.png?ts=1756494984){kind=small}
.png?ts=1756494303){kind=small}
.png?ts=1756494910){kind=small}
Dámské soupravy pro každodenní nošení OLAVOGA
Dámská souprava s vázáním OLAVOGA NOTO – černá
Sportovní komplet NOTODámský komplet NOTO z elastické směsi nylonu je přiléhavý set pro ženy, které mají rády sportovní styl s výraznými detaily na každý den. Top s dlouhým rukávem, stojáčkem, trojúhelníkovým průstřihem a zavazováním v pase se kombinuje s legínami s elastickým pasem; béžové 3D aplikace propojují oba díly.Elastický materiál a zavazování umožňují přizpůsobit usazení kompletu.Sjednocené 3D aplikace vytvářejí hotový outfit.Průstřih u spodního lemu topu dodává sportovnímu střihu svěží vzhled.
Dámský bavlněný set OLAVOGA MERGI - Šedý
Bavlněný set MERGIDámský bavlněný set MERGI je určen pro ženy, které hledají sladěný komplet pro každodenní styling. V této verzi vystupuje do popředí šedá, která vytváří klidný základ pro doplňky. Složení ze 100% bavlny představuje přirozený materiálový základ a jednotná barevnost jednotlivých kusů usnadňuje vytvoření uceleného looku.Set zkracuje čas potřebný k výběru vzájemně ladících částí outfitu.Barvu můžete kombinovat s černou nebo výraznými doplňky.Hotový set přináší příjemný pocit sladěného vzhledu.Jednotná barevnost umožňuje nechat vyniknout boty nebo kabelku.
Dámský bavlněný set OLAVOGA MERGI - Tmavě šedá
Bavlněný set MERGIDámský bavlněný set MERGI je určen pro ženy, které hledají sladěný komplet pro každodenní styling. Tmavě šedá dodává tomuto modelu tlumený celkový efekt. Složení ze 100% bavlny představuje přírodní materiálový základ a jednotná barevnost jednotlivých částí usnadňuje vytvoření uceleného looku.Set zkracuje dobu potřebnou k výběru vzájemně ladících částí outfitu.Jednotná barevnost umožňuje nechat vyniknout boty nebo kabelku.Hotový komplet přináší příjemný pocit sladěného vzhledu.Barvu můžete kombinovat se světlými botami nebo kabelkou.
Dámská souprava s vázáním OLAVOGA NOTO – olivová
Sportovní komplet NOTODámský komplet NOTO z pružné nylonové směsi je přiléhavý set pro ženy, které mají rády sportovní styl s výraznými detaily na každý den. Top s dlouhým rukávem, polorolákem, trojúhelníkovým výstřihem a zavazováním v pase se kombinuje s legínami s pružným pasem; béžové 3D aplikace propojují oba díly.Pružný materiál a zavazování umožňují přizpůsobit usazení kompletu.Sladěné 3D aplikace vytvářejí hotový outfit.Průstřih u spodního lemu topu dodává sportovnímu střihu svěží vzhled.
Dámská souprava s vázáním OLAVOGA NOTO – červená
Sportovní komplet NOTODámský komplet NOTO z pružné nylonové směsi je přiléhavý set pro ženy, které mají rády sportovní styl s výraznými detaily na každý den. Top s dlouhým rukávem, stojáčkem, trojúhelníkovým výstřihem a zavazováním v pase se kombinuje s legínami s elastickým pasem; béžové 3D aplikace propojují oba díly.Pružný materiál a zavazování umožňují přizpůsobit usazení kompletu.Sladěné 3D aplikace vytvářejí hotový outfit.Výstřih u spodního lemu topu dodává sportovnímu střihu svěží vzhled.
Dámský pletený komplet OLAVOGA TORA - Černý
Pletený komplet TORADámský komplet TORA z vícekomponentního úpletu je určen ženám, které mají rády sladěné, hotové kombinace pro každodenní styl. Spojení PBT, akrylu, polyamidu a viskózy vytváří materiál kompletu, zatímco společná barva jednotlivých částí pomáhá dosáhnout jednotného vzhledu bez nutnosti vybírat samostatné části šatníku. Černá varianta usnadňuje sladění modelu s vybranou barevnou paletou outfitu.Komplet usnadňuje vytvoření sladěného outfitu.Jednobarevné prvky vytvářejí jednotný styling.Hotová kombinace vám umožní cítit se oblečeně bez dlouhého přemýšlení nad outfitem.
Dámská souprava s vázáním OLAVOGA NOTO – hnědá
Sportovní komplet NOTODámský komplet NOTO z elastické směsi nylonu je přiléhavý set pro ženy, které mají rády sportovní styl s výraznými detaily na každý den. Top s dlouhým rukávem, polorolákem, trojúhelníkovým průstřihem a vázáním v pase se kombinuje s legínami s elastickým pasem; béžové 3D aplikace propojují oba díly.Elastický materiál a vázání umožňují upravit usazení kompletu.Sladěné 3D aplikace vytvářejí hotový styling.Průstřih u spodního lemu topu dodává sportovnímu střihu svěží vzhled.
Dámská souprava OLAVOGA FOCUS – černá
Sportovní komplet se zvonovými kalhotamiČerná dámská souprava s krátkou blůzou a zvonovými kalhotami je perfektní volbou pro ženy, které mají rády kombinaci sportovního stylu s výrazně zdůrazněnou siluetou. Elastická blůza má dlouhé rukávy s otvory pro palce, hluboký výstřih, řasení uprostřed a zip vpředu, zatímco kalhoty mají vysoký pas a od kolen směrem dolů se rozšiřují. Toto uspořádání vytváří výrazný kontrast mezi přiléhavým vrchním dílem a prodlouženou linií nohavic.Pružný materiál umožňuje oběma částem oblečení ladit s postavou.Zvonové nohavice opticky prodlužují nohy a dodávají celému outfitu výraznější linii.Černá souprava působí výrazným a sebevědomým dojmem.
Dámský pletený komplet OLAVOGA TORA - Latte
Pletený komplet TORADámský komplet TORA z vícekomponentního úpletu je určen pro ženy, které mají rády sladěné, hotové outfity v každodenním stylu. Kombinace PBT, akrylu, polyamidu a viskózy tvoří materiál kompletu a jednotná barva jednotlivých dílů pomáhá vytvořit ucelený vzhled bez nutnosti kombinovat samostatné části šatníku. Varianta latte usnadňuje sladění modelu s vybranou barevnou paletou outfitu.Komplet usnadňuje vytvoření sladěného outfitu.Jednobarevné díly vytvářejí jednotný vzhled.Hotová kombinace vám umožní cítit se oblečeně bez dlouhého přemýšlení nad outfitem.
Dámský pletený komplet OLAVOGA TORA - Hnědá
Pletený komplet TORADámský komplet TORA z vícekomponentního úpletu je určen pro ženy, které mají rády sladěné, hotové outfity v každodenním stylu. Kombinace PBT, akrylu, polyamidu a viskózy tvoří materiál kompletu a jednotná barva jednotlivých částí pomáhá vytvořit ucelený vzhled bez nutnosti kombinovat samostatné kusy oblečení. Hnědá varianta usnadňuje sladění modelu se zvolenou barevnou paletou outfitu.Komplet usnadňuje sestavení sladěného outfitu.Jednotlivé části v jedné barvě vytvářejí jednotný vzhled.Hotová kombinace vám umožní cítit se oblečeně bez dlouhého přemýšlení nad outfitem.
Dámský bavlněný set OLAVOGA MERGI - Hnědá
Bavlněný set MERGIDámský bavlněný set MERGI je určen pro ženy, které hledají sladěný komplet pro každodenní styling. Hnědá se skvěle hodí v kombinaci s béžovou a ecru. Složení ze 100% bavlny tvoří přirozený materiálový základ a jednotná barevnost jednotlivých částí usnadňuje vytvoření uceleného vzhledu.Set zkracuje čas potřebný k výběru vzájemně ladících částí outfitu.Jednotná barevnost umožňuje vyniknout botám nebo kabelce.Hotový komplet přináší příjemný pocit sladěného vzhledu.Barvu můžete kombinovat s béžovou a ecru.
Dámská souprava OLAVOGA CAVIA – čokoládová
Čokoládová souprava slimČokoládová dámská souprava s přiléhavým střihem kombinuje blůzu s dlouhými rukávy a kalhoty s vysokým pasem do harmonického, ženského celku. Tento model se hodí jak pro každodenní styl smart-casual, tak i pro propracovanější městské outfity, protože pružný materiál zdůrazňuje postavu, aniž by narušoval linie kompletu. Ozdobná lemovka u výstřihu a podél nohavic vytváří jemný kontrast na hnědém podkladu a zdůrazňuje střih modelu.Pružný střih se přizpůsobí postavě po celé délce modelu.Čokoládový odstín se dobře kombinuje s béžovou, krémovou a zlatými doplňky.Sladěná barevná kombinace vytváří dojem elegantně prodloužené siluety.
% SALE %
Dámský pletený komplet OLAVOGA SUNZOIST – krémový
Krémová prémiová sadaKrémová dámská sada z úpletu OLAVOGA SUNZOIST je světlá souprava pro ženy, které preferují sportovní minimalismus s prémiovými detaily; mikina s kapucí, klopou a 3D výšivkou tvoří ležérní svršek, zatímco kalhoty s regulací šňůrkou mají praktické kapsy a manžety na nohavicích. Kožené koncovky stahovacích šňůrek a kontrastní výšivky oživují světlý povrch a dodávají mu charakter kolekce.Díky nastavitelným prvkům lze měnit způsob, jakým se set na postavě nosí.Krémový odstín se dobře kombinuje s hnědou, béžovou, zlatými doplňky a džínovinou.Světlý total look působí jemně a luxusně, zatímco trojrozměrné logo mu dodává potřebnou výraznost.
% SALE %
Dámská souprava OLAVOGA VEIA - růžová
Dámská tepláková souprava s krátkou mikinou a širokými nohavicemiDámská tepláková souprava s krátkou mikinou a širokými nohavicemi je určena pro ženy, které mají rády volnější tepláky s moderním střihem a chtějí pohodlný městský styl pro každodenní nošení. Kratší vršek na zip, výstřih do V, raglánové rukávy a rovné kalhoty se širokými nohavicemi budují jasné proporce, zatímco projmutý vzhled dodává uvolněný nádech. Verze v růžové barvě vypadá dobře s bílými, šedými a modrými džínami.Široké nohavice a kratší horní díl bez námahyvytvářejí moderní proporce.Kapsy, zip a křehký povrch zabraňují tomu, aby souprava vypadala příliš obyčejně.Je to souprava, která působí lehkým, ležérním dojmem a celý outfit okamžitě vyladí.
% SALE %
Dámský set OLAVOGA EASILY - Kokosový ořech
Ležérní souprava z měkkého, pružného úpletu s výraznou, jemnou strukturou. Top - na míru šitý dlouhý rukáv v klasickém střihu, který zdůrazňuje siluetu. Model s dlouhými rukávy zakončený jemnými manžetami. Kontrastní lemování na okrajích. Subtilní, minimalistické logo OLAVOGA na přední straně. Spodní díl: legíny s vysokým pasem. Model s úzkými nohavicemi a elastickými lemy. Na nohavicích decentní logo OLAVOGA, které ladí se stylem svršku.
Dámský přiléhavý komplet OLAVOGA TAUS – béžový
Přiléhavý set se stojáčkemBežová přiléhavá dámská souprava s legínami OLAVOGA TAUS je pletená souprava pro ženy, které mají rády štíhlé, sportovně-městské siluety; pružný viskózový úplet přiléhá těsně k tělu a přiléhavý top s dlouhým rukávem a stojáčkem spolu s legínami s vysokým pasem vytvářejí soudržnou, prodlouženou linii. Tričko má vpředu krátký zip a kontrastní 3D aplikaci na levé straně hrudníku, zatímco legíny jsou zakončeny elastickým pasem a druhou 3D aplikací na pravé nohavici. Béžová barva opticky rozjasňuje postavu a dobře ladí s hnědou, černou a krémovými tóny.Pružný úplet a vysoký pas legín pomáhají udržet přiléhavý střih při každodenním nošení.Béžová barva prosvětluje postavu a skvěle ladí s hnědou, černou a krémovými odstíny.Opakující se 3D detaily spojují obě části do jednoho moderního celkového vzhledu a dodávají jednoduchému setu výrazný charakter.
% SALE %
Dámský komplet s širokými nohavicemi OLAVOGA VEIA - Écru
Dámská tepláková souprava s krátkou mikinou a širokými nohavicemiDámská tepláková souprava s krátkou mikinou a širokými nohavicemi je určena pro ženy, které mají rády volnější tepláky s moderním střihem a chtějí pohodlný městský styl pro každodenní nošení. Kratší vršek na zip, výstřih do V, raglánové rukávy a rovné kalhoty se širokými nohavicemi budují jasné proporce, zatímco projmutý vzhled dodává uvolněný nádech. Verze v barvě écru vypadá dobře s džínami, béžovou barvou a zlatými šperky.Široké nohavice a kratší horní díl bez námahyvytvářejí moderní proporce.Kapsy, zip a křehký povrch zabraňují tomu, aby souprava vypadala příliš obyčejně.Je to komplet, který působí lehkým, ležérním dojmem a okamžitě doladí celý outfit.
Doprava zdarma
Dámská souprava s pruhy OLAVOGA STREETY – Švestková
Sportovní set s pruhyŠvestková dámská souprava s kontrastními pruhy OLAVOGA STREETY je sportovně-městský komplet pro ženy, které mají rády volné střihy a výrazné detaily; kratší mikina s vysokým límcem a volné kalhoty vytvářejí moderní siluetu, zatímco měkký elastický materiál podporuje přirozené padnutí obou částí. Mikina se zapíná na zip a má manžety na rukávech i ve spodním lemu, zatímco kalhoty jsou vybaveny elastickým pasem, kontrastními pruhy po stranách a stahovacími šňůrkami na spodním okraji nohavic. Švestkový odstín dodává silnější módní efekt a dobře se kombinuje s černou, šedou a neutrálními tóny. Jemná výšivka OLAVOGA dotváří design, aniž by ho přetěžovala značkou.Díky nastavitelným nohavicím lze jejich střih přizpůsobit podle obuvi a požadovaného efektu.Švestkový odstín dodává výraznější módní efekt a dobře ladí s černou, šedou i neutrálními tóny.Kontrastní pruhy dodávají celé siluetě dynamiku a díky nim set působí živě i v rámci jednoduchého total looku.
Dámská souprava OLAVOGA MILKY – černá
Černá souprava s boxyDámská pletená souprava s mikinou OLAVOGA MILKY v černé barvě je městský outfit pro ženy, které mají rády kombinaci kratšího topu se širokými nohavicemi typu wide leg; měkký úplet volně padne na postavu a vysoký pas kalhot vyvažuje proporce. Zlaté spony na záhybech, logované koncovky a kapsy umístěné níže na nohavicích prolomují černý total look detaily inspirovanými stylem utility.Široké nohavice a nastavitelný pas umožňují přizpůsobit způsob, jakým kalhoty padnou.Černá barva umocňuje kontrast zlatých detailů a vytváří hotový základ pro městský total look.Měkký úplet, kostkovaný vzor a lesk sponek vytvářejí dojem ležérního luxusu, který působí propracovaně, ale bez formálnosti.
Dámská přiléhavá souprava OLAVOGA TAUS – olivová
Přiléhavá souprava se stojáčkemOlivově zelená přiléhavá dámská souprava s legínami OLAVOGA TAUS je pletená souprava pro ženy, které mají rády štíhlé, sportovně-městské siluety; pružný viskózový úplet přiléhá těsně k tělu a přiléhavé tričko s dlouhým rukávem a stojáčkem spolu s legínami s vysokým pasem vytvářejí soudržnou, prodlouženou siluetu. Tričko má vpředu krátký zip a kontrastní 3D aplikaci na levé straně hrudi, zatímco legíny jsou zakončeny pružným pasem a druhou 3D aplikací na pravé nohavici. Olivová barva podtrhuje městský, praktický styl a skvěle ladí s černou, béžovou a ecru.Pružný úplet a vysoký pas legín pomáhají udržet přiléhavý střih při každodenním nošení.Olivová barva podtrhuje městský, praktický styl a skvěle ladí s černou, béžovou a ecru.Opakující se 3D detaily spojují obě části do jednoho moderního celkového vzhledu a dodávají jednoduchému setu výrazný charakter.
Dámský přiléhavý komplet OLAVOGA TAUS – růžový
Přiléhavá souprava se stojáčkemRůžová přiléhavá dámská souprava s legínami OLAVOGA TAUS je pletená souprava pro ženy, které mají rády štíhlé, sportovně-městské siluety; pružný viskózový úplet přiléhá k tělu a přiléhavé tričko s dlouhým rukávem a stojáčkem spolu s legínami s vysokým pasem vytvářejí soudržnou, prodlouženou linii. Tričko má vpředu krátký zip a kontrastní 3D aplikaci na levé straně hrudi, zatímco legíny jsou zakončeny elastickým pasem a druhou 3D aplikací na pravé nohavici. Růžová barva dodává celému outfitu svěží, ženský nádech a skvěle ladí se šedou, bílou i džínovinou.Pružný úplet a vysoký pas legín pomáhají udržet přiléhavý střih při každodenním nošení.Růžová barva dodává celému modelu svěží a ženský nádech a skvěle ladí se šedou, bílou i džínovinou.Opakující se 3D detaily spojují obě části do jednoho moderního celkového vzhledu a dodávají jednoduchému setu výrazný charakter.
Dámský pletený komplet OLAVOGA MIURE - Šedý
Pletený komplet MIUREDámský pletený komplet MIURE z bavlněné směsi se spandexem je určen ženám, které mají rády sportovně-městský styl na každý den. Šedá barva dodává tomuto modelu klidný základ pro doplňky. Mikina na zip s kapucí má logo táhlo zipu, zatímco kalhoty zaujmou ohrnovacím pasem. Kontrastní 3D aplikace OLV na pravé straně hrudi a levé nohavici oba díly vizuálně propojují.Zip umožňuje nosit mikinu rozepnutou i zapnutou.Ohrnovací pas a 3D aplikace dodávají kompletu výraznou linii.Sladěné detaily vytvářejí efekt promyšleného stylingu bez zdlouhavého kombinování jednotlivých kusů.Barvu můžete kombinovat s černou nebo výraznými doplňky.
Dámský pletený komplet OLAVOGA MIURE - Černý
Pletený komplet MIUREDámský pletený komplet MIURE z bavlněné směsi se spandexem je určen pro ženy, které mají rády sportovně-městský styl na každý den. V této verzi vystupuje do popředí tmavý, výrazný efekt, který vytváří černá barva. Mikina na zip s kapucí má značkový taháček zipu, zatímco kalhoty zaujmou ohrnovacím pasem. Kontrastní 3D aplikace OLV na pravé straně hrudi a na levé nohavici vizuálně propojují oba díly.Zip umožňuje nosit mikinu rozepnutou i zapnutou.Barvu můžete kombinovat se světlým denimem pro výraznější kontrast.Sladěné detaily vytvářejí dojem promyšleného outfitu bez zdlouhavého kombinování jednotlivých prvků.Ohrnovací pas a 3D aplikace dodávají kompletu charakteristickou linii.
Dámský pletený komplet OLAVOGA ELMIRA - Černý
Komplet s překládaným výstřihemČerný elastický dámský komplet s překládanou halenkou OLAVOGA ELMIRA je dvoudílný set pro ženy, které hledají ženský, jemný střih pro každodenní a městské stylingy; překládaný přední díl s výstřihem do V, řasení a zavazovací lem halenky umožňují zvýraznit horní část postavy, zatímco elastická pletenina se přizpůsobuje pohybu. Dlouhé rukávy vyvažují kratší vršek, kalhoty mají elastický pas regulovatelný šňůrkou, boční kapsy a volné nohavice zakončené gumou. Černá barva podtrhuje minimalistický charakter modelu a snadno se kombinuje s denimem, écru a výraznějšími doplňky.Zavazování halenky a nastavitelný pas kalhot umožňují přizpůsobit uspořádání obou částí.Černá barva podtrhuje minimalistický charakter modelu a snadno se kombinuje s denimem, écru a výraznějšími doplňky.Spojení překládaného vršku s měkkými joggery vytváří příjemnou rovnováhu mezi ženskou linií a ležérním každodenním vzhledem.
Doprava zdarma
Dámský manšestrový komplet OLAVOGA RESPOND - Černý
Manšestrový komplet se širokými nohavicemiČerný dámský manšestrový komplet se širokými kalhotami OLAVOGA RESPOND je dvoudílný set pro ženy, které chtějí spojit retro texturu se současnou městskou siluetou; krátká bunda s podšívkou a kalhoty s vysokým pasem vytvářejí výrazné proporce, zatímco manšestrový povrch dodává celku charakteristickou strukturu. Bunda se zapíná na zip, má dvě kapsy s patkami a dlouhé rukávy zakončené manžetami na knoflíky, zatímco kalhoty splývají v široké, volné nohavici. Černá barva podtrhuje minimalistický charakter modelu a snadno se kombinuje s denimem, écru a výraznějšími doplňky. Klasický pas upravuje linii spodní části setu.Podšívka bundy a kapsy s patkami zvyšují funkčnost horní části, zatímco vysoký pas upravuje proporce kalhot.Černá barva podtrhuje minimalistický charakter modelu a snadno se kombinuje s denimem, écru a výraznějšími doplňky.Výrazná žebrovaná textura manšestru způsobuje, že komplet vypadá zajímavě i bez mnoha doplňků a vytváří výrazný, propracovaný look.
% SALE %
Dámská souprava s pruhy OLAVOGA STREETY - Růžová
Sportovní souprava s pruhyRůžová dámská souprava s kontrastními pruhy OLAVOGA STREETY je sportovně-městský set pro ženy, které mají rády volnější proporce a výrazné detaily; kratší mikina s vysokým límcem a volné kalhoty vytvářejí moderní siluetu, zatímco měkký elastický materiál podporuje přirozené splývání obou dílů. Mikina se zapíná na zip a má náplety u rukávů a na spodním lemu, zatímco kalhoty jsou vybaveny elastickým pasem, kontrastními pruhy po stranách a regulací spodního lemu nohavic pomocí šňůrek. Růžová dodává celku svěžejší, ženštější akcent a dobře ladí s šedou, bílou a denimem. Jemná výšivka OLAVOGA dotváří design bez nadměrného brandingu.Nastavitelné nohavice umožňují měnit jejich linii podle obuvi a požadovaného efektu.Růžová dodává celku svěžejší, ženštější akcent a dobře ladí s šedou, bílou a denimem.Kontrastní pruhy dodávají celé siluetě pohyb a zajišťují, že souprava působí dynamicky i v jednoduchém total looku.
% SALE %
Dámská souprava OLAVOGA LENCI - Světle béžová
Sada vypraných krabicDámský bavlněný komplet s krátkým boxerským topem a širokými kalhotami je modelem pro ženy, které mají rády silnější, moderní proporce v každodenním stylingu. Tato souprava se sepraným efektem se dobře hodí pro městský vzhled, na vycházky i na každodenní nošení, protože silnější 270 g bavlna dobře drží tvar, prošívaný okraj zklidňuje široké nohavice a kapesní rukáv zpevňuje linii ramen. Světle béžová barva podtrhuje lehký, rafinovaný charakter modelu a dobře ladí s bílou a hnědou.Silnější bavlna pomáhá udržet specifický, definovaný tvar soupravy.Boxerský top a široké kalhoty vytvářejí moderní, módní siluetu.Sepraný efekt dodává dojem charakteru již při prvním nošení.
Dámská pletená souprava OLAVOGA ELMIRA – tmavě hnědá
Sada s výstřihem do VTmavě hnědá elastická dámská souprava s blůzou s překříženým výstřihem OLAVOGA ELMIRA je dvoudílná souprava pro ženy, které hledají ženský, měkký střih pro každodenní a městské outfity; přehozový přední díl s výstřihem do V, řasení a zavazování ve spodní části blůzy zdůrazňují horní část postavy, zatímco pružný úplet se přizpůsobuje pohybu. Dlouhé rukávy vyvažují kratší horní díl, zatímco kalhoty mají elastický pas nastavitelný stahovací šňůrkou, boční kapsy a volné nohavice zakončené gumou. Tmavě hnědá barva navozuje klidný, hluboký dojem a snadno se kombinuje s béžovou, ecru a černou.Vázání blůzy a nastavitelný pas kalhot umožňují přizpůsobit způsob, jakým obě části padnou.Tmavě hnědá barva navozuje klidný, hluboký dojem a snadno se kombinuje s béžovou, ecru a černou.Kombinace blůzy s překříženým výstřihem a měkkých joggerů vytváří příjemnou rovnováhu mezi ženskou siluetou a ležérním, každodenním vzhledem.
Dámská pletená souprava OLAVOGA ELMIRA – Světle hnědá
Sada s výstřihem do VSvětle hnědá elastická dámská souprava s blůzou s překříženým výstřihem OLAVOGA ELMIRA je dvoudílná souprava pro ženy, které hledají ženský, měkký střih pro každodenní a městské outfity; páskový přední díl s výstřihem do V, řasení a zavazování v dolní části blůzy zdůrazňují horní část postavy, zatímco pružný úplet se přizpůsobuje pohybu. Dlouhé rukávy vyvažují kratší horní část, zatímco kalhoty mají elastický pas nastavitelný stahovací šňůrkou, boční kapsy a volné nohavice zakončené gumou. Světle hnědá barva působí jemně a neutrálně a dobře ladí s ecru, džínovinou i tmavšími doplňky.Vázání blůzy a nastavitelný pas kalhot umožňují přizpůsobit způsob, jakým se obě části nosí.Světle hnědá barva působí jemně a neutrálně a skvěle ladí s barvou écru, džínovinou i tmavšími doplňky.Kombinace blůzy s překříženým výstřihem a měkkých joggerů vytváří příjemnou rovnováhu mezi ženskými křivkami a ležérním, každodenním vzhledem.
% SALE %
Dámská souprava OLAVOGA VEIA - šedá
Dámská tepláková souprava s krátkou mikinou a širokými nohavicemiDámská tepláková souprava s krátkou mikinou a širokými nohavicemi je určena pro ženy, které mají rády volnější tepláky s moderním střihem a chtějí pohodlný městský styl pro každodenní nošení. Kratší vršek na zip, výstřih do V, raglánové rukávy a rovné kalhoty se širokými nohavicemi budují jasné proporce, zatímco projmutý vzhled dodává na uvolněnosti. Verze v šedé barvě vypadá dobře s bílou, černou a chladnou džínovinou.Široké nohavice a kratší horní díl bez námahyvytvářejí moderní proporce.Kapsy, zip a křehký povrch zabraňují tomu, aby souprava vypadala příliš obyčejně.Je to komplet, který působí lehkým, ležérním dojmem a okamžitě doladí celý outfit.
Dámská souprava se sukní OLAVOGA BISQUE – béžová
Městský set se sukníBéžová dámská souprava s krátkou bundou a mini sukní OLAVOGA BISQUE je dvoudílná souprava pro ženy, které hledají městský styl s krátkou bundou a mini sukní; materiál s krátkým vlasem dodává povrchu vizuálně jemný charakter a kombinace volného vrchního dílu s jednoduchou mini sukní vytváří moderní kontrast proporcí. V této barevné variantě béžová barva rozjasňuje střih a přirozeně ladí s hnědou, černou a dalšími neutrálními tóny. Bunda má podšívku, stojáček, široké rukávy, zapínání na zip a druky a regulaci v pase, přičemž velká kapsa s klopou a zlatý odznak OLV zdůrazňují praktické detaily; sukně se středně vysokým pasem má dvě přední kapsy s klopami a skrytý zip vzadu.Praktická výhoda tohoto modelu: vnitřní stahovací pásek bundy umožňuje změnit její linii v pase a skrytý zip zachovává čistý přední díl sukně.Béžová barva rozjasňuje střih a přirozeně ladí s hnědou, černou a dalšími neutrálními tóny.Vizuální efekt: krátké vlasy a zlatá sponka dodávají celému outfitu propracovaný, hmatatelný charakter, který zajímavě působí i v monochromatickém stylování.
% SALE %
Dámská fleecová souprava OLAVOGA LENTO - Béžová
Fleecová souprava OLAVOGA - esence pohodlíLežérní souprava z měkké, na dotek příjemné fleecové tkaniny s jemnou, jednolitou strukturou, která zaručuje vysokou úroveň pohodlí při nošení. Horní díl je klasicky střižená halenka s kulatým výstřihem. Model má dlouhé rukávy zakončené elastickými manžetami. Na přední straně je decentní výšivka s logem značky OLAVOGA a sloganem "ESSENCE OF COMFORT", která zdůrazňuje minimalistický, moderní charakter designu. Podél rukávů je použito jemné kontrastní lemování, které dodává celkovému vzhledu sportovní lehkost. Spodní část soupravy tvoří kalhoty s elastickým pasem a rovnými nohavicemi s žebrovanými lemy. Model má praktické boční kapsy. Na nohavicích je decentní výšivka s logem značky, zatímco zadní část je ozdobně prošitá. Souprava byla navržena v dámské i pánské verzi.Klíčové vlastnosti produktu:Měkká fleecová tkanina s jednotnou strukturouležérní souprava pro muže i ženyklasický střih s kulatým výstřihemdlouhé rukávy s elastickými manžetamivýšivka s logem OLAVOGA a sloganem "ESSENCE OF COMFORT".kontrastní lemování podél rukávůkalhoty s elastickým pasemrovné nohavice s žebrovanými manžetamipraktické boční kapsyjemná výšivka s logem značky na nohavicíchozdobné prošití na zadní straněideální pro každodenní pohodlné nošení
Dámský přiléhavý komplet OLAVOGA TAUS - Černý
Přiléhavý komplet se stojáčkemČerný přiléhavý dámský komplet s legínami OLAVOGA TAUS je pletený set pro ženy, které mají rády štíhlé sportovně-městské siluety; elastický viskózový úplet přiléhá k tělu a přiléhavý top s dlouhým rukávem a stojáčkem spolu s legínami s vysokým pasem vytvářejí ucelenou, prodlouženou linii. Horní díl má krátký zip vpředu a kontrastní 3D aplikaci na levé části hrudi, zatímco legíny jsou zakončeny elastickým pasem a druhou 3D aplikací na pravé nohavici. Černá podtrhuje minimalistický charakter modelu a snadno se kombinuje s denimem, écru a výraznějšími doplňky.Elastický úplet a vysoký pas legín pomáhají zachovat přiléhavý tvar při každodenním nošení.Černá podtrhuje minimalistický charakter modelu a snadno se kombinuje s denimem, écru a výraznějšími doplňky.Opakující se 3D detaily spojují oba díly do jednoho moderního total looku a dodávají jednoduchému setu výrazný charakter.
% SALE %
Dámská volnočasová velurová souprava OLAVOGA VELVET WOOD - červená
Dámská souprava OLAVOGA " VELVET WOOD".
Ležérní souprava z vysoce kvalitního, měkkého veluru s jemným leskem, která kombinuje pohodlí s elegantním vzhledem.
Vrchní díl - rozepínací mikina s kapucí kratšího střihu, vybavená bočními kapsami a nastavitelným pasem pro dokonalé přizpůsobení. Na přední straně je decentní výšivka s logem značky OLAVOGA, která podtrhuje luxusní charakter soupravy.
Spodní díl - vypasované kalhoty s vysokým sedem a rozšířenými nohavicemi, které opticky prodlužují siluetu. V pase je elastický pásek a na přední straně vyšité logo značky.
Klíčové vlastnosti výrobku:
měkká velurová tkanina s jemným leskem
krátký střih s kapucí a kapsami
Nastavitelný pas pro dokonalé přizpůsobení
kalhoty na míru s vysokým sedem
nohavice rozšířené na spodním okraji
vyšívané logo OLAVOGA na přední straně
elegantní a zároveň pohodlný design
% SALE %
OLAVOGA ASHWAY dámský ležérní komplet - Écru
Pruhovaná souprava OLV - moderní ležérníLežérní souprava z pružné žebrované tkaniny, která se dokonale přizpůsobí postavě a poskytuje pohodlí. Vrchní díl tvoří krátká halenka klasického střihu s dlouhými rukávy, zakončená jemnými manžetami. Spodní část mikiny je nastavitelná pomocí tenkých šňůrek, což umožňuje přizpůsobení střihu. Na přední straně je minimalistické logo OLV. Spodní část soupravy tvoří kalhoty s vysokým pasem a rozšířenými nohavicemi. Na nohavicích je umístěno decentní logo OLV, které je zachováno v jednotném designu s horním dílem.Klíčové vlastnosti výrobku:žebrovaná elastická tkaninaležérní, moderní kompletkrátká mikina klasického střihudlouhé rukávy s jemnými manžetaminastavitelný spodní lem s tenkými šňůrkamiminimalistické logo OLV na přední straněkalhoty s vysokým pasemstřih na míru s rozšířenými nohavicemidecentní logo OLV na nohavicíchideální pro každodenní a stylové oblečení
% SALE %
Dámský pletený komplet OLAVOGA SUNZOIST – hnědý
Hnědá městská soupravaHnědá dámská souprava s kapucí OLAVOGA SUNZOIST kombinuje měkkost pleteniny s výrazným logem pro ženy, které mají rády hotové soupravy v městském stylu; mikina s kapesem a nastavitelnou kapucí tvoří ležérní svršek, zatímco kalhoty s gumou na nohavicích zachovávají sportovní siluetu. Kontrastní výšivky OLAVOGA a kožené koncovky šňůrek dodávají celku propracovanější charakter.Nastavitelný pas kalhot a kapuce zvyšují funkčnost celé soupravy.Hnědý total look se skvěle hodí k krémovým, černým a béžovým doplňkům.Teplá barva a prostorové výšivky tvoří ucelený komplet, který vypadá efektně i bez nutnosti mnoha doplňků.
Doprava zdarma
Dámská souprava s pruhy OLAVOGA STREETY – černá
Sportovní set s pruhyČerná dámská souprava s kontrastními pruhy OLAVOGA STREETY je sportovní a městský set pro ženy, které mají rády volné střihy a výrazné detaily; kratší mikina s vysokým límcem a volné kalhoty vytvářejí moderní siluetu, zatímco měkký elastický materiál podporuje přirozené padnutí obou částí. Mikina se zapíná na zip a má manžety na rukávech i ve spodním lemu, zatímco kalhoty jsou vybaveny elastickým pasem, kontrastními pruhy po stranách a stahovacími šňůrkami na spodním lemu nohavic. Černá barva podtrhuje minimalistický charakter modelu a snadno se kombinuje s džínovinou, ecru a výraznějšími doplňky. Jemná výšivka OLAVOGA dotváří design, aniž by ho přetěžovala značkou.Díky nastavitelným nohavicím lze jejich střih přizpůsobit podle obuvi a požadovaného efektu.Černá barva podtrhuje minimalistický charakter modelu a snadno se kombinuje s džínovinou, ecru a výraznějšími doplňky.Kontrastní pruhy dodávají celé siluetě dynamiku a díky nim vypadá komplet živě i v jednoduchém total looku.
% SALE %
Dámská souprava OLAVOGA MILKY – Ecru
Pletený komplet s širokými nohavicemiDvoudílná dámská souprava s kalhotami s širokými nohavicemi OLAVOGA MILKY v barvě écru je jemně padnoucí komplet pro ženy, které mají rády elegantní městský styl v neformálním provedení; kratší boxerská mikina vyvažuje kalhoty s vysokým pasem a širokými nohavicemi, zatímco pletená konstrukce dodává celku plynulou linii. Kapsa na prsou, níže umístěné kapsy s překlopy, logované tkaničky a zlaté spony tvoří charakteristické detaily, aniž by celek působil přeplněně.Krátký top a vysoký pas širokých kalhot přirozeně vyvažují proporce postavy.Barva écru vytváří světlý, tónový look a dobře ladí se zlatými sponkami i neutrální obuví.Měkký úplet a široké nohavice vytvářejí plynulý, obepínající efekt, který působí elegantně i v velmi ležérním outfitu.
Dámská souprava OLAVOGA MILKY – béžová
Béžová městská soupravaBežová dámská souprava se širokými kalhotami OLAVOGA MILKY je pletená souprava pro ženy, které hledají pohodlný, moderní střih s elegantním městským charakterem; krátká mikina typu boxy a kalhoty s širokými nohavicemi a vysokým pasem vytvářejí vyvážené proporce, zatímco měkká konstrukce jim dodává přirozený vzhled. Nášitá kapsa, další kapsy s překladem, zlaté spony a logované koncovky obohacují neutrální základ o jemné prémiové detaily.Nastavitelný pas kalhot a volný střih usnadňují přizpůsobení outfitu vaší postavě.Béžová barva se krásně snoubí se zlatými detaily a skvěle se hodí do tónových stylizací s barvami écru a hnědé.Plynulý úplet a široká nohavice vytvářejí klidný, luxusní dojem, který dodává pocit dokonalosti hned po obléknutí.
% SALE %
Dámská souprava OLAVOGA EASILY - růžová
Ležérní souprava z měkkého, pružného úpletu s výraznou, jemnou strukturou. Top - na míru šitý dlouhý rukáv v klasickém střihu, který zdůrazňuje siluetu. Model s dlouhými rukávy zakončený jemnými manžetami. Kontrastní lemování na okrajích. Subtilní, minimalistické logo OLAVOGA na přední straně. Spodní díl: legíny s vysokým pasem. Model s úzkými nohavicemi a elastickými lemy. Na nohavicích decentní logo OLAVOGA, které ladí se stylem svršku.
% SALE %
Dámská souprava crop top OLAVOGA OLIA - šedá
Dámská souprava OLAVOGA OLIA je ideální pro všechny ženy, které ocení módní a praktické oblečení. Vrchní díl je stylový crop top v podobě krátkého svetru s výraznou kostkovanou vazbou. Dlouhé rukávy a kulatý výstřih zajišťují všestrannost, zatímco decentní logo OLV na hrudi dodává sofistikovaný nádech. Díky měkkému úpletu je svetr mimořádně příjemný na celodenní nošení. Kalhoty s vysokým pasem krásně tvarují siluetu a elastický pas se stahovací šňůrkou umožňuje přizpůsobení. Žebrované manžety dodávají sportovní nádech, zatímco logo OLV na boku v barvě výrobku je ochrannou známkou značky. Tato souprava je ideální pro ležérní denní styling i v kombinaci s módními doplňky na vycházky s přáteli. Jednotlivé kousky můžete nosit samostatně nebo dohromady - záleží jen na vás, jaký styl si zvolíte!
Doprava zdarma
% SALE %
OLAVOGA LENTO dámská fleecová souprava - černá
Fleecová souprava OLAVOGA - esence pohodlíLežérní souprava z měkké, na dotek příjemné fleecové tkaniny s jemnou, jednolitou strukturou, která zaručuje vysokou úroveň pohodlí při nošení. Horní díl je klasicky střižená halenka s kulatým výstřihem. Model má dlouhé rukávy zakončené elastickými manžetami. Na přední straně je decentní výšivka s logem značky OLAVOGA a sloganem "ESSENCE OF COMFORT", která zdůrazňuje minimalistický, moderní charakter designu. Podél rukávů je použito jemné kontrastní lemování, které dodává celkovému vzhledu sportovní lehkost. Spodní část soupravy tvoří kalhoty s elastickým pasem a rovnými nohavicemi s žebrovanými lemy. Model má praktické boční kapsy. Na nohavicích je decentní výšivka s logem značky, zatímco zadní část je ozdobně prošitá. Souprava byla navržena v dámské i pánské verzi.Klíčové vlastnosti produktu:Měkká fleecová tkanina s jednotnou strukturouležérní souprava pro muže i ženyklasický střih s kulatým výstřihemdlouhé rukávy s elastickými manžetamivýšivka s logem OLAVOGA a sloganem "ESSENCE OF COMFORT".kontrastní lemování podél rukávůkalhoty s elastickým pasemrovné nohavice s žebrovanými manžetamipraktické boční kapsyjemná výšivka s logem značky na nohavicíchozdobné prošití na zadní straněideální pro každodenní pohodlné nošení
% SALE %
Dámský fleecový set OLAVOGA COZIER - Coconut
Fleecová souprava OLAVOGA - pohodlná ležérní soupravaLežérní souprava z měkkého, na dotek příjemného fleecového úpletu s jemnou, jednolitou strukturou, která zajišťuje vysoký komfort při nošení. Vrchní díl je krátká mikina na zip s volným, mírně oversized střihem. Model má dlouhé rukávy s pružným lemem. Na rukávu je výrazné vyšité logo OLAVOGA, které tvoří výrazný designový akcent. Spodní část soupravy tvoří kalhoty s vysokým pasem a elastickým pasem. Rovně střižené nohavice, zúžené na spodním okraji a zakončené žebrovanými lemy, jemně zvýrazňují siluetu.Klíčové vlastnosti výrobku:měkký fleecový úplet s jednotnou strukturoupohodlná, ležérní soupravakrátká mikina se zapínáním na zipvolný střih, mírně nadměrná velikost horního díludlouhé rukávy s elastickými manžetamivyšívané logo OLAVOGA na rukávukalhoty s vysokým pasemelastický pasrovné nohavice se zúženým lememnohavice s žebrovanými lemyideální pro každodenní a sportovně ležérní stylizaci
Doprava zdarma
Dámská souprava z kordového úpletu OLAVOGA RESPOND – hnědá
Kordový komplet s širokými nohavicemiHnědá dámská kordová souprava s kalhotami se širokými nohavicemi OLAVOGA RESPOND je dvoudílná souprava pro ženy, které chtějí spojit retro texturu s moderním městským střihem; krátká podšitá bunda a kalhoty s vysokým pasem vytvářejí výrazné proporce, zatímco cordurová povrchová úprava dodává celku charakteristickou strukturu. Bunda se zapíná na zip, má dvě kapsy s klopami a dlouhé rukávy zakončené manžetami na knoflíky, zatímco kalhoty mají široké, volné nohavice. Hnědá barva dodává outfitu podzimnější, městský nádech a dobře ladí s béžovou, černou a ecru. Klasický pásek v pase uspořádává linii spodní části outfitu.Podšívka bundy a kapsy s klopami zvyšují funkčnost horní části, zatímco vysoký pas vyvažuje proporce kalhot.Hnědá barva dodává outfitu podzimnější, městský nádech a skvěle ladí s béžovou, černou a ecru.Výrazná pruhovaná struktura kordového materiálu zajišťuje, že komplet vypadá zajímavě i bez mnoha doplňků a vytváří výrazný, propracovaný look.
Doprava zdarma
Dámská souprava z kordového úpletu OLAVOGA RESPOND – béžová
Kordový komplet s širokými nohavicemiBežová dámská kordová souprava s kalhotami s širokými nohavicemi OLAVOGA RESPOND je dvoudílná souprava pro ženy, které chtějí spojit retro texturu s moderním městským střihem; krátká podšitá bunda a kalhoty s vysokým pasem vytvářejí výrazné proporce, zatímco kordový povrch dodává celku charakteristickou strukturu. Bunda se zapíná na zip, má dvě kapsy s klopami a dlouhé rukávy zakončené manžetami na knoflíky, zatímco kalhoty mají široké, volné nohavice. Béžová barva opticky rozjasňuje siluetu a dobře ladí s hnědou, černou i krémovými tóny. Klasický pásek v pase dodává spodní části outfitu uhlazený vzhled.Podšívka bundy a kapsy s klopami zvyšují funkčnost horní části, zatímco vysoký pas vyvažuje proporce kalhot.Béžová barva prosvětluje siluetu a dobře ladí s hnědou, černou a krémovými tóny.Díky výrazné pruhované struktuře kordového materiálu vypadá tento komplet zajímavě i bez mnoha doplňků a vytváří silný, propracovaný vzhled.
Dámská souprava OLAVOGA CAVIA – černá
Černá souprava s lemovánímČerná dámská souprava s přiléhavou blůzou a kalhotami je určena pro ženy, které mají rády minimalistické, postavu zdůrazňující soupravy v moderním stylu. Pružný materiál kopíruje postavu a blůza s dlouhými rukávy a širokým výstřihem tvoří harmonickou linii s kalhotami s vysokým pasem. Kontrastní lemování u výstřihu a podél vnějších stran nohavic se výrazně odlišuje od černého podkladu a opticky vyvažuje proporce celého kompletu.Přiléhavý střih vytváří jednotnou, vyváženou linii postavy.Kontrastní lem zdůrazňuje střih horní části a délku nohavic.Černý total look působí sebevědomě a minimalisticky.
Dámská souprava se sukní OLAVOGA BISQUE – hnědá
Sada s krátkým vlasemDámská souprava s krátkou bundou a mini sukní OLAVOGA BISQUE v hnědé barvě je dvoudílná souprava pro ženy, které hledají městský styl s krátkou bundou a mini sukní; materiál s krátkým vlasem dodává povrchu vizuálně měkký charakter a kombinace volného topu s jednoduchou minisukní vytváří moderní kontrast proporcí. Hnědá barva dodává modelu teplo a skvěle ladí s ecru, černou, denimem a zlatými detaily. Bunda má podšívku, stojáček, široké rukávy, zapínání na zip a druky a regulaci v pase, přičemž velká kapsa s klopou a zlatá spona OLV zdůrazňují praktický detail; sukně se středně vysokým pasem má dvě přední kapsy s klopami a skrytý zip vzadu.Při každodenním nošení umožňuje vnitřní stahovací pás bundy změnit její linii v pase, zatímco skrytý zip zachovává čistý přední díl sukně.Stylisticky: hnědá barva dodává modelu teplo a skvěle ladí s ecru, černou, denimem a zlatými detaily.Krátké vlasy a zlatá sponka dodávají celému outfitu propracovaný, hmatatelný charakter, který zajímavě působí i v monochromatickém stylování.
Doprava zdarma
% SALE %
Dámská fleecová souprava OLAVOGA LENTO - Modrá
Fleecová souprava OLAVOGA - esence pohodlíLežérní souprava z měkké, na dotek příjemné fleecové tkaniny s jemnou, jednolitou strukturou, která zaručuje vysokou úroveň pohodlí při nošení. Horní díl je klasicky střižená halenka s kulatým výstřihem. Model má dlouhé rukávy zakončené elastickými manžetami. Na přední straně je decentní výšivka s logem značky OLAVOGA a sloganem "ESSENCE OF COMFORT", která zdůrazňuje minimalistický, moderní charakter designu. Podél rukávů je použito jemné kontrastní lemování, které dodává celkovému vzhledu sportovní lehkost. Spodní část soupravy tvoří kalhoty s elastickým pasem a rovnými nohavicemi s žebrovanými lemy. Model má praktické boční kapsy. Na nohavicích je decentní výšivka s logem značky, zatímco zadní část je ozdobně prošitá. Souprava byla navržena v dámské i pánské verzi.Klíčové vlastnosti produktu:Měkká fleecová tkanina s jednotnou strukturouležérní souprava pro muže i ženyklasický střih s kulatým výstřihemdlouhé rukávy s elastickými manžetamivýšivka s logem OLAVOGA a sloganem "ESSENCE OF COMFORT".kontrastní lemování podél rukávůkalhoty s elastickým pasemrovné nohavice s žebrovanými manžetamipraktické boční kapsyjemná výšivka s logem značky na nohavicíchozdobné prošití na zadní straněideální pro každodenní pohodlné nošení
Dámský set OLAVOGA SOLO - hnědý
Kontrastní ažurová soupravaDámská bavlněná prolamovaná souprava SOLOv hnědé barvě je souprava se zkráceným topem a širokými kalhotami pro ženy, které mají rády plážový styl s kontrastním grafickým povrchem. Hluboký výstřih do V, zavazování pod prsy, slzovitý výřez na zádech, elastický pas kalhot a průhledná vazba vytvářejí lehký, ale výrazný komplet na léto.Zkrácený top se zavazováním pod prsy umožňuje výrazněji vyniknout horní části siluety.Vodorovné kontrastní pruhy dodávají soupravě módní, rozpoznatelný rytmus.Široké nohavice a elastický pas jsou ideální pro letní styling.Ažurová bavlna dodává vzdušnou, měkkou strukturu v blízkosti pokožky.
% SALE %
Dámská sportovní souprava OLAVOGA CAPTAIN MORGAN - Fialová
Oříznutá mikina a legínyCAPTAIN MORGAN ve fialové barvě je dámský set zkrácené mikiny a legín pro ženy, které chtějí jemný, sportovní městský styl s rafinovanými proporcemi. Oříznutá mikina se sníženou linií ramen, širokými rukávy, žebrovanými manžetami a tunýlkem se stoperem je kombinována s legínami s vysokým pasem a úzkými nohavicemi, které vytvářejí vizuálně pohodlný celkový vzhled bez náhodných prvků.Tunýlek se stopperemve spodní části trička umožňuje upravit střih a zdůraznit kratší postavu.Legíny s vysokým pasem dobře vyvažují široký, volnější top.Tonální výšivka OLAVOGA na mikině a legínách udržuje komplet v elegantní, ucelené estetice.Měkký objem mikiny a štíhlá linie spodního dílu působí příjemně zavinujícím dojmem, aniž by ztrácely tvar.
% SALE %
Třídílný plážový set se sukní OLAVOGA REYIK - Zebra
Bandeau s maxi sukníTřídílný plážový set REYIKbandeau s leopardím vzorem je souprava pro ženy, které chtějí kombinovat plavky s průhledným maxi stylem. Horní díl s řasením na prsou, ozdobným vykrojením a překříženými ramínky na zavazování na dva způsoby, spodní díl bikinového střihu a síťovaná sukně s vysokým rozparkem vytvářejí plážový vzhled s výrazným efektem.Překřížená ramínka umožňují zavazování horního dílu dvěma způsoby.Průhledná sukně v délce ke kotníkům okamžitě promění bikiny v plnější vzhled.Vysoký rozparek na bocích dodává lehkost a zdůrazňuje prázdninový charakter.Řasení na prsou působí v plážovém světle jemně a smyslně.
% SALE %
Plážové oblečení 3-dílná souprava bandeau se sukní OLAVOGA REYIK - Leopardí
Bandeau s maxi sukníTřídílný plážový set REYIKbandeau s leopardím vzorem je souprava pro ženy, které chtějí kombinovat plavky s průhledným maxi stylem. Horní díl s řasením na prsou, ozdobným vykrojením a překříženými ramínky na zavazování na dva způsoby, spodní díl bikinového střihu a síťovaná sukně s vysokým rozparkem vytvářejí plážový vzhled s výrazným efektem.Překřížená ramínka umožňují zavazování na dva způsoby.Průhledná sukně v délce ke kotníkům okamžitě promění bikiny v plnější vzhled.Vysoký rozparek na bocích dodává lehkost a zdůrazňuje prázdninový charakter.Řasení na prsou působí v plážovém světle jemně a smyslně.
% SALE %
Dámská sportovní souprava OLAVOGA CAPTAIN MORGAN - žlutá
Oříznutá mikina a legínyCAPTAIN MORGAN ve žluté barvě je dámský set zkrácené mikiny a legín pro ženy, které chtějí jemný, sportovní městský styl s rafinovanými proporcemi. Oříznutá mikina se sníženou linií ramen, širokými rukávy, žebrovanými manžetami a tunýlkem se stoperem je kombinována s legínami s vysokým pasem a úzkými nohavicemi, které vytvářejí vizuálně pohodlný celkový vzhled bez náhodných prvků.Tunel se stopperemve spodní části trička umožňuje upravit střih a zdůraznit kratší postavu.Legíny s vysokým pasem dobře vyvažují široký, volnější top.Tonální výšivka OLAVOGA na mikině a legínách udržuje komplet v elegantní, ucelené estetice.Měkký objem mikiny a štíhlá linie spodního dílu působí příjemně zavinujícím dojmem, aniž by ztrácely tvar.
Dámská souprava OLAVOGA SOLO - černá
Kontrastní ažurová soupravaDámská bavlněná prolamovaná souprava SOLOv hnědé barvě je souprava se zkráceným topem a širokými kalhotami pro ženy, které mají rády plážový styl s kontrastním grafickým povrchem. Hluboký výstřih do V, zavazování pod prsy, slzovitý výřez na zádech, elastický pas kalhot a průhledná vazba vytvářejí lehký, ale výrazný komplet na léto.Zkrácený top se zavazováním pod prsy umožňuje výrazněji vyniknout horní části siluety.Vodorovné kontrastní pruhy dodávají soupravě módní, rozpoznatelný rytmus.Široké nohavice a elastický pas jsou ideální pro letní styling.Ažurová bavlna dodává vzdušnou, měkkou strukturu v blízkosti pokožky.
Dámská souprava OLAVOGA LEXON - hnědá
Souprava se skládá z topu a legín - přiléhavý střih - žebrovaný úplet - kulatý výstřih - výstřih a průramky s lemováním - zkrácený top - prošívání obepínající tělo - 3D kontrastní logo značky - vysoký spodní lem - široký pásek tvarující pas - 3D logo OLAVOGA na pravé nohavici.
% SALE %
Dámská souprava OLAVOGA LEXON - Béžová
Souprava se skládá z topu a legín - přiléhavý střih - žebrovaný úplet - kulatý výstřih - výstřih a průramky s lemováním - zkrácený top - prošívání obepínající tělo - 3D kontrastní logo značky - vysoký spodní lem - široký pásek tvarující pas - 3D logo OLAVOGA na pravé nohavici.
% SALE %
Dámská maskáčová sada OLAVOGA PANDORA - hnědá
Sada se zvířecím potiskemDámský komplet PANDORAs košilí a širokými kalhotami v kombinovaném zvířecím vzoru je modelem pro ženy, které mají rády odvážný resortní vzhled a styling s výrazným vzorem. Volná košile s límečkem, zlatým zapínáním na patentky, širokými rukávy, výšivkou OLAVOGA a kalhoty s vysokým pasem a elastickým páskem kombinují uvolněný střih s luxusním efektem potisku.Košile a kalhoty vytvářejí hotový celkový vzhled bez zdlouhavého výběru dílů.Kombinace zebřího a leopardího potisku dodává vzhledu dynamický, módní charakter.Široké nohavice volně spadají a umocňují resortní efekt.Zlaté patentky a výšivka na zadní straně dodávají pocit rafinovaného, butikového zboží.
Dámská souprava OLAVOGA CLAINY - černá
Saténová sadaDámská saténově lesklá souprava košile a šortek je určena pro ženy, které chtějí lehký letní styling v uhlazenějším vzhledu. Kratší košile s límečkem a zapínáním ve tvaru loga a volnější šortky se zavazováním tvoří model CLAINY v černé barvě, který se dobře hodí na výlety, do města i na večerní léto, přičemž lehce zpracovaná tkanina zachovává plynulý pohyb.Sada dvou kusů zkracuje dobu potřebnou k vytvoření vzhledu a vytváří ucelený efekt.Saténový lesk a kovové zapínání zvýší vizuální kvalitu i jednoduchého střihu.Verze v černé barvě působí příjemným dojmem lehkosti a hotového vzhledu bez námahy.
% SALE %
OLAVOGA COZIER dámská fleecová souprava - Sladká růžová
Fleecová souprava OLAVOGA - pohodlná ležérní soupravaLežérní souprava z měkkého, na dotek příjemného fleecového úpletu s jemnou, jednolitou strukturou, která zajišťuje vysoký komfort při nošení. Vrchní díl je krátká mikina na zip s volným, mírně oversized střihem. Model má dlouhé rukávy s pružným lemem. Na rukávu je výrazné vyšité logo OLAVOGA, které tvoří výrazný designový akcent. Spodní část soupravy tvoří kalhoty s vysokým pasem a elastickým páskem. Rovně střižené nohavice, zúžené na spodním okraji a zakončené žebrovanými lemy, jemně zvýrazňují siluetu.Klíčové vlastnosti výrobku:měkký fleecový úplet s jednotnou strukturoupohodlná, ležérní soupravakrátká mikina se zapínáním na zipvolný střih, mírně nadměrná velikost horního díludlouhé rukávy s elastickými manžetamivyšívané logo OLAVOGA na rukávukalhoty s vysokým pasemelastický pasrovné nohavice se zúženým lememnohavice s žebrovanými lemyideální pro každodenní a sportovně ležérní stylizaci
% SALE %
Dámský top set OLAVOGA OLIA - Chocolate
Dámská souprava OLAVOGA OLIA je ideální pro všechny ženy, které ocení módní a praktické oblečení. Vrchní díl je stylový crop top v podobě krátkého svetru s výraznou kostkovanou vazbou. Dlouhé rukávy a kulatý výstřih zajišťují univerzálnost, zatímco decentní logo OLV na hrudi dodává sofistikovaný nádech. Díky měkkému úpletu je svetr mimořádně příjemný na celodenní nošení. Kalhoty s vysokým pasem krásně tvarují siluetu a elastický pas se stahovací šňůrkou umožňuje přizpůsobení. Žebrované manžety dodávají sportovní nádech, zatímco logo OLV na boku v barvě výrobku je ochrannou známkou značky. Tato souprava je ideální pro ležérní denní styling i v kombinaci s módními doplňky na vycházky s přáteli. Jednotlivé kousky můžete nosit samostatně nebo dohromady - záleží jen na vás, jaký styl si zvolíte!
Dámská volnočasová velurová souprava OLAVOGA VELVET WOOD - černá
Dámská souprava OLAVOGA " VELVET WOOD".
Ležérní souprava z vysoce kvalitního, měkkého veluru s jemným leskem, která kombinuje pohodlí s elegantním vzhledem.
Vrchní díl - rozepínací mikina s kapucí kratšího střihu, vybavená bočními kapsami a nastavitelným pasem pro dokonalé přizpůsobení. Na přední straně je decentní výšivka s logem značky OLAVOGA, která podtrhuje luxusní charakter soupravy.
Spodní díl - vypasované kalhoty s vysokým sedem a rozšířenými nohavicemi, které opticky prodlužují siluetu. V pase je elastický pásek a na přední straně vyšité logo značky.
Klíčové vlastnosti výrobku:
měkká velurová tkanina s jemným leskem
krátký střih s kapucí a kapsami
Nastavitelný pas pro dokonalé přizpůsobení
kalhoty na míru s vysokým sedem
nohavice rozšířené na spodním okraji
vyšívané logo OLAVOGA na přední straně
elegantní a zároveň pohodlný design
Dámská souprava OLAVOGA CLAINY - Béžová
Saténová sadaDámská saténově lesklá souprava košile a šortek je určena pro ženy, které chtějí lehký letní styling v uhlazenějším vzhledu. Kratší košile s límečkem a zapínáním ve tvaru loga a volnější šortky se zavazováním tvoří model CLAINY v béžové barvě, který se dobře hodí na výlety, do města i na večerní léto, přičemž lehce zpracovaná tkanina zachovává plynulý pohyb.Sada dvou kusů zkracuje dobu potřebnou k vytvoření vzhledu a vytváří ucelený efekt.Saténový lesk a kovové zapínání zvýší vizuální kvalitu i jednoduchého střihu.Verze v béžové barvě působí příjemným dojmem lehkosti a hotového vzhledu bez námahy.
% SALE %
Dámský mušelínový set OLAVOGA DANTE - Mint
Tato dámská souprava z vysoce kvalitního mušelínu je návrhem, který vás okouzlí svou lehkostí a jedinečným designem. Tato dvoudílná souprava sestávající ze šmrncovní halenky a nařasené sukně a kalhot je ideálním řešením pro letní dny, kdy chcete mít pohodlí, aniž byste museli slevit ze stylového vzhledu.
Španělská halenka - kvintesence ženskosti
Vrchní část soupravy tvoří půvabná halenka ve španělském stylu s krátkými rukávy. Charakteristické bufetové rukávy jí dodávají dívčí půvab a romantický charakter. Díky elastickému pasu se halenka dokonale přizpůsobí postavě a zdůrazní její přednosti. Je vyrobena ze vzdušného mušelínu, který zajišťuje dokonalou cirkulaci vzduchu i v horkých dnech a zaručuje výjimečné pohodlí.
Sukně-kalhoty s volánky - módní a praktická volba
Spodní část soupravy tvoří jedinečná kombinace sukně a kalhot, která si získává oblibu mezi ženami, které ocení elegantní vzhled i pohodlí. Ozdobné volánky dodávají lehkost a dívčí nádech. Vysoký pas dokonale tvaruje siluetu, zvýrazňuje pas a opticky prodlužuje nohy. Ideální pro ženy, které si cení volnosti pohybu a dokonalého vzhledu.
Vysoce kvalitní mušelín - přirozené pohodlí
Celá souprava je vyrobena z vysoce kvalitního vzdušného mušelínu, který se vyznačuje výjimečnou měkkostí a jemností. Tento přírodní materiál je ideální pro horké dny, protože poskytuje příjemný pocit chladu, aniž by se lepil na tělo. Mušelín je také velmi odolný a zachovává si svůj původní vzhled i po mnoha vypráních, což z této soupravy činí investici na mnoho sezón.
Pozornost věnovaná detailům
Jedinečnost této soupravy určuje také promyšlené zpracování detailů. V pase sukně a kalhot je elegantní štítek s logem, který podtrhuje prémiový charakter výrobku. Díky elastickému pasu halenky a vysokému pasu spodní části soupravy je souprava nejen módní, ale také mimořádně pohodlná při nošení.
Univerzální charakter soupravy
Dámská mušelínová souprava je univerzální volbou pro různé příležitosti. Skvěle se hodí na letní procházky, na prázdninové výlety, ale také na neformální setkání nebo letní večírky. V závislosti na příležitosti ji lze snadno stylizovat s plochými sandály i elegantními jehlovými podpatky.
Nejdůležitější vlastnosti výrobku:
Vyrobeno z vysoce kvalitního, vzdušného mušelínu
Halenka ve španělském stylu s půvabnými bufetovými rukávy.
Pružný pásek v pase halenky pro pohodlné nošení
Módní sukně a kalhoty s ozdobnými volánky
Spodní díl s vysokým pasem pro lichotivou siluetu
Elegantní štítek s logem v pase pro prvotřídní pocit
Přirozená prodyšnost látky ideální pro letní dny
Všestranný design pro různé druhy oblečení
% SALE %
Dámský ležérní komplet OLAVOGA MOSSEIL - Hnědý
Dámský set OLAVOGA "MOSSEIL"
Ležérní souprava z vysoce kvalitního, měkkého a na dotek příjemného úpletu, který kombinuje pohodlí s moderní elegancí.
Vrchní díl - mírně nadměrná mikina s kapucí a kratším střihem pro volnost pohybu a stylový vzhled. Na přední straně je minimalistické logo značky OLV.
Spodní díl - dokonale padnoucí kalhoty s vysokým pasem, které decentně zvýrazňují siluetu. Nohavice jsou na spodním okraji jemně rozšířené a na přední straně je malé logo OLV.
Klíčové vlastnosti výrobku:
měkký, pružný úplet vysoké kvality
Mikina s mírně nadměrným, kratším střihem
kalhoty s vysokým pasem a rozšířenými nohavicemi
jemné logo OLV na přední straně
pohodlný, ležérní střih ideální pro každodenní nošení
Dámská souprava se sukní OLAVOGA BISQUE – černá
Bunda a mini sukně v kombinaciČerná dámská souprava s krátkou bundou a mini sukní OLAVOGA BISQUE je dvoudílná souprava pro ženy, které hledají městský styl s krátkou bundou a mini sukní; materiál s krátkým vlasem dodává povrchu vizuálně měkký charakter a kombinace volného vrchního dílu s jednoduchou minisukní vytváří moderní kontrast proporcí. Bunda má podšívku, stojáček, široké rukávy, zapínání na zip a druky a regulaci v pase, přičemž velká kapsa s klopou a zlatá spona OLV podtrhují její praktické detaily; sukně se středně vysokým pasem má dvě přední kapsy s vytaženými lemy a skrytý zip vzadu. Černá barva zdůrazňuje kontrast detailů a snadno se kombinuje s džínovinou, ecru a výraznějšími akcenty.Vnitřní stahovací lem bundy umožňuje změnit její linii v pase, zatímco skrytý zip zachovává čistý přední díl sukně.Černá barva zdůrazňuje kontrast detailů a snadno se kombinuje s džínovinou, ecru a výraznějšími akcenty.Krátké vlasy a zlatá sponka dodávají celému outfitu propracovaný, hmatatelný charakter, který zajímavě vynikne i v monochromatickém stylingu.
% SALE %
Dámská souprava OLAVOGA LAZO - Modrá
Ležérní dámská souprava OLAVOGA je ideální volbou pro ženy, které si cení pohodlí, aniž by slevily ze svého stylu. Je vyrobena z vysoce kvalitní bavlny a poskytuje potěšení z celodenního nošení bez ohledu na příležitost.
Pohodlná mikina s kapucí
Vrchní část soupravy tvoří stylová mikina bez kapuce, která je ideálním základem pro každodenní styling. Je vyrobena z vysoce kvalitní bavlny a zajišťuje dostatečnou cirkulaci vzduchu a pohodlí při nošení. Žebrované manžety na okrajích mikiny dodávají sportovní nádech a zároveň zajišťují dokonalé přizpůsobení. Na přední straně mikiny je výrazné logo značky OLAVOGA, které dodává mikině módní, rozpoznatelný nádech.
Praktická regulace v pase
Mikina je v pase vybavena praktickou stahovací šňůrkou, díky níž se snadno přizpůsobí vaší postavě. Díky tomuto řešení ji můžete nosit volně nebo zvýraznit pas, v závislosti na preferovaném stylu a siluetě. Díky této funkční vlastnosti je mikina mimořádně univerzální a vhodná pro různé typy postavy.
Pohodlné šortky s vysokým pasem
Spodní část soupravy tvoří módní šortky s vysokým pasem, které se k halence dokonale hodí. Vysoký pas opticky prodlužuje nohy a zvýrazňuje pas, takže šortky jsou mimořádně vhodné pro každou postavu. Jsou vyrobeny ze stejně kvalitní bavlny jako mikina a zajišťují maximální pohodlí při nošení i během aktivního dne.
Praktické kapsy a pohodlný elastický pas
Šortky jsou po stranách vybaveny praktickými kapsami, které dodávají celé soupravě funkčnost. Umožňují pohodlné uložení drobných předmětů, díky čemuž je tato souprava ještě praktičtější pro každodenní nošení. Elastický pas zajišťuje dokonalé přizpůsobení a pohodlí, díky čemuž není nutné oděv neustále upravovat. Na přední straně šortek, stejně jako na mikině, je logo značky OLAVOGA, které vytváří ucelený, harmonický komplet.
Vysoce kvalitní bavlněný materiál
Celá souprava je vyrobena z bavlny prvotřídní kvality, která se vyznačuje výjimečnou měkkostí a odolností. Díky přírodní povaze materiálu může pokožka volně dýchat, což je důležité zejména během teplých dnů. Bavlna je navíc hypoalergenní, takže tato souprava je ideální volbou pro osoby s citlivou pokožkou.
Všestranné použití
Dámská souprava OLAVOGA je univerzální volbou pro různé příležitosti. Je ideální pro každodenní vycházky, setkání s přáteli, nákupy nebo domácí relaxaci. Lze ji použít i jako oblečení do posilovny nebo při venkovních aktivitách. Díky neutrálnímu sportovnímu designu se snadno kombinuje s různými doplňky.
Nejdůležitější vlastnosti výrobku:
Vyrobeno z vysoce kvalitního bavlněného materiálu
Pohodlná mikina bez kapuce s žebrovanými manžetami na okrajích
Logo značky OLAVOGA na přední straně mikiny
Praktické stahování v pase na šňůrku
Módní šortky s vysokým pasem pro lichotivou siluetu
Funkční kapsy na bocích šortek
Pohodlný elastický pas pro dokonalé padnutí
Logo značky na přední straně šortek
Soudržný design celé soupravy
Univerzální charakter vhodný pro různé příležitosti
Snadná údržba
Bavlněná souprava OLAVOGA je nejen pohodlná a stylová, ale také se snadno udržuje. Materiál si zachovává svůj tvar a barvu i po mnoha vypráních, což z něj činí praktickou volbu pro každodenní nošení. Je určena pro aktivní ženy, které si cení pohodlí, funkčnosti a módního vzhledu.
Dokonalá volba pro všechna roční období
Díky své univerzálnosti lze soupravu OLAVOGA nosit po celý rok. V teplejších dnech jako samostatný komplet a v chladnějších dnech přidáním dalších vrstev. Jedná se o univerzální kousek šatníku, který by neměl chybět v šatníku žádné ženy, která si cení pohodlí a ležérního stylu.
% SALE %
Dámská pletená souprava OLAVOGA AURIC - Béžová
Dámská souprava OLAVOGA
Dámská souprava Olavoga je dokonalou kombinací pohodlí a ženského stylu. Souprava je vyrobena z měkkého, na dotek příjemného žebrovaného úpletu, který se jemně přizpůsobí postavě a zaručuje celodenní pohodlí. Skvěle se bude hodit jak pro domácí stylizaci, tak pro trendy městský vzhled.
Vrchní díl je mírně nadměrná mikina s nízkou linií ramen pro ležérní vzhled. Na přední straně se nachází praktická kapsa zdobená zlatým štítkem s logem, který decentně podtrhuje charakter výrobku značky.
Spodní díl tvoří kalhoty s vysokým pasem a rozšířenou nohavicí, která opticky prodlužuje nohy a zeštíhluje siluetu. Měkká, elastická tkanina zajišťuje naprostou volnost pohybu a pohodlí při nošení.
Klíčové vlastnosti výrobku: Dlouhé nohavice s krátkými nohavicemi, které se dají nosit v pase:
Komplet z měkkého žebrovaného úpletu.
mikina nadměrné velikosti se sníženou linií ramen
přední kapsa se zlatým štítkem s logem OLAVOGA
kalhoty s vysokým pasem a rozšířenými nohavicemi
pružná, pohodlná tkanina, která se přizpůsobí postavě
stylový, ženský komplet ideální pro každodenní nošení
% SALE %
Dámská fleecová souprava OLAVOGA LENTO - Fuchsiová
Fleecová souprava OLAVOGA - esence pohodlíLežérní souprava z měkké, na dotek příjemné fleecové tkaniny s jemnou, jednolitou strukturou, která zaručuje vysokou úroveň pohodlí při nošení. Horní díl je klasicky střižená halenka s kulatým výstřihem. Model má dlouhé rukávy zakončené elastickými manžetami. Na přední straně je decentní výšivka s logem značky OLAVOGA a sloganem "ESSENCE OF COMFORT", která zdůrazňuje minimalistický, moderní charakter designu. Podél rukávů je použito jemné kontrastní lemování, které dodává celkovému vzhledu sportovní lehkost. Spodní část soupravy tvoří kalhoty s elastickým pasem a rovnými nohavicemi s žebrovanými lemy. Model má praktické boční kapsy. Na nohavicích je decentní výšivka s logem značky, zatímco zadní část je ozdobně prošitá. Souprava byla navržena v dámské i pánské verzi.Klíčové vlastnosti produktu:Měkká fleecová tkanina s jednotnou strukturouležérní souprava pro muže i ženyklasický střih s kulatým výstřihemdlouhé rukávy s elastickými manžetamivýšivka s logem OLAVOGA a sloganem "ESSENCE OF COMFORT".kontrastní lemování podél rukávůkalhoty s elastickým pasemrovné nohavice s žebrovanými manžetamipraktické boční kapsyjemná výšivka s logem značky na nohavicíchozdobné prošití na zadní straněideální pro každodenní pohodlné nošení
% SALE %
Dámská fleecová souprava OLAVOGA COZIER - Mint
Fleecová souprava OLAVOGA - pohodlná ležérní soupravaLežérní souprava z měkkého, na dotek příjemného fleecového úpletu s jemnou, jednolitou strukturou, která zajišťuje vysoký komfort při nošení. Vrchní díl je krátká mikina na zip s volným, mírně oversized střihem. Model má dlouhé rukávy s pružným lemem. Na rukávu je výrazné vyšité logo OLAVOGA, které tvoří výrazný designový akcent. Spodní část soupravy tvoří kalhoty s vysokým pasem a elastickým pasem. Rovně střižené nohavice, zúžené na spodním okraji a zakončené žebrovanými lemy, jemně zvýrazňují siluetu.Klíčové vlastnosti výrobku:měkký fleecový úplet s jednotnou strukturoupohodlná, ležérní soupravakrátká mikina se zapínáním na zipvolný střih, mírně nadměrná velikost horního díludlouhé rukávy s elastickými manžetamivyšívané logo OLAVOGA na rukávukalhoty s vysokým pasemelastický pasrovné nohavice se zúženým lememnohavice s žebrovanými lemyideální pro každodenní a sportovně ležérní nošení
