitwear, they guarantee comfort and freedom of movement. The legs are decorated with contrasting piping and distinctive OLAVOGA embroidery, giving the trousers character and a fashionable touch.Key product features:- comfortable, sporty cut- elastic waistband for a perfect fit- soft, tactile knitwear- contrasting piping on the legs- Striking OLAVOGA embroidery- ideal for casual and sporty outfits
