.png?ts=1756494984){kind=small}
.png?ts=1756494303){kind=small}
.png?ts=1756494910){kind=small}
Dámske oblečenie OLAVOGA
% SALE %
Dámska blúzka so širokými rukávmi UNDERLINE - biela a čierna
Priliehavá blúzka s dlhými rukávmi, vyrobená z vysokokvalitnej elastickej bavlny, ktorá perfektne sedí a zaručuje pohodlné nosenie. Prednú stranu zdobí jemná výšivka s logom OLAVOGA, ktorá dodáva jemný nádych elegancie. Ramenné vypchávky podčiarkujú klasický charakter tejto blúzky a dodávajú jej sofistikovaný štýl. Rukávy majú rozšírené lemy, zakončené nápadnými rozparky a jemnou výšivkou loga značky, čo je zaujímavý prvok, ktorý túto blúzku odlišuje.
Dámske spodné prádlo 5-pack OLAVOGA XAIN - Multicolor
OLAVOGA STRING FIVE-PACK - ľahkosť, pohodlie a každodenná elegancia
Štýlové päťbalenie dámskych tangáčov vytvorené pre maximálne pohodlie a modernú estetiku. Každý pár je vyrobený z mäkkej, elastickej tkaniny, ktorá sa dokonale prispôsobí postave a poskytuje pocit ľahkosti a úplnej slobody pri nosení počas celého dňa.
Bezšvová úprava zaručuje neviditeľnosť pod oblečením, zatiaľ čo starostlivo navrhnutý strih jemne zvýrazňuje ženské krivky. Elastický pásik s logom OLAVOGA dodáva módny nádych a udržiava spodnú bielizeň na mieste bez tlaku. Súprava obsahuje nadčasové, klasické farby, ktoré sú ideálne na každú príležitosť.
Vlastnosti výrobku:
Súprava piatich bezšvových tangáčov
mäkká, elastická tkanina, ktorá sa prispôsobí telu
pohodlná, pod oblečením neviditeľná úprava
elastický pás s logom OLAVOGA
Mäkký, postavu zvýrazňujúci strih
nadčasové farby na každodenné nosenie a elegantný štýl
Dámske spodné prádlo 3-pack OLAVOGA SIAGE - Multicolor
OLAVOGA STRING TRIPLE - pohodlie, minimalizmus a moderný štýl
Štýlová súprava troch párov tangáčov navrhnutá pre dokonalú kombináciu pohodlia, kvality a estetiky. Každý model je vyrobený z mäkkej, elastickej tkaniny, ktorá sa dokonale prispôsobí postave pre celodenné pohodlie.
Minimalistický strih jemne zvýrazňuje líniu tela, zatiaľ čo elastický pás s výrazným logom OLAVOGA dodáva módny nádych a zaručuje stabilné, netlačiace nosenie. Starostlivo vypracované detaily a vysokokvalitné povrchové úpravy podčiarkujú exkluzívny charakter súpravy.
Vlastnosti výrobku:
Tri balenia pohodlných tangáčov
mäkký, elastický materiál sa dokonale prispôsobí telu
minimalistický strih, ktorý jemne zvýrazňuje siluetu
elastický pásik s logom OLAVOGA
bez kompresie a plné pohodlie
elegantný povrch a exkluzívny charakter
Klasická dámska blúzka OLAVOGA ANGEL – Ecru
Ekru blúzka na každodenné nosenieSvetlá dámska blúzka s priliehavým strihom OLAVOGA ANGEL v ecru farbe je modelom pre ženy, ktoré hľadajú vizuálne ľahký základ pre každodenné a smart casual outfity; pružný materiál zvýrazňuje línie postavy, zatiaľ čo dlhé rukávy a okrúhly výstrih vytvárajú klasické proporcie. Vyšívaný nápis OLAVOGA na prednej strane jemne zvýrazňuje hladký povrch a dobre zapadá do svetlých, tónových štýlov.Priliehavý strih sa dá ľahko nosiť samostatne alebo pod sakom.Farba écru vyzerá dobre v kombinácii s béžovou, svetlým džínsom, hnedou a šedou.Svetlá farba a nenápadné logo dodávajú outfitu svieži a čistý dojem.
Dámska sukňa OLAVOGA CAMISA – džínsová
Sukňa s ženským objemomDámska sukňa CAMISA v džínsovej farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú inšpiráciu pre každodenné, prepracované outfity. Model sa vyznačuje: rozširujúcim sa strihom typu balloon, vysokým pásom, jemným prešívaním, malým logom OLAVOGA umiestneným vpredu, všitými vnútornými nohavičkami zvyšujúcimi komfort a voľnosť pri nosení a elastickým pásom zaisťujúcim pohodlné prispôsobenie.Elastické lemovanie podporuje voľnosť pohybu a prispôsobivosť.Priliehavý strih zdôrazňuje postavu a tvorí výrazný základ outfitu.Mäkký povrch dodáva modelu príjemný a prepracovaný vzhľad.
% SALE %
Dámska sukňa OLAVOGA SAVANTE – čierna
Mini s efektným strihomDámska sukňa SAVANTE v čiernej farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú inšpiráciu na letné výlety, dovolenky a ženské outfity. Tento model sa vyznačuje: jemným čipkovaným lemovaním po okrajoch, dve ľahké, navzájom sa prekrývajúce volániky, vysoký pás, efektné riasenie dodávajúce objem, nenápadná visačka s logom OLAVOGA v páse a všité vnútorné nohavičky zvyšujúce pohodlie a voľnosť pri nosení.Nastaviteľné alebo viazacie prvky umožňujú lepšie prispôsobiť strih.Priliehavý strih zdôrazňuje postavu a vytvára výrazný základ outfitu.Ľahká, dekoratívna forma vytvára dojem voľného, prepracovaného outfitu.
Dámske tričko OLAVOGA MALIA – hnedé + modré
Každodenné tričko prémiovej kvalityDámske tričko MALIA v hnedo-modrej farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú kúsok do každodenných, prepracovaných outfitov. Model sa vyznačuje: jemným logom na prednej strane, priliehavým strihom, klasickým okrúhlym výstrihom, pružnou látkou, ktorá sa prispôsobí postave, krátkymi rukávmi s kontrastným lemovaním a pruhovaným materiálom.Pružný lem podporuje voľnosť pohybu a dokonalé prispôsobenie sa postave.Priliehavý strih zdôrazňuje postavu a tvorí výrazný základ outfitu.Ucelený dizajn poskytuje príjemný pocit prepracovaného outfitu bez nadbytočných doplnkov.
Dámska blúzka OLAVOGA MERA – čierna
Dámsky strih na letoDámska blúzka MERA v čiernej farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú inšpiráciu pre každodenné, prepracované outfity. Model MERA v tejto farebnej verzii je výrazným prvkom outfitu a pomáha zachovať jednotný štýl celého kompletu.Premyslený strih sa ľahko začlení do každodenného šatníka.Vybraná farebná kombinácia ľahko dotvára celý outfit a dodáva mu jednotný charakter.Jednotný dizajn poskytuje príjemný pocit prepracovaného outfitu bez nadbytku doplnkov.
Dámska blúzka OLAVOGA MERA – ružová
Dámsky model na letoDámska blúzka MERA v ružovej farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú inšpiráciu pre každodenné, prepracované outfity. Model MERA v tejto farebnej verzii je výrazným prvkom outfitu a pomáha zachovať jednotný štýl celého kompletu.Premyslený strih sa ľahko začlení do každodenného šatníka.Vybraná farebná kombinácia ľahko dotvára celý outfit a dodáva mu ucelený charakter.Ucelený dizajn poskytuje príjemný pocit prepracovaného outfitu bez nadbytku doplnkov.
Dámska blúzka OLAVOGA MERA – Écru
Ľahký top s charakteromDámska blúzka MERA v farbe écru je model pre ženy, ktoré hľadajú kúsok do každodenných, prepracovaných outfitov. Model MERA v tejto farebnej verzii je výrazným prvkom outfitu a pomáha zachovať jednotný štýl celého kompletu.Premyslený strih sa ľahko začlení do každodenného šatníka.Vybraná farebná kombinácia ľahko dotvára celý outfit a dodáva mu ucelený charakter.Ucelený dizajn poskytuje príjemný pocit prepracovaného outfitu bez nadbytku doplnkov.
% SALE %
Dámska športová súprava OLAVOGA SENSA - červená
Dámska súprava OLAVOGA - top s dlhým rukávom a legínyModerný dámsky komplet značky OLAVOGA spája športové pohodlie s módnym strihom, ktorý zvýrazňuje postavu. Súprava sa skladá z priliehavého topu s dlhým rukávom a legín, ktoré spolu vytvárajú ucelený moderný vzhľad ideálny na tréning alebo ležérny štýl.Súprava je vyrobená z elastickej, pohodlnej tkaniny, ktorá sa prispôsobí telu a poskytuje úplnú voľnosť pohybu. Kontrastné lemovanie dodáva celkovému vzhľadu moderný nádych, zatiaľ čo elastická guma s logom v páse a na páse zdôrazňuje značkový štýl a stabilitu strihu.Najdôležitejšie vlastnosti výrobku:- Priliehavý strih na zvýraznenie siluety- vrchný diel s dlhými rukávmi- legíny s elastickým pásom- pohodlná, elastická tkanina- kontrastné lemovanie pre moderný nádych- elastický pás a pás s logom- športový, elegantný, moderný štýl ideálny na tréning a každodenný štýl
% SALE %
Dámska sukňa OLAVOGA SAVANTE – hnedá
Sukňa s ženským objemomDámska sukňa SAVANTE v hnedej farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú inšpiráciu na letné výlety, dovolenky a ženské outfity. Tento model sa vyznačuje: jemným čipkovaným lemovaním po okrajoch, dve ľahké, navzájom sa prekrývajúce volániky, vysoký pás, efektné riasenie dodávajúce objem, jemná visačka s logom OLAVOGA v páse a všité vnútorné nohavičky zvyšujúce pohodlie a voľnosť pri nosení.Nastaviteľné alebo viazacie prvky umožňujú lepšie prispôsobiť strih.Priliehavý strih zdôrazňuje postavu a vytvára výrazný základ outfitu.Ľahká, dekoratívna forma vytvára dojem voľného, prepracovaného outfitu.
% SALE %
Pruhované šaty s tenkými ramienkami OLAVOGA WAIMA – tmavá béžová
Ženskosť v najčistejšej podobe. Šaty OLAVOGA majú dlhý, priliehavý strih, ktorý zdôrazňuje postavu a očaruje jednoduchosťou svojho dizajnu. Tenké ramienka a zaoblený výstrih dodávajú šatám ľahkosť, zatiaľ čo efektný detail OLAVOGA pri výstrihu vytvára charakteristický, výrazný akcent.
Pruhovaná štruktúra materiálu s elastickým lemovaním sa prispôsobuje telu a kopíruje jeho prirodzené línie – pás je výrazne zvýraznený, čo dodatočne modeluje postavu. Dĺžka maxi dodáva celku eleganciu a jemný rozparok na spodnom okraji zaisťuje voľnosť pohybu, pričom sa nezrieka elegantného charakteru strihu.
Vďaka minimalistickému, modernému dizajnu sa táto šatka hodí nielen na slávnostné príležitosti, ale aj na večerné vychádzky po meste – ženský charakter v nadčasovej podobe.
% SALE %
Pruhované šaty s tenkými ramienkami OLAVOGA WAIMA – biele
Ženskosť v najčistejšej podobe. Šaty OLAVOGA majú dlhý, priliehavý strih, ktorý zdôrazňuje postavu a očaruje jednoduchosťou svojho dizajnu. Tenké ramienka a zaoblený výstrih dodávajú šatám ľahkosť, zatiaľ čo efektný detail OLAVOGA pri výstrihu vytvára rozpoznateľný, výrazný akcent.
Pruhovaná štruktúra materiálu s elastickým lemovaním sa prispôsobuje telu a kopíruje jeho prirodzené línie – pás je výrazne zvýraznený, čo dodatočne modeluje postavu. Dĺžka maxi dodáva celku eleganciu a jemný rozparok na spodnom okraji zaisťuje voľnosť pohybu, pričom sa nezrieka elegantného charakteru strihu.
Vďaka minimalistickému, modernému dizajnu sa táto sukňa hodí nielen na slávnostné príležitosti, ale aj na večerné výlety do mesta – ženský charakter v nadčasovej podobe.
Novinka
Dámsky krátky sveter OLAVOGA PAUSE – hnedý
Krátky sveter s vlasomHnedý krátky dámsky sveter s jemným vlasom OLAVOGA PAUSE je priliehavý model pre ženy, ktoré hľadajú ženský úplet na každodenné, mestské a elegantnejšie outfity; mäkký povrch s jemným vlasom a krátky strih zdôrazňujú línie postavy. Okrúhly výstrih, dlhé priliehavé rukávy a hladký chrbát zachovávajú minimalistický charakter, pričom kontrastná výšivka OLAVOGA na prednej strane predstavuje jediný výraznejší akcent. Hnedá farba dodáva outfitu jesenný, mestský nádych a dobre ladí s béžovou, čiernou a ecru.Priliehavý strih a pružná pletená konštrukcia sa skvele hodia ako samostatný top alebo ako vrstva pod sako.Hnedá farba dodáva outfitu jesenný, mestský nádych a dobre ladí s béžovou, čiernou a ecru.Jemné vlákna dodávajú povrchu mäkkosť a vďaka nim tento jednoduchý sveter pôsobí ušľachtilejšie a útulnejšie.
Novinka
Dámsky krátky sveter OLAVOGA PAUSE – Ecru
Krátky sveter s chlpkamiKrátky dámsky sveter v farbe écru s jemným vlasom OLAVOGA PAUSE je priliehavý model pre ženy, ktoré hľadajú ženský úplet na každodenné, mestské a elegantnejšie outfity; mäkký povrch s jemným vlasom a krátky strih zdôrazňujú línie postavy. Okrúhly výstrih, dlhé priliehavé rukávy a hladký chrbát zachovávajú minimalistický charakter, pričom kontrastná výšivka OLAVOGA na prednej strane predstavuje jediný výraznejší akcent. Farba écru pôsobí svetlejšie a vizuálne jemnejšie a dobre sa kombinuje s hnedou, džínsovou modrou a čiernou.Priliehavý strih a pružná pletená konštrukcia sa skvele hodia ako samostatný top alebo ako vrstva pod sako.Farba écru pôsobí svetlejšie a vizuálne jemnejšie a dobre ladí s hnedou, džínsovou modrou a čiernou.Jemné vlákna dodávajú povrchu mäkkosť a vďaka nim tento jednoduchý sveter pôsobí ušľachtilejšie a útulnejšie.
Novinka
Dámsky krátky sveter OLAVOGA PAUSE - Čierny
Krátky sveter s jemným vlasomČierny dámsky krátky sveter s jemným vlasom OLAVOGA PAUSE je priliehavý model pre ženy, ktoré hľadajú ženský úplet na každodenné, mestské a uhladenejšie stylingy; mäkký povrch s jemným vlasom a krátka forma zvýrazňujú líniu postavy. Okrúhly výstrih, dlhé priliehavé rukávy a hladký zadný diel zachovávajú minimalistický charakter, zatiaľ čo kontrastná výšivka OLAVOGA na prednej strane predstavuje jediný výraznejší akcent. Čierna podčiarkuje minimalistický charakter modelu a ľahko sa kombinuje s denimom, écru a výraznejšími doplnkami.Priliehavý strih a elastická pletená konštrukcia dobre fungujú ako samostatný vrch alebo ako vrstva pod sako.Čierna podčiarkuje minimalistický charakter modelu a ľahko sa kombinuje s denimom, écru a výraznejšími doplnkami.Jemný vlas dodáva povrchu mäkkosť a jednoduchý sveter vďaka nemu pôsobí ušľachtilejšie a útulnejšie.
Dámske priliehavé body OLAVOGA FAMOUS – Ecru
Svetlé body s výšivkouDámske body v farbe écru s dlhými rukávmi OLAVOGA FAMOUS je svetlý, priliehavý základ pre ženy, ktoré uprednostňujú moderný minimalizmus a vrstvené štýly; pružný strih zdôrazňuje postavu, hlboký okrúhly výstrih dodáva ľahkosť a vystupujúce logo na rukáve prináša detail charakteristický pre túto značku. Hladký spodný okraj a zapínanie na háčiky zabezpečujú, že sa tento model výborne kombinuje s nohavicami aj sukňami so zvýšeným pásom.Priliehavý strih vytvára čistú líniu pod sakom, kardigánom alebo bundou.Odtieň écru rozjasňuje celkový look a dobre ladí s hnedou, šedou a džínsovinou.Svetlý povrch zdôrazňuje minimalistickú estetiku a vďaka nemu vyšívanie pôsobí mimoriadne jemne.
Dámske nohavice so širokými nohavicami OLAVOGA VELMIRA PANTS – šedé
Sivé nohavice so širokými nohavicamiŠedé dámske nohavice so širokými nohavicami OLAVOGA VELMIRA PANTS sú voľným základom pre ženy, ktoré uprednostňujú športový minimalizmus s technickými detailmi; guma v páse zachováva jednoduchosť a vsadené vrecká zvyšujú funkčnosť. Vodorovné prešívanie v oblasti kolien a zvislé línie na nohaviciach dodávajú voľnému strihu štruktúru, zatiaľ čo kontrastný nápis OLAVOGA MADE TO BE SEEN podčiarkuje mestský charakter.Voľný strih sa výborne hodí do každodenných outfitov s krátkym topom.Sivá farba sa ľahko kombinuje s čiernou, bielou, ružovou a chladnou modrou.Kontrastný potlač a konštrukčné švy zabezpečujú, že tento neutrálny model nepôsobí fádne.
Dámske nohavice so širokými nohavicami OLAVOGA VELMIRA PANTS – čierne
Čierne nohavice so širokými nohavicamiČierne dámske nohavice s širokými nohavicami OLAVOGA VELMIRA PANTS sú voľným modelom pre ženy, ktoré majú rady športovo-mestský štýl so širokými, rovnými nohavicami; elastický pás uľahčuje prispôsobenie a vrecká po bokoch a vzadu zvyšujú praktickosť. Vertikálne a horizontálne prešívanie tvaruje povrch nohavíc, zatiaľ čo kontrastný potlač OLAVOGA MADE TO BE SEEN na ľavej strane sa stáva hlavným akcentom.Guma v páse a voľné nohavice umožňujú pohodlné nosenie na každý deň.Čierna farba zdôrazňuje kontrastný potlač a vyzerá dobre v kombinácii s krátkou mikinou alebo priliehavým topom.Výrazné prešívanie dodáva širokým nohaviciam konštrukčný charakter, vďaka čomu nevyzerajú ako obyčajné tepláky.
Dámske nohavice so širokými nohavicami OLAVOGA VELMIRA PANTS – hnedé
Hnedé streetwearové nohaviceHnedé dámske nohavice so širokým strihom OLAVOGA VELMIRA PANTS spájajú voľný, širokýstrih nohavíc s detailmi inšpirovanými streetwearom pre ženy, ktoré uprednostňujú mestský štýl; elastický pás a bočné vrecká zaisťujú praktickosť, zatiaľ čo prešívanie v oblasti kolien a pozdĺž nohavíc vytvára výraznú štruktúru. Kontrastný nápis na ľavej nohavici dodáva outfitu značkový akcent, bez toho aby dominoval celému štýlu.Široký strih nohavíc vytvára voľný strih a dobre ladí s priliehavým vrchným dielom.Hnedá farba sa hodí k ecru, čiernej, béžovej a k teniskám v neutrálnych farbách.Kombinácia teplého odtieňa, prešívania a potlače vytvára moderný efekt utility módy.
Dámske nohavice so širokými nohavicami OLAVOGA VELMIRA PANTS – Ecru
Nohavice v farbe écru so širokými nohavicamiDámske nohavice s širokými nohavicami v farbe écru OLAVOGA VELMIRA PANTS sú svetlý model pre ženy, ktoré vytvárajú moderné, športovo-mestské outfity; široké nohavice voľne padajú a elastický pás a bočné vrecká zabezpečujú každodennú funkčnosť. Kontrastný potlač na ľavej nohavici a ozdobné prešívanie v oblasti kolien a vo vertikálnom smere dodávajú svetlému povrchu grafickejší charakter.Pružný pás uľahčuje každodenné prispôsobenie bez tuhého zapínania.Farba écru sa skvele kombinuje s hnedou, šedou, džínsovou a čiernym vrchným dielom.Svetlá farba zdôrazňuje línie prešívania a dodáva voľnému strihu ľahkosť a sviežosť.
Dámske nohavice OLAVOGA OUTSIDE – čierne
Nohavice s nastaviteľnou dĺžkou nohavícČierne voľné dámske nohavice s nastaviteľnými nohavicami OLAVOGA OUTSIDE sú modelom pre ženy, ktoré chcú meniť proporcie športovo-mestského štýlu bez toho, aby si museli vymeniť nohavice; vysoký pás, elastický pás a široké nohavice vytvárajú voľný strih, zatiaľ čo nastaviteľné šnúrky na spodnom okraji umožňujú prejsť od širokého strihu k joggerovému efektu. Stiahnutie v páse poskytuje dodatočné nastavenie, dve bočné vrecká zvyšujú funkčnosť a aplikácia OLAVOGA na zadnej strane zámerne ponecháva prednú časť čistú. Čierna farba zdôrazňuje kontrast detailov a ľahko sa kombinuje s džínsovinou, ecru a výraznejšími akcentmi.Nastaviteľné konce nohavíc umožňujú nosiť jeden model vo voľnejšej alebo viac priliehajúcej verzii.Čierna farba zdôrazňuje kontrast detailov a ľahko sa kombinuje s džínsovinou, ecru a výraznejšími akcentmi.Možnosť zmeniť tvar nohavíc prináša príjemný pocit, že jeden kúsok skutočne ladí s rôznymi štýlmi.
Dámske nohavice OLAVOGA OUTSIDE – Cappucino
Mestské nohavice so šnúrkamiVoľné dámske nohavice Cappuccino s nastaviteľnými nohavicami OLAVOGA OUTSIDE sú modelom pre ženy, ktoré chcú meniť proporcie športovo-mestského štýlu bez toho, aby si museli vymeniť nohavice; vysoký pás, elastický pás a široké nohavice vytvárajú voľný strih, zatiaľ čo nastaviteľné šnúrky na spodnom okraji umožňujú prejsť od širokého strihu k joggerovému efektu. V tejto farebnej verzii cappuccino rozjasňuje športový strih a vytvára pokojný, moderný celok v kombinácii s hnedou, ecru a čiernou. Stahovací pásik v páse umožňuje dodatočné nastavenie, dve bočné vrecká zvyšujú funkčnosť a aplikácia OLAVOGA na zadnej strane zámerne ponecháva prednú stranu čistú.Praktická výhoda tohto modelu: nastaviteľné spodné okraje nohavíc umožňujú nosiť jeden model vo voľnejšej alebo viac priliehajúcej verzii.Farba cappuccino oživuje športový strih a vytvára pokojný, moderný celok v kombinácii s hnedou, ecru a čiernou farbou.Vizuálny efekt: možnosť zmeniť tvar nohavíc prináša príjemný pocit, že jeden kúsok skutočne ladí s rôznymi štýlmi.
Dámske legíny OLAVOGA DURO – šedé
Sivé legíny s pásikomŠedé dámske legíny s priliehavým strihom OLAVOGA DURO sú určené pre ženy, ktoré hľadajú funkčný základ pre športové a mestské outfity; pružný materiál kopíruje línie postavy, dvojitá vrstva v páse posilňuje vysoký strih a záhyby na chodidle pomáhajú udržať dlhé nohavice na mieste. Kontrastná 3D aplikácia v páse oživuje neutrálnu farbu jedným výrazným akcentom.Širší pás pekne zdôrazňuje pas bez ďalších zapínaní.Sivú farbu možno ľahko kombinovať s čiernou, bielou, modrou a pastelovými farbami.Technický detail v oblasti členkov a trojrozmerné logo dodávajú týmto jednoduchým legínam módnejší charakter.
Novinka
Dámske cargo joggery OLAVOGA LINDA - Čierna
Joggery s cargo vreckomČierne dámske joggery s nastaviteľným pásom OLAVOGA LINDA sú modelom pre ženy, ktoré uprednostňujú ležérny casual vzhľad a športovo-mestský štýl; elastický pás nastaviteľný šnúrkami a nohavice zakončené gumou vytvárajú klasický strih joggerov a zachovávajú pohodlnú, voľnú siluetu. Po stranách sa nachádzajú vsadené vrecká a doplnkové vrecko na ľavej nohavici s kontrastným logom OLAVOGA odlišuje tento model od jednoduchých teplákov. Čierna farba podčiarkuje minimalistický charakter modelu a ľahko sa kombinuje s denimom, écru a výraznejšími doplnkami.Nastaviteľný pás a elastické zakončenie nohavíc uľahčujú prispôsobenie nohavíc postave a obuvi.Čierna farba podčiarkuje minimalistický charakter modelu a ľahko sa kombinuje s denimom, écru a výraznejšími doplnkami.Doplnkové vrecko s logom dodáva nohaviciam výraznejší streetwearový charakter a jednoduchý outfit vďaka nemu pôsobí prepracovanejšie.
Dámska súprava OLAVOGA FOCUS – čierna
Športový komplet so zvonovými nohavicamiČierny dámsky komplet s krátkou blúzkou a nohavicami so zvonovými nohavicami je priliehavý set pre ženy, ktoré majú rady kombináciu športového štýlu s výrazne zdôraznenou postavou. Elastické tričko má dlhé rukávy s otvormi na palce, hlboký výstrih, riasenie uprostred a zips vpredu, zatiaľ čo nohavice majú vysoký pás a od kolien smerom nadol sa rozširujú. Takáto kombinácia vytvára výrazný kontrast medzi priliehavou hornou časťou a predĺženou líniou nohavíc.Pružný materiál umožňuje obom častiam oblečenia prispôsobiť sa postave.Nohavice v štýle zvonov opticky predlžujú nohy a dodávajú celému outfitu výraznejšiu líniu.Čierny komplet vytvára dojem výrazného a sebavedomého štýlu.
% SALE %
Dámska sukňa s bublinkovým vzorom OLAVOGA AIR – hnedá
Hnedá mini sukňa v tvare guľôčkyDámska mini sukňa v tvare bombky OLAVOGA AIR v hnedej farbe je ponukou pre ženy, ktoré majú rady moderné strihy v teplej, mestskej farebnej palete; pružný pás zbiera látku do riasenia a ohrnutý spodný okraj v kombinácii s podšívkou vytvára ľahký, priestorový objem. Hnedý odtieň zmierňuje efekt konštrukčného strihu a skvele vyzerá v kombinácii s ecru, priliehavým úpletom alebo vysokými čižmami.Gumovaný pás sa prispôsobí postave a výrazne zvýrazňuje líniu pásu.Hnedá farba dodáva tomuto módnemu bombovému strihu jesenný charakter a dobre ladí s neutrálnymi farbami.Prestížny spodok sa efektne vlní a dodáva outfitu ľahkosť, ktorá upúta pozornosť aj bez ďalších ozdôb.
% SALE %
Dámska sukňa s bublinkovým strihom OLAVOGA AIR – Modrá
Modrá sukňa typu „bombka“Modrá dámska mini sukňa typu bombka OLAVOGA AIR je vizuálne ľahký model pre ženy, ktoré chcú skombinovať ženský strih s modernejším, objemnejším tvarom; zvlnenie v oblasti elastického pasu a zvlnený spodný okraj prišitý k podšívke jej dodávajú charakteristický zaoblený tvar. Svetlo modrá farba podčiarkuje sviežosť tohto modelu a umožňuje kombinovať ho s bielou, šedou, čiernou farbou alebo so športovou mikinou.Pružný pás stabilizuje minišaty v páse bez zložitého zapínania.Modrá farba osviežuje strih v tvare guľôčky a dobre ladí so svetlými, kontrastnými aj džínsovými outfitmi.Vizuálne ľahký, zaoblený strih vytvára radostný, módny efekt, vďaka ktorému jednoduchý outfit okamžite vyzerá zaujímavejšie.
% SALE %
Dámska streetwearová bunda OLAVOGA EDIT – Modrá
Modrá mestská bundaModrá dámska bunda s krátkym športovým strihom OLAVOGA EDIT je mierne oversize model pre ženy, ktoré chcú oživiť technický streetwear; nylonová konštrukcia na podšívke je jemne zvrásnená a nastaviteľný spodný okraj umožňuje regulovať jej objem. Vysoký stojatý golier, výšivky OLAVOGA na rukávoch, ozdobné výstupky a výrazne zdôraznené prešívanie tvoria konštrukčný detail, ktorý je obzvlášť dobre viditeľný na svetlej farbe.Elastické nastavenie spodného okraja umožňuje nosiť bundu voľnejšie alebo viac stiahnutú v páse.Modrá farba dodáva technickému strihu sviežosť a dobre vyzerá v kombinácii s bielou, šedou a svetlým džínsom.Svetlá farba zvýrazňuje riasenie a prešívanie, čím vytvára ľahký, moderný efekt, ktorý okamžite oživí celý outfit.
Dámska streetwearová bunda OLAVOGA EDIT – hnedá
Hnedá technická bundaDámska športová bunda OLAVOGA EDIT v hnedej farbes krátkym, voľným strihom je určená pre mestské outfity, kde záleží na objemnosti a technických detailoch; nylonový materiál s podšívkou vytvára jemne zvlnený strih a elastický tunel v spodnej časti umožňuje bundu pevnejšie stiahnuť. Stojatý golier, ozdobné výstupky, výšivka OLAVOGA na rukávoch a konštrukčné prešívanie dodávajú teplému odtieňu dynamický, moderný charakter.Sťahovací spodný lem umožňuje prispôsobiť strih bundy a zladiť ju s rôznymi strihmi nohavíc.Hnedá farba zatepluje technický strih a dobre ladí s farbou écru, čiernou a džínsovinou.Zvlnenia a výrazné prešívanie vytvárajú pôsobivý štruktúrovaný efekt, vďaka ktorému bunda vyzerá zaujímavo zo všetkých strán.
Novinka
Dámska mikina OLAVOGA LINDA SWEATSHIRT - Čierna
Oversize mikina s reliéfnym zdobenímČierna dámska mikina v mierne oversize strihu OLAVOGA LINDA je model pre ženy, ktoré volia moderný streetwear a ležérne každodenné outfity; voľný tvar, znížená línia ramien a spodný lem regulovateľný gumičkou umožňujú meniť spôsob, akým mikina sedí na postave. Okrúhly výstrih a dlhé rukávy tvoria jednoduchý základ, zatiaľ čo veľké ozdobné reliéfne zdobenie na prednej strane spolu s kontrastným nápisom dodáva modelu výrazný, rozpoznateľný detail. Čierna podčiarkuje minimalistický charakter modelu a ľahko sa kombinuje s denimom, écru a výraznejšími doplnkami. Malá potlač pri krku uzatvára dizajn jemným akcentom aj zozadu.Spodný lem regulovateľný gumičkou umožňuje nosiť mikinu voľnejšie alebo mierne skrátiť jej líniu.Čierna podčiarkuje minimalistický charakter modelu a ľahko sa kombinuje s denimom, écru a výraznejšími doplnkami.Mäkký úplet a priestorové reliéfne zdobenie dodávajú mikine výrazný vzhľad a zreteľne prémiový streetwearový charakter.
Dámska mikina OLAVOGA FRESH – Écru
Krátka mikina v mestskom štýleDámska mikina s voľným, mierne skráteným strihom je moderný model pre ženy, ktoré majú rady športovo-mestské outfity s výraznými detailmi. Mäkká, príjemná na dotyk štruktúra materiálu sa spája so širokými manžetami na rukávoch a na spodnom okraji, vďaka čomu si mikina zachováva charakteristický, voľný strih. Klasický okrúhly výstrih vyvažuje výraznejší akcent na prednej strane – veľký, kontrastný nápis OLAVOGA vyrobený metódou flock, ktorého mierne vypuklé textilné vyhotovenie dodáva dizajnu silnejší vizuálny efekt. Hladký chrbát dodáva celku čistý a moderný vzhľad, preto sa tento model výborne hodí nielen k džínsom, ale aj k teplákovým nohaviciam či legínam.Voľný a mierne skrátený strih vytvára moderné proporcie a dobre vyzerá s nohavicami s vyšším pásom.Široké elastické manžety na rukávoch a na spodnom okraji pomáhajú zachovať charakteristický tvar mikiny.Kontrastný flok OLAVOGA dodáva prednej časti výraznú, mierne trojrozmernú textúru.Športovo-mestský štýl uľahčuje vytváranie každodenných outfitov od ležérneho štýlu až po streetwear.Vďaka mäkkému materiálu a efektnému detailu na prednej strane poskytuje mikina príjemný pocit voľnosti a zároveň pôsobí rozhodne a prepracovane.
% SALE %
Dámska bunda OLAVOGA VELMIRA BLAZER – hnedá
Hnedé sako v štýle street tailoringHnedé dámske sako s predĺženým strihom OLAVOGA VELMIRA BLAZER bolo navrhnuté pre ženy, ktoré rady kombinujú klasickú eleganciu so športovými detailmi; konštrukcia s klopami a vreckami s patkami je doplnená odnímateľnou kontrastnou kapucňou nastaviteľnou pomocou šnúrky. Veľký potlač na chrbte a diskrétna visačka s logom pri vrecku podčiarkujú mestský charakter, a po odložení kapucne sa strih stáva oveľa klasickejším.Odnímateľná kapucňa ponúka dva výrazne odlišné spôsoby nosenia jedného modelu.Hnedá farba sa dobre kombinuje s krémovou, čiernou, džínsovou a s nohavicami z tej istej kolekcie.Kombinácia klasického strihu a streetwearu vytvára štýlový celok, ktorý pôsobí premyslene bez nadbytku doplnkov.
% SALE %
Dámska bunda OLAVOGA VELMIRA BLAZER – Ecru
Écru sako s kapucňouDámske sako v farbe écru s odnímateľnou kapucňou OLAVOGA VELMIRA BLAZER je skvelou voľbou pre ženy, ktoré spájajú mestskú ležérnosť s elegantným štýlom; predĺžený strih, klasické klopy a vrecká s klopami tvoria elegantný základ, zatiaľ čo kontrastná kapucňa so šnúrkami sa dá odopnúť v závislosti od štýlu. Veľký potlač na chrbte a štítok s logom pri vrecku dodávajú kolekcii rozpoznateľné detaily.Odnímateľná kapucňa umožňuje jedným pohybom premeniť sako z ležérneho na klasickejšie.Farba écru skvele ladí s hnedou, béžovou, čiernou a svetlým džínsovým materiálom.Svetlý základ zdôrazňuje netradičnú konštrukciu a dodáva celku svieži, luxusný vzhľad.
Asymetrická sukňa OLAVOGA FOLDED – čierna
Asymetrická mini sukňa so záhybmiAsymetrická dámska minisukňa OLAVOGA FOLDED v čiernej farbe je model s prispôsobeným strihom v páse pre ženy, ktoré uprednostňujú výrazný, moderný módny štýl; početné ozdobné záhyby vytvárajú vrstvený, priestorový povrch a zips umožňuje zachovať čistú konštrukciu. Ozdobný pásik na ľavej strane a strieborné logo OLV dodávajú metalický akcent, ktorý dobre ladí s čiernym topom, body alebo oversize sakom.Zapínanie na zips a prispôsobený pas dodávajú prepracovanej konštrukcii záhybov usporiadanosť.Čierna verzia výrazne zdôrazňuje asymetriu a strieborný detail OLV, čím vytvára večerný mestský charakter.Vrstvené záhyby materiálu vytvárajú efekt sochárskej minisukne, ktorá sama o sebe dotvára celý outfit.
Dámske tričko OLAVOGA MALIA – Čierna + Écru
Každodenné tričko prémiovej kvalityDámske tričko MALIA v čierno-écru farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú kúsok do každodenných, prepracovaných outfitov. Model sa vyznačuje: jemným logom na prednej strane, priliehavým strihom, klasickým okrúhlym výstrihom, pružnou tkaninou, ktorá sa prispôsobí postave, krátkymi rukávmi s kontrastným lemovaním a pruhovaným materiálom.Pružné lemovanie podporuje voľnosť pohybu a dokonalé prispôsobenie sa postave.Priliehavý strih zdôrazňuje postavu a tvorí výrazný základ outfitu.Ucelený dizajn poskytuje príjemný pocit prepracovaného outfitu bez nadbytočných doplnkov.
OLAVOGA HEARTLIGHT dámska priliehavá blúzka - Écru
Štýlová blúzka s dlhým rukávom - nevyhnutná súčasť vášho šatníka
Táto dokonale ušitá blúzka s dlhými rukávmi je kúskom, ktorý v sebe spája pohodlie a nadčasový štýl. Rovný strih umožňuje dokonalé prispôsobenie a poskytuje širokú škálu možností stylingu - od každodenných kombinácií s džínsami až po elegantný vzhľad so sukňami alebo látkovými nohavicami. Vďaka svojej univerzálnosti je vhodný na každú situáciu bez ohľadu na príležitosť.
Vysokokvalitný materiál s prímesou viskózy
Blúzka je vyrobená z tkaniny obohatenej viskózou, ktorá zaručuje príjemný pocit a dokonalé prispôsobenie. Tkanina je mäkká, priedušná a elastická pre celodenné pohodlie. Je ideálnou voľbou pre ženy, ktoré oceňujú pohodlie a estetický vzhľad oblečenia.
Detaily, ktoré zdôrazňujú charakter
Na prednej strane blúzky sa nachádza decentná nášivka s logom OLAVOGA, ktorá dodáva moderný nádych a zdôrazňuje módny aspekt výrobku. Je to detail, ktorý dodáva blúzke jedinečný štýl a zároveň zostáva minimalistický a elegantný.
Preskúmajte vlastnosti tejto blúzky:
Jednoduchý, univerzálny strih, ktorý sa hodí k mnohým štýlom
Perfektne priliehajúca k siluete
Vysokokvalitný materiál s prídavkom viskózy
Pohodlná a nositeľná počas celého dňa
Jemná nášivka s logom OLAVOGA na prednej strane
Vhodná na každodenné nosenie aj na špeciálne príležitosti
Dámska blúzka OLAVOGA MERA – hnedá
Dámsky model na letoDámska blúzka MERA v hnedej farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú inšpiráciu pre každodenné, prepracované outfity. Model MERA v tejto farebnej verzii je výrazným prvkom outfitu a pomáha zachovať jednotný štýl celého kompletu.Premyslený strih sa ľahko začlení do každodenného šatníka.Vybraná farebná kombinácia ľahko dotvára celý outfit a dodáva mu ucelený charakter.Ucelený dizajn poskytuje príjemný pocit prepracovaného outfitu bez nadbytku doplnkov.
Dámska priliehavá blúzka OLAVOGA HEARTLIGHT - čierna
Štýlová blúzka s dlhým rukávom - nevyhnutná súčasť vášho šatníka
Táto dokonale ušitá blúzka s dlhými rukávmi je kúskom, ktorý v sebe spája pohodlie a nadčasový štýl. Rovný strih umožňuje dokonalé prispôsobenie a poskytuje širokú škálu možností stylingu - od každodenných kombinácií s džínsami až po elegantný vzhľad so sukňami alebo látkovými nohavicami. Vďaka svojej univerzálnosti je vhodný na každú situáciu bez ohľadu na príležitosť.
Vysokokvalitný materiál s prímesou viskózy
Blúzka je vyrobená z tkaniny obohatenej viskózou, ktorá zaručuje príjemný pocit a dokonalé prispôsobenie. Tkanina je mäkká, priedušná a elastická pre celodenné pohodlie. Je ideálnou voľbou pre ženy, ktoré oceňujú pohodlie a estetický vzhľad oblečenia.
Detaily, ktoré zdôrazňujú charakter
Na prednej strane blúzky sa nachádza decentná nášivka s logom OLAVOGA, ktorá dodáva výrobku moderný nádych a zdôrazňuje jeho módny aspekt. Je to detail, ktorý dodáva blúzke jedinečný štýl a zároveň zostáva minimalistický a elegantný.
Preskúmajte vlastnosti tejto blúzky:
Jednoduchý, univerzálny strih, ktorý sa hodí k mnohým štýlom
Perfektne priliehajúca k siluete
Vysokokvalitný materiál s prídavkom viskózy
Pohodlná a nositeľná počas celého dňa
Jemná nášivka s logom OLAVOGA na prednej strane
Vhodná na každodenné nosenie aj na špeciálne príležitosti
Dámska sukňa OLAVOGA CAMISA – čierna
Mini s efektným strihomDámska sukňa CAMISA v čiernej farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú inšpiráciu pre každodenné, prepracované outfity. Model sa vyznačuje: rozširujúcim sa strihom typu balloon, vysokým pásom, jemným prešívaním, malým logom OLAVOGA umiestneným vpredu, všitými vnútornými nohavičkami zvyšujúcimi komfort a voľnosť pri nosení a elastickým pásom zaisťujúcim pohodlné prispôsobenie.Pružný lem podporuje voľnosť pohybu a dobré prispôsobenie.Priliehavý strih zdôrazňuje postavu a tvorí výrazný základ outfitu.Mäkký povrch dodáva modelu príjemný a prepracovaný vzhľad.
% SALE %
OLAVOGA BRAFITTI dámske tričko oversize - žlté
Nadrozmerné s perlamiDámske tričko Oversize z bavlny je určené pre ženy, ktoré majú rady voľný strih, ale nechcú sa vzdať ozdobného efektu. Model BRAFITTI v maslovožltej farbe s kontrastnou aplikáciou zdobenou perlami, logom a 3D nápisom kombinuje streetwearovú ležérnosť so šperkárskymi detailmi, pričom oversize tvar dodáva stylingu ležérne, moderné rozloženie.Nadrozmerný strih pôsobí uvoľnenejším dojmom a dobre spolupracuje s priliehavým spodným dielomPerleťové lemovanie a 3D nápisy vytvárajú výrazný vizuálny dojem aj v jednoduchej súpraveVerzia v maslovej žltej farbe v kombinácii s aplikáciou dodáva príjemný pocit, že máte na sebe niečo naozaj charakterné
Pruhované šaty s tenkými ramienkami OLAVOGA WAIMA – hnedé
Ženskosť v najčistejšej podobe. Šaty OLAVOGA majú dlhý, priliehavý strih, ktorý zdôrazňuje postavu a očaruje jednoduchosťou svojho dizajnu. Tenké ramienka a zaoblený výstrih dodávajú šatám ľahkosť, zatiaľ čo efektný detail OLAVOGA pri výstrihu vytvára rozpoznateľný, výrazný akcent.
Pruhovaná štruktúra materiálu s elastickým lemovaním sa prispôsobuje telu a kopíruje jeho prirodzené línie – línia pasu je výrazne zvýraznená, čo dodatočne modeluje postavu. Dĺžka maxi dodáva celku eleganciu a jemný rozparok na spodnom okraji zaisťuje voľnosť pohybu bez toho, aby sa pritom zriekla elegantného charakteru strihu.
Vďaka minimalistickému, modernému dizajnu sa šaty hodia nielen na slávnostné príležitosti, ale aj na večerné výlety do mesta – ženský charakter v nadčasovej verzii.
OLAVOGA Essentials: Základné tričko EARLY – tmavomodré
Tričko Basic EARLY – tričko s nápisom OLAVOGA
Klasika s charakterom. Toto tričko OLAVOGA spája ženský, priliehavý strih s pohodlím na každodenné nosenie. Kruhový výstrih a krátke rukávy tvoria nadčasový základ, ktorý ľahko skombinujete s akýmkoľvek štýlom – od ležérnych lookov až po sofistikovanejšie outfity.
Je vyrobené z mäkkého materiálu príjemného na dotyk a zaručuje pohodlie pri nosení po celý deň. Jemne zdôraznená línia pasu dodáva postave ženskosť, pričom sa nezrieka pohodlia.
Výrazným akcentom je veľké, kontrastné logo OLAVOGA na prednej strane – minimalistický, ale zároveň výrazný detail, ktorý celému kusu dodáva moderný mestský charakter.
Vďaka univerzálnemu strihu sa tento model hodí nielen do každodenných outfitov, ale aj do výraznejších street-style kombinácií.
OLAVOGA Essentials: Základné tričko EARLY – biele
Tričko Basic EARLY – tričko s nápisom OLAVOGA
Klasika s charakterom. Toto tričko OLAVOGA spája ženský, priliehavý strih s pohodlím na každý deň. Kruhový výstrih a krátke rukávy tvoria nadčasový základ, ktorý ľahko skombinujete s akýmkoľvek štýlom – od ležérnych lookov až po sofistikovanejšie outfity.
Je vyrobené z mäkkého materiálu príjemného na dotyk a zaručuje pohodlie pri nosení po celý deň. Jemne zdôraznená línia pása dodáva postave ženskosť, pričom sa nezrieka pohodlia.
Výrazným akcentom je veľké, kontrastné logo OLAVOGA na prednej strane – minimalistický, ale zároveň výrazný detail, ktorý celému modelu dodáva moderný mestský charakter.
Vďaka univerzálnemu strihu sa tento model hodí tak do každodenných outfitov, ako aj do výraznejších street-style kombinácií.
Novinka
Dámsky krátky sveter OLAVOGA PAUSE – Pudrová ružová
Krátky sveter s vlasomPudrovoružový krátky dámsky sveter s jemným vlasom OLAVOGA PAUSE je priliehavý model pre ženy, ktoré hľadajú ženský úplet na každodenné, mestské a elegantnejšie outfity; mäkký povrch s jemným vlasom a krátky strih zdôrazňujú línie postavy. Okrúhly výstrih, dlhé priliehavé rukávy a hladký chrbát zachovávajú minimalistický charakter, pričom kontrastná výšivka OLAVOGA na prednej strane predstavuje jediný výraznejší akcent. Pudrová ružová farba zmierňuje športový štýl a dobre vyzerá v kombinácii so sivou, ecru a svetlým džínsom.Priliehavý strih a pružná pletená konštrukcia sa skvele hodia ako samostatný top alebo ako vrstva pod sako.Pudrová ružová zmierňuje športový strih a skvele ladí so sivou, ecru a svetlým džínsovým materiálom.Jemné vlákna dodávajú povrchu mäkkosť a vďaka nim tento jednoduchý sveter pôsobí ušľachtilejšie a útulnejšie.
Dámske nohavice s rozšírenými nohavicami OLAVOGA EPIC – hnedé
Hnedé legíny s rozšírenými nohavicamiElastické dámske legíny OLAVOGA EPIC v hnedej farbe sú určené pre ženy, ktoré majú rady vysoký pás a predĺžený strih nohavíc v každodennom športovo-ležérnom štýle; priliehavá horná časť je vyrobená z pružného úpletu a širší spodný okraj dodáva postave módne proporcie. Teplá hnedá farba sa dobre kombinuje s ecru, béžovou a priliehavým topom, čím vytvára jemnejšiu alternatívu ku klasickej čiernej.Vysoký elastický pás sa prispôsobí pasu a zjednotí líniu celého strihu.Hnedé rozšírenie nohavíc dodáva outfitu retro-športový charakter a skvele vyzerá s kratším topom.Pružný materiál a plynulá línia nohavíc s rozšírenými nohavicami vytvárajú uspokojivý efekt štíhlej a harmonickej postavy.
Dámske legíny OLAVOGA DURO – tmavohnedé
Tmavohnedé legíny s vysokým pásomTmavohnedé dámske legíny s opaskom OLAVOGA DURO sú ideálnou voľbou pre ženy, ktoré vytvárajú moderné outfity v štýle athleisure v teplej farebnej palete; pružná konštrukcia prilieha k telu a dvojitý pás stabilizuje vysoký pás a výraznejšie zvýrazňuje pas. Zášivky na chodidle predlžujú líniu nohavíc, zatiaľ čo 3D gumová aplikácia vpredu zdôrazňuje jednoduchý strih.Vysoký pás s dvojitou vrstvou vytvára výrazné a elegantné zakončenie v páse.Tmavá hnedá farba sa dobre kombinuje s ecru, béžovou, čiernou a zlatými doplnkami.Štíhla línia s opaskom dodáva klasickým legínam elegantný nádych.
% SALE %
Dámska priliehavá blúzka OLAVOGA HEARTLIGHT – khaki
Ľahký základ s dlhým rukávomPriliehavá dámska blúzka z jemnej pleteniny OLAVOGA HEARTLIGHT v khaki odtieni je určená pre ženy, ktoré hľadajú ľahký, priliehavý základ pre každodenné a vrstvené outfity; tenká pružná pletenina prilieha k postave a priliehavý strih zdôrazňuje jej línie bez zbytočných detailov. Khaki farba podčiarkuje praktický mestský charakter a dobre vyzerá v kombinácii s čiernou, ecru a tmavým denimom. Kruhový výstrih, dlhé priliehavé rukávy a dvojité prešívanie na spodnom okraji dotvárajú minimalistický dizajn, zatiaľ čo našitá etiketa OLAVOGA na prednej strane dodáva diskrétny branding.V každodennom nosení pružná, tenká pletenina uľahčuje nosenie blúzky samostatne alebo pod sakom a bundou.Štýlovo: farba khaki podčiarkuje praktický mestský charakter a dobre vyzerá v kombinácii s čiernou, ecru a tmavým denimom.Vďaka hladkej, štíhlej línii pôsobí celkový look čistým a premysleným dojmom aj pri veľmi jednoduchých doplnkoch.
Dámska mikina OLAVOGA FRESH – hnedá
Krátka mikina v mestskom štýleDámska mikina s voľným, mierne skráteným strihom je moderný model pre ženy, ktoré majú rady športovo-mestské outfity s výraznými detailmi. Mäkká, príjemná na dotyk štruktúra materiálu sa spája so širokými manžetami na rukávoch a na spodnom okraji, vďaka čomu si mikina zachováva charakteristický, voľný strih. Klasický okrúhly výstrih vyvažuje výraznejší akcent na prednej strane – veľký, kontrastný nápis OLAVOGA vyrobený metódou flock, ktorého mierne vypuklé textilné vyhotovenie dodáva dizajnu silnejší vizuálny efekt. Hladký chrbát dodáva celku čistý a moderný vzhľad, preto sa tento model dobre kombinuje nielen s džínsami, ale aj so športovými nohavicami či legínami.Voľný a mierne skrátený strih vytvára moderné proporcie a dobre vyzerá s nohavicami s vyšším pásom.Široké elastické manžety na rukávoch a na spodnom okraji pomáhajú zachovať charakteristický tvar mikiny.Kontrastný flokovaný nápis OLAVOGA dodáva prednej časti výraznú, mierne trojrozmernú textúru.Športovo-mestský štýl uľahčuje vytváranie každodenných outfitov od ležérneho štýlu až po streetwear.Vďaka jemnej štruktúre a efektnému detailu na prednej strane mikina poskytuje príjemný pocit voľnosti a zároveň pôsobí rozhodne a prepracovane.
Bezplatné doručenie
Dámska bunda OLAVOGA VELMIRA BLAZER – sivá
Sivé sako s kapucňouŠedé dámske sako s kontrastnou kapucňou OLAVOGA VELMIRA BLAZER je hybridný model pre ženy, ktoré hľadajú modernú alternatívu ku klasickému blezeru; predĺžený strih, klopy a vrecká s klopami vytvárajú elegantný základ, zatiaľ čo odnímateľná kapucňa so šnúrkami dodáva športový nádych. Potlač na chrbte ladí s farbou kapucne, vďaka čomu celok pôsobí ucelene aj v štýle streetwear.Odnímateľná kapucňa rozširuje možnosti kombinácií bez nutnosti meniť základné sako.Sivú farbu možno ľahko kombinovať s čiernou, bielou, pastelovými farbami a chladným denimom.Kontrast klasického strihu s detailom mikiny s kapucňou vytvára svieži efekt, ktorý tento model odlišuje od bežných sak.
% SALE %
Asymetrická sukňa OLAVOGA FOLDED – béžová
Bežová mini sukňa s vrstveným strihomBežová dámska mini sukňa s asymetrickým strihom OLAVOGA FOLDED je moderný model pre ženy, ktoré chcú svoj outfit odlíšiť konštrukčným strihom namiesto potlače; dekoratívne záhyby vytvárajú priestorový predný diel, zatiaľ čo priliehavý pás a zips udržujú celok tesne pri postave. Svetlý odtieň zdôrazňuje vrstvený efekt, zatiaľ čo strieborné logo OLV a ozdobný pásik dodávajú outfitu chladný, šperkovitý akcent.Priliehavý strih v páse stabilizuje krátky, asymetrický strih.Bežová farba zdôrazňuje štruktúru záhybov a dobre ladí s farebne zladenými outfitmi v bielej a hnedej farbe.Sochárske záhyby dodávajú minisukni luxusný vizuálny efekt, vďaka ktorému aj minimalistický outfit pôsobí prepracovanejšie.
Dámska sukňa OLAVOGA CAMISA – hnedá
Sukňa s ženským objemomDámska sukňa CAMISA v hnedej farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú inšpiráciu pre každodenné, prepracované outfity. Model sa vyznačuje: rozširujúcim sa strihom typu balloon, vysokým pásom, jemným prešívaním, malým logom OLAVOGA umiestneným vpredu, všitými vnútornými nohavičkami zvyšujúcimi komfort a voľnosť pri nosení a elastickým pásom zabezpečujúcim pohodlné prispôsobenie.Pružný lem podporuje voľnosť pohybu a dobré prispôsobenie.Priliehavý strih zdôrazňuje postavu a tvorí výrazný základ outfitu.Mäkký povrch dodáva modelu príjemný a prepracovaný vzhľad.
Dámske nohavice s rozšírenými nohavicami OLAVOGA EPIC – čierne
Legíny s rozšírenými nohavicami a vysokým pásomDámske legíny s rozšírenými nohavicami a vysokým pásom OLAVOGA EPIC v čiernej farbe sú priliehavým modelom pre ženy, ktoré chcú opticky predĺžiť siluetu v športových aj mestských outfitoch; pružná pletenina v hornej časti prilieha k telu, zatiaľ čo nohavice sa smerom nadol rozširujú a vytvárajú charakteristický efekt zvonov. Pružný pás zdôrazňuje pas a minimalistické vyhotovenie umožňuje nosiť ich s krátkym topom, mikinou alebo sakom.Pružný vysoký pás stabilne sedí v páse a zdôrazňuje proporcie postavy.Čierne nohavice s rozširujúcimi sa nohavicami opticky predlžujú líniu nôh a hodia sa k športovým aj elegantnejším vrchným dielom.Pružný, hladký strih dodáva štíhly a sebavedomý vzhľad, ktorý pri každom kroku pôsobí dynamicky.
OLAVOGA Essentials: T-shirt basic EARLY - Czarny
T-shirt basic EARLY – koszulka z napisem OLAVOGA
Klasyka z charakterem. Ten t-shirt OLAVOGA łączy kobiecy, dopasowany fason z wygodą na co dzień. Okrągły dekolt i krótki rękaw to timeless baza, którą łatwo wpasujesz w dowolną stylizację – od casualowych looków po bardziej wyrafinowane zestawy.
Wykonany z miękkiego, przyjemnego w dotyku materiału, zapewnia komfort noszenia przez cały dzień. Delikatnie podkreślona linia talii dodaje sylwetce kobiecości, nie rezygnując przy tym z wygody.
Wyraźnym akcentem jest duże, kontrastowe logo OLAVOGA na przodzie – minimalistyczny, a jednocześnie mocny detal, który nadaje całości nowoczesny, miejski charakter.
Uniwersalny krój sprawia, że model sprawdzi się zarówno w codziennych stylizacjach, jak i w bardziej wyrazistych, street-style zestawach.
Dámske šaty OLAVOGA HIDDEN – hnedé
Hnedé šaty s drapériouHnedé dámske šaty s voľným vrchom a priliehavým spodkom boli navrhnuté pre ženy, ktoré majú rady jemné, ženské strihy s výrazne zvýrazneným pasom. Pružná guma dodáva voľnému vrchnému dielu s dlhými rukávmi tvar a asymetrické riasenie v spodnej časti upriamuje pozornosť na líniu bokov. Mäkká a pružná látka zaisťuje plynulé padanie šiat, zatiaľ čo výšivka na prednej strane dodáva modelu jemný značkový detail.Pružný pás pomáha zachovať ženské proporcie aj napriek voľnému strihu hornej časti.Hnedá farebná kombinácia ponúka teplejšiu alternatívu ku klasickej malej čiernej.Drapovanie vytvára jemný, efektný pohyb materiálu pri postave.
Dámske tričko s dlhým rukávom OLAVOGA HOT – čierne
Krátke tričko s logomPriliehavé dámske tričko s dlhými rukávmi OLAVOGA HOT v čiernej farbe je krátky model pre ženy, ktoré vytvárajú športovo-mestské outfity zdôrazňujúce pas; pružný materiál sa prispôsobí postave a široká guma s vyšívaným nápisom OLAVOGA jasne ohraničuje spodný okraj. Kruhový výstrih a úzke rukávy zachovávajú minimalistický charakter, vďaka čomu top skvele vyzerá s vysokým pásom, širokými džínsami alebo legínami.Pružná konštrukcia a priliehavý strih kopírujú línie postavy.Široká guma s výšivkou OLAVOGA vytvára výrazný detail v páse a dobre ladí s vysokým pásom.Čierny, čistý vzhľad dodáva dojem sebavedomého, moderného štýlu aj v kombinácii s jednoduchými doplnkami.
Dámske priliehavé body OLAVOGA FAMOUS – hnedé
Minimalistické hnedé bodyPriliehavé dámske body s dlhými rukávmi OLAVOGA FAMOUS v hnedej farbe je ideálne pre ženy, ktoré vytvárajú tónové mestské outfity; pružný materiál zvýrazňuje líniu postavy a širší, zaoblený výstrih vyvažuje zakryté rukávy. Vystupujúca výšivka OLAVOGA na rukáve zdôrazňuje tento model bez toho, aby dominovala celému outfitu, vďaka čomu sa body dá ľahko kombinovať so širokými nohavicami, džínsami alebo sakom.Zapínanie na háčiky v rozkroku zvyšuje praktickosť priliehavého strihu.Hnedá farba vytvára moderné kombinácie s béžovou, ecru a tmavým džínsom.Jemný strih s trojrozmernou výšivkou vytvára pokojný, prepracovaný efekt prémiovej kvality.
Dámske nohavice OLAVOGA OUTSIDE – hnedé
Široké nohavice alebo joggeryVoľné dámske nohavice s nastaviteľnými nohavicami OLAVOGA OUTSIDE v hnedej farbe sú modelom pre ženy, ktoré chcú meniť proporcie športovo-mestského štýlu bez výmeny nohavíc; vysoký pas, elastický pás a široké nohavice vytvárajú voľný strih, zatiaľ čo nastaviteľné šnúrky na spodnom okraji umožňujú prejsť zo širokého strihu na joggerový efekt. Hnedá farba dodáva strihu teplo a skvele ladí s ecru, čiernou, džínsovinou a zlatými detailmi. Stiahnutie v páse umožňuje dodatočné nastavenie, dve bočné vrecká zvyšujú funkčnosť a aplikácia OLAVOGA na zadnej strane zámerne ponecháva prednú stranu čistú.Pri každodennom nosení vám nastaviteľné konce nohavíc umožňujú nosiť jeden model vo voľnejšom alebo viac priliehavom strihu.Štýlovo: hnedá farba dodáva strihu teplo a skvele ladí s ecru, čiernou, džínsovinou a zlatými detailmi.Možnosť zmeniť tvar nohavíc vyvoláva príjemný pocit, že jeden kúsok sa skutočne hodí k rôznym štýlom.
Dámske legíny OLAVOGA PRESSURE – čierne
Legíny s pásikom pod chodidlomČierne dámske legíny s vysokým pásom sú tesne priliehajúci model pre ženy, ktoré hľadajú hladkú, predĺženú líniu nôh v športových aj každodenných outfitoch. Pružný materiál sa prispôsobuje postave, široký pás s vnútornou gumičkou stabilizuje pás a zužujúce sa nohavice zakončené otvormi pod chodidlom pomáhajú udržať ich napnutú líniu. Vyšívané logo v spodnej časti nohavice je jemným detailom, ktorý nenarušuje minimalistický charakter čiernej farby.Vysoký pás a široký opasok pomáhajú udržať stabilné prispôsobenie v páse.Pásiky pod chodidlom udržujú nohavice v predĺženej, usporiadanej línii.Čierny, priliehavý strih vytvára štíhly a výrazný vizuálny dojem.
Dámske body OLAVOGA LOYAL – hnedá + čierna
Monogram v výraznom prevedeníHnedo-čierne dámske body s monogramom je priliehavý model pre ženy, ktoré uprednostňujú výrazné, postavu zdôrazňujúce outfity na večer, na výlet alebo na výraznejší každodenný look. Pružný materiál sa prispôsobí postave a dlhé rukávy s otvormi na palce, vysoký stojatý golier a hlboký rozopínací výstrih vpredu dodávajú celku dynamický, moderný charakter. Opakujúci sa monogram OLAVOGA navyše zdôrazňuje kontrastnú farebnú kombináciu a odlišuje tento model bez potreby pridávať veľa doplnkov.Pružná konštrukcia zdôrazňuje pás a líniu postavy.Hnedo-čierny monogram sa dobre hodí k čiernym nohaviciam, džínsom a koženým doplnkom.Výrazný potlač vytvára dojem prepracovaného štýlu už po oblečení jediného kusu.
Dámske body OLAVOGA LOYAL – béžové + čierne
Body s kontrastným monogramomDámske telo v béžovo-čiernej farbe s priliehavým strihom bolo vytvorené pre ženy, ktoré majú rady grafické vzory a výrazne zvýraznenú siluetu. Vysoký stojatý golier, dlhé rukávy s otvormi na palce a rozopínateľný hlboký výstrih vpredu mu dodávajú moderný, mierne športový charakter, ktorý sa hodí tak k priliehavým spodným dielom, ako aj k širokým nohaviciam. Pružná tkanina sa prispôsobí postave a monogram OLAVOGA vytvára výrazný kontrast na svetlejšom pozadí.Priliehavý strih a pružný materiál zdôrazňujú pas.Kombinácia béžovej a čiernej farby vytvára výrazný, ale ľahko kombinovateľný kontrast.Monogram vytvára efektný vzhľad bez nutnosti používať ďalšie vzory.
Bezplatné doručenie
Dámska velúrová súprava OLAVOGA CAREFULL – Écru
Tepláková súprava OLAVOGA – mäkká velúrová štruktúra
Pohodlie sa spája so štýlom. Táto súprava OLAVOGA je určená pre tých, ktorí si cenia pohodlie bez kompromisov v otázke vzhľadu – ideálna na každodenné nosenie, ale aj na výlet do mesta.
Mikina je vyrobená z mäkkého velúrového materiálu s príjemnou štruktúrou na dotyk. Voľný, pohodlný strih zaisťuje voľnosť pohybu a dlhé rukávy zakončené elastickým lemom starajú o dobré padnutie a teplo. Vpredu je nenápadné logo OLAVOGA a na chrbte kontrastný, dekoratívny potlač – detail, ktorý dodáva celku charakter a vďaka ktorému sa mikina odlišuje od klasických modelov.
Nohavice sú vyrobené z rovnakého materiálu, príjemného na dotyk. Vysoký pás a elastický lem v páse zdôrazňujú postavu, zatiaľ čo voľný strih nohavíc zakončených manžetou spája pohodlie s moderným športovým štýlom. Jemné logo OLAVOGA na prednej strane nohavíc dotvára ucelený štýl tohto kompletu.
Dámsky, pohodlný strih a moderný charakter robia z tohto setu skvelú voľbu nielen na domáce chvíle oddychu, ale aj na mestské outfity.
% SALE %
Dámska sukňa s balónovým strihom OLAVOGA AIR – čierna
Mini sukňa typu „bombka“Krátka dámska sukňa typu bombka OLAVOGA AIR v čiernej farbe je modelom pre ženy, ktoré hľadajú moderný, priestranný strih pre mestské a večerné outfity; zvlnenie v páse a ohrnutý spodný okraj, ktorý je zrolovaný k podšívke, vytvárajú charakteristický objem, zatiaľ čo elastický pás zdôrazňuje postavu. Čierna verzia najlepšie zdôrazňuje architektonický tvar mini sukne a poskytuje pevný základ pre priliehavý top, sveter alebo krátku bundu.Pružný pás uľahčuje prispôsobenie a podšívka dodáva sukni guľatý tvar.Čierna farba umožňuje kombinovať priestorovú minisukňu tak s elegantným topom, ako aj so športovým tričkom.Zaoblená, nadýchaná línia spodného okraja vytvára efekt módneho kúsku, ktorý okamžite mení proporcie celého outfitu.
Dámska streetwearová bunda OLAVOGA EDIT – čierna
Krátka športová bundaKrátka dámska bunda so športovým strihom OLAVOGA EDIT v čiernej farbe je mierne oversize model pre ženy, ktoré vytvárajú technické mestské outfity; nylonová konštrukcia s podšívkou má zvrásnený vzhľad a spodný okraj s gumovým tunelom umožňuje regulovať objem. Vysoký stojatý golier, charakteristické prešívanie, ozdobné výstupky na rukávoch a výšivky OLAVOGA vytvárajú dynamickú líniu, doplnenú netradičnými vreckami skrytými v rukávoch.Regulácia spodného okraja umožňuje prispôsobiť objem bundy k vysokému pasu alebo voľnejším nohaviciam.Čierna farba zdôrazňuje konštrukčné prešívanie a športové výstupky bez zbytočného množstva farieb.Zvlnený, technický strih vytvára výrazný streetwearový efekt, ktorý zaujímavo pôsobí aj v kombinácii s jednoduchým celočiernym outfitom.
Dámska prechodná bunda OLAVOGA DREAMY – hnedá
Hnedá bunda s kapucňouĽahká dámska bunda s krátkym, voľným strihom OLAVOGA DREAMY v hnedej farbe je určená na každodenné mestské outfity, keď potrebujete praktický, ale zároveň štýlový kúsok; nylonový materiál vytvára jemné zvlnenia a elastický tunel v spodnej časti umožňuje prispôsobiť šírku strihu. Kapucňa, špirálový zips, rukávy so sťahovacími manžetami a potlač na chrbte dodávajú celému modelu športový charakter v teplejšej, sezónnejšej farebnej kombinácii.Stiahnuteľný lem v spodnej časti umožňuje regulovať objem a lepšie prispôsobiť bundu spodnej časti outfitu.Hnedá farba sa dobre kombinuje s béžovou, ecru a čiernou, čím vytvára pokojnejšie streetwearové outfity.Ľahký, zvlnený strih dodáva bundu prirodzený efekt pohybu a vďaka nemu pôsobí voľne, no zároveň módne.
Bezplatné doručenie
Dámska bunda OLAVOGA VELMIRA BLAZER – čierna
Sako s odnímateľnou kapucňouČierne dámske sako s odnímateľnou kapucňou OLAVOGA VELMIRA BLAZER je predĺžený model pre ženy, ktoré spájajú klasický strih s mestským streetwearom; klopy, zapínanie na gombíky a vrecká s klopami tvoria základ saká, zatiaľ čo kontrastnú kapucňu so šnúrkami je možné odopnúť, čím sa zmení charakter celého kusu. Veľký potlač na chrbte v farbe kapucne a štítok s logom na vrecku dodávajú modelu výrazný branding.Odnímateľná kapucňa umožňuje prechod od športovo-mestskej verzie k klasickejšiemu saku.Čierny základ dobre ladí s kontrastným detailom a hodí sa k nohaviciam VELMIRA PANTS.Možnosť zmeniť charakter jediným prvkom prináša radosť z univerzálnejšieho, dizajnového modelu.
% SALE %
OLAVOGA VIVID dámske nohavice s potlačou - Tmavý denim
Ležérne džínsy s moderným streetwearovým štýlom, vyrobené z kvalitného denimu, s rovným, mierne voľným strihom. Kontrastná potlač loga OLAVOGA na prednej strane, doplnená ružovou potlačou na nohavici. Zadnú stranu zdobí výrazné trenie a potlač "Royal Quality" na vrecku. Surové okraje nohavíc s ošúchaním, kovový gombík s logom a klasické vrecká.
Dámske tričko OLAVOGA MALIA – Écru + hnedá
Tričko s prepracovaným detailomDámske tričko MALIA v ecru-hnedej farbe je model pre ženy, ktoré hľadajú kúsok do každodenných, prepracovaných outfitov. Model sa vyznačuje: jemným logom na prednej strane, priliehavým strihom, klasickým okrúhlym výstrihom, pružnou látkou, ktorá sa prispôsobí postave, krátkymi rukávmi s kontrastným lemovaním a pruhovaným materiálom.Pružný lem podporuje voľnosť pohybu a dokonalé prispôsobenie sa postave.Priliehavý strih zdôrazňuje postavu a tvorí výrazný základ outfitu.Ucelený dizajn poskytuje príjemný pocit prepracovaného outfitu bez nadbytočných doplnkov.
Bezplatné doručenie
Dámska velúrová súprava OLAVOGA CAREFULL – hnedá
Tepláková súprava OLAVOGA – mäkká velúrová štruktúra
Pohodlie sa snúbi so štýlom. Táto súprava OLAVOGA je určená pre tých, ktorí si cenia pohodlie bez kompromisov v oblasti vzhľadu – ideálna na každodenné nosenie, ale aj na výlet do mesta.
Mikina je vyrobená z mäkkého velúrového materiálu s príjemnou štruktúrou na dotyk. Voľný, pohodlný strih zaisťuje voľnosť pohybu a dlhé rukávy zakončené elastickým lemom starajú o dobré prispôsobenie a teplo. Vpredu je nenápadné logo OLAVOGA a na chrbte kontrastný, dekoratívny potlač – detail, ktorý dodáva celku charakter a vďaka ktorému sa mikina odlišuje od klasických modelov.
Nohavice sú vyrobené z rovnakého materiálu s príjemnou štruktúrou na dotyk. Vysoký pás a elastický lem v páse zdôrazňujú postavu, a voľný strih nohavíc zakončených manžetou spája pohodlie s moderným športovým štýlom. Jemné logo OLAVOGA na prednej strane nohavíc dotvára ucelený štýl súpravy.
Dámsky, pohodlný strih a moderný charakter robia z tohto setu skvelú voľbu nielen na domáce chvíle oddychu, ale aj na mestské outfity.
Dámske šaty OLAVOGA HIDDEN – čierne
Čierne drapované šatyČierne dámske šaty s drapovaním a voľným vrchom sú modelom pre ženy, ktoré chcú skombinovať voľnejší strih v oblasti ramien s viac priliehajúcou spodnou časťou. Dlhé rukávy a okrúhly výstrih dotvárajú jednoduchý strih hornej časti, zatiaľ čo guma v páse vyvažuje proporcie a plynule prechádza do asymetricky nařaseného, priliehavého dielu v oblasti bokov. Mäkký, pružný materiál podporuje plynulé padanie drapovania a vyšívaný nápis na prednej strane je diskrétnym akcentom.Gumička v páse oddeľuje voľnejšiu hornú časť od priliehajúcej spodnej časti.Asymetrické riasenie modeluje líniu bokov a zdôrazňuje strih.Čierna farba umocňuje dojem štíhlej, vyváženej postavy.
Dámske tričko s dlhým rukávom OLAVOGA HOT – Ecru
Minimalistický top v farbe écruKrátke dámske tričko s priliehavým strihom OLAVOGA HOT v farbe écru je určené pre ženy, ktoré majú rady svetlé, športové outfity s výrazne zdôrazneným pasom; pružný materiál sa prispôsobí telu a široký pás s vyšívaným logom OLAVOGA stabilne dotvára spodný okraj. Dlhé, úzke rukávy a klasický okrúhly výstrih vyvažujú krátku dĺžku topu a vytvárajú čistý základ pre nohavice s vysokým pásom alebo vrstvené outfity s bundou.Priliehavý, pružný strih sa dobre kombinuje s nohavicami a sukňami s vysokým pásom.Odtieň écru rozjasňuje športový strih a vytvára jemné kombinácie s béžovou, hnedou a džínsovou farbou.Vyšívané logo na širokej gumičke je prepracovaným detailom, vďaka ktorému jednoduchý outfit pôsobí luxusnejšie.
